TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité Utilisation quotidienne Instructions de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande Caractéristiques techniques Tableau des programmes En cas d'anomalie de fonctionnement Valeurs de consommation Installation Options Fiche Produit Avant la première utilisation Sous réserve de modifications.
Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des utilisations telles que : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés – dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels –...
• N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez • Cet appareil est conforme aux directives pas dans un endroit où la température CEE. ambiante est inférieure à 0 °C ou dans Raccordement à l'arrivée d'eau un endroit exposé aux intempéries. • Assurez-vous que le sol sur lequel vous •...
• Débranchez l'appareil de l'alimentation • Retirez le dispositif de verrouillage de la électrique. porte pour empêcher les enfants et les • Coupez le câble d'alimentation et animaux de s'enfermer dans l'appareil. mettez-le au rebut. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble de l'appareil Bandeau de commande Couvercle Poignée du couvercle...
Phase de Rinçage/Essorage (Rinçage/ Touche Options (Option) Essorage) Touche de sélection de la température Fin de cycle (Fin de cycle) (Température) Touche Départ/Pause (Départ/Pause) Touche Rinçage plus (Rinçage plus) TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Charge Description de programme (Type de charge et Plage de températu- maximale, degré...
Page 7
Programme Charge Description de programme (Type de charge et Plage de températu- maximale, degré de salissure) vitesse d'essorage maximale Mix 20° 3 kg Programme spécial pour le coton, les textiles syn- 20 °C 900 tr/min thétiques et mixtes légèrement sales. Sélectionnez ce programme pour diminuer la consommation d'énergie.
Programmes Charge Consom- Consom- Durée ap- Humidité (kg) mation mation proximati- résiduelle énergéti- d'eau (li- ve du pro- que (kWh) tres) gramme (minutes) Laine/Lavage à la 0,35 main 30 °C Programmes coton standard Coton 60 °C stan- 0,815 dard Coton 60 °C stan- 0,67 dard Coton 40 °C stan-...
Rapide Utilisez cette option pour les personnes allergiques aux produits de lavage et dans Cette option vous permet de diminuer la les régions où l'eau est douce. durée d'un programme. Le voyant correspondant s'allume. Utilisez cette option pour le linge peu sale. Départ différé...
Utilisation de lessive et • Le voyant de cette touche cesse de d'additifs clignoter et reste allumé. • Le programme démarre, le couvercle Dosez le produit de lavage et est verrouillé et le voyant du cycle l'assouplissant. actuel est allumé. •...
Ouverture du capot À la fin du programme Durant le fonctionnement d'un programme • L'appareil se met automatiquement à ou du départ différé, le capot de l'appareil l'arrêt. est verrouillé. • Le voyant de la touche Départ/Pause s'éteint. ATTENTION! Si la température •...
CONSEILS Chargement du linge Des détachants spéciaux sont disponibles. Utilisez le détachant spécial adapté au type • Répartissez le linge entre articles : de tache et de textile. blancs, de couleurs, synthétiques, délicats et en laine. Produits de lavage et additifs •...
votre système domestique. Reportez- n'est pas nécessaire d'utiliser un vous au chapitre « Dureté de l'eau ». adoucisseur d'eau. Pour connaître la dureté de l'eau dans votre Dureté de l'eau région, contactez votre compagnie des eaux. Si, dans votre région, la dureté de l'eau est élevée ou modérée, il est recommandé...
Page 15
Nettoyage du distributeur de produit de lavage Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 90˚...
Nettoyage du filtre de vidange CLACK CLACK Précautions contre le gel dans un récipient. Laissez l'eau s'écouler des tuyaux. Si l'appareil est installé dans un local dans 4. Lancez le programme de vidange et lequel la température peut être négative, laissez-le s'exécuter jusqu'à...
Niveau de protection contre l'infiltration de particules IPX4 solides et d'humidité assuré par le couvercle de pro- tection, excepté là où l'équipement basse tension ne dispose d'aucune protection contre l'humidité Pression de l'arrivée Minimale 0,5 bar (0,05 MPa) d'eau Maximale 8 bar (0,8 MPa) Eau froide Arrivée d'eau...
Page 18
Problème Solution possible L'appareil ne se remplit • Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. pas d'eau correctement. • Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop basse. Pour obtenir cette information, contactez votre compa- gnie des eaux. •...
Problème Solution possible Les résultats de lavage • Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-en un ne sont pas satisfaisants. autre. • Utilisez des produits spéciaux pour enlever les taches tenaces avant de laver le linge. • Veillez à sélectionner la bonne température. •...
Vidange min.600 mm max.1000 mm FICHE PRODUIT FICHE PRODUIT Marque Listo Référence du modèle LT 1005 D1 Capacité de lavage nominale (coton) Classe d'efficacité énergétique kWh/an Consommation énergétique annuelle pondérée "Consommation énergétique dans le cas du programme stan- 0,815 dard Coton (60 °C, pleine charge)"...
Taux d'humidité résiduel (programme standard Coton, 60 °C, pleine charge) "Durée du programme standard Coton (60 °C, pleine charge)" "Durée du programme standard Coton (60°C, demi-charge)" "Durée du programme standard Coton (40°C, demi-charge)" Durée en mode laissé sur marche Émissions acoustiques dans l'air en phase lavage Émissions acoustiques dans l'airen phase essorage 1) Les données sont fournies conformément à...