Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fender BASSBREAKER 45
Sommaire des Matières pour Fender BASSBREAKER 45
- Page 1 OWNER’S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI | MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSHANDBUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE | UPORABNIŠKI PRIROČNIK オーナーズ ・ マニュアル | 用户手册...
-
Page 2: Control Panel
The Bassbreaker 45 is the flagship of the Bassbreaker amp lineup, with the sound of pure tube greatness, a versatile variable output level control and other terrific features. Bassbreaker guitar amplifiers continue the acclaimed lineage established by the great Fender Bassman® amp of the late 1950s, taking classic Bassman design and “breaking”... -
Page 3: Rear Panel
NONE 16Ω PARALLEL SPEAKER OUTPUTS: Connect external speaker enclosures DISCONNECTED* 8Ω NONE 8Ω here. For the Bassbreaker 45 combo, to use an external speaker enclo- DISCONNECTED* 4Ω NONE 4Ω sure in combination with the internal speakers, plug external enclosure DISCONNECTED* 16Ω... -
Page 4: Panel De Control
Fender, un recubrimiento en tweed gris oscuro, mandos de alta calidad y el logo Fender de los primeros años. Con su potente sonido y su estilo tan elegante, el Bassbreaker 45 está disponible tanto en formato combo como en cabezal, y su control... -
Page 5: Panel Trasero
N. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS: Estas salidas permiten DESCONECTADO* 4Ω NINGUNO 4Ω la conexión de recintos acústicos externos. Para el combo Bassbreaker 45, si quiere usar un recinto acústico externo en DESCONECTADO* 16Ω 16Ω 8Ω combinación con los altavoces internos, conecte dicho recinto DESCONECTADO* 8Ω... - Page 6 Le Bassbreaker 45 est le fer de lance de la série d’amplis Bassbreaker. Il délivre le son massif caractéristique des amplis à lampes, dispose d’une puissance de sortie réglable et de bien d’autres fonctions incroyables. Les amplis guitare Bassbreaker sont les dignes héritiers du légendaire ampli Fender Bassman®...
-
Page 7: Face Arrière
8Ω 8Ω externes. Si vous souhaitez utiliser combiner un baffle externe avec les DÉSACTIVÉ* 4Ω 4Ω haut-parleurs internes du Bassbreaker 45 combo, connectez le baffle à DÉSACTIVÉ* 16Ω 16Ω 8Ω l’embase EXTENSION SPEAKER. Pour utiliser uniquement le baffle ex- terne, connectez-le à l’embase MAIN SPEAKER (les haut-parleurs internes DÉSACTIVÉ*... -
Page 8: Painel De Controle
Fender. Com o seu som potente e estilo distinto, o Bassbreaker 45 vem em modelos de combinação e de cabeça, e o seu botão de controlo de saída ajusta a potência de 45 watts para um único watt e em qualquer lugar no meio, deixando guitarristas encontrar esse ponto doce perfei- to no estúdio e nos palcos de todos os tamanhos. -
Page 9: Painel Traseiro
NENHUMA 16Ω SAÍDAS paralelas de altifalante: Liga caixas acústicas externas DESLIGADO* 8Ω NENHUMA 8Ω aqui. Para o Bassbreaker 45 combo, para usar uma caixa de som DESLIGADO* 4Ω NENHUMA 4Ω externa em combinação com os alto-falantes internos, ligue gabi- DESLIGADO* 16Ω... -
Page 10: Pannello Di Controllo
“insoliti” per Fender, copertura in tweed grigio scuro, manopole con indicatore, e logo Fender vintage. Con il suo suono potente e il suo stile distintivo, il Bassbreaker 45 è disponibile nei modelli combo e testata. La manopola per il controllo dell’uscita regola la potenza da 45 watt giù... -
Page 11: Pannello Posteriore
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS: Collega qui le casse degli altoparlan- NON COLLEGATO* 8Ω NESSUNO 8Ω ti esterni. Per il combo Bassbreaker 45, per utilizzare una cassa di al- toparlanti esterni in combinazione con gli altoparlanti interni, collega NON COLLEGATO* 4Ω NESSUNO 4Ω... - Page 12 Regler und ein Fender Block buch staben-Logo der ersten Stunde. Der kraft- und stilvolle Bassbreaker 45 ist als Combo und Amptop erhältlich. Mit seinem Ausgangspegelregler kann man die Leistung von 45 Watt stufenlos bis auf 1 Watt herunterfahren und so in Studios und auf Bühnen mühelos den perfekten Sweet Spot finden.
-
Page 13: Technische Daten
KEINER 16Ω PARALLEL SPEAKER OUTPUTS: Hier schließen Sie externe Lautspre- GETRENNT* 8Ω KEINER 8Ω cherboxen an. Schließen Sie beim Bassbreaker 45 Combo die externe GETRENNT* 4Ω KEINER 4Ω Box an EXTENSION SPEAKER an, um sie zusammen mit den internen GETRENNT* 16Ω... -
Page 14: Panel Sterowania
1–45 W za pomocą jednej gałki, dzięki czemu gitarzysta idealnie odna- jdzie się w każdym studiu i na każdej scenie. Bassbreaker 45 posiada dwa kanały: NORMAL i BRIGHT, trzy wejścia, zmodyfikowaną elektronikę modelu ’59 Bassman, dwie lampy wyjściowe EL34, dwa głośniki 12” Celestion® dla jeszcze bardziej rock- owego przesteru (model combo), regulację... - Page 15 8Ω 8Ω 4Ω padku głowy Bassbreaker 45, użyj gniazda MAIN SPEAKER, jeżeli *UWAGA: Gdy do gniazda MAIN SPEAKER włożony jest wtyk, obciążenie głośnika korzystasz tylko z jednej kolumny (jeżeli gniazdo MAIN SPEAKER wewnętrznego (16Ω) jest automatycznie odłączane i nie ma wpływu na całkowite pozostanie nieużywane, żaden dźwięk nie będzie generowany).
-
Page 16: Ovládací Panel
Model Bassbreaker 45 je vlajkovou lodí řady zesilovačů Bassbreaker. Vyniká velkolepým nefalšovaným lampovým zvukem, všestranným ovládáním výstupní úrovně a dalšími ohromujícími funkcemi. Kytarové zesilovače Bassbreaker pokračují v uznávané řadě, kterou na konci 50. let započal jedinečný aparát Fender Bassman®. Převzaly jeho klasický... -
Page 17: Zadní Panel
SÍŤOVÝ KONEKTOR IEC: Slouží k připojení přiloženého síťového Přípustné kombinace impedancí paralelně zapojených repro- kabelu do zemněné elektrické zásuvky, jejíž elektrické napětí a soustav pro kombo Bassbreaker 45, se správně nastaveným síťová frekvence odpovídá hodnotám uvedeným u konektoru. přepínačem IMPEDANCE SELECT (O): VESTAVĚNÝ... - Page 18 čomu si gitaristi môžu nájsť ten doko- nalý bod, keď sú v štúdiu alebo na pódiách rôznych veľkostí. Model Bassbreaker 45 obsahuje aj kanály normal a bright s trojitými vstupmi, modifikovaný obvod ’59 Bassman, dve výkonové elektrónky EL34, duálne 12-palcové...
-
Page 19: Zadný Panel
ODPOJENÝ* 16Ω ŽIADNY 16Ω VÝSTUPY PARALELNÝCH REPRODUKTOROV: Pripojte sem externý ODPOJENÝ* 8Ω ŽIADNY 8Ω reprobox. Ak chcete pre model Bassbreaker 45 vo verzii kombo po- ODPOJENÝ* 4Ω ŽIADNY 4Ω užiť vnútorné reproduktory spolu s externým reproboxom, pripojte ODPOJENÝ* 16Ω 16Ω... -
Page 20: Nadzorna Plošča
45 W in postopoma vse do enega W in tako najdete tisto popolno točko v studiu in na vseh vrstah odrov. Bassbreaker 45 ima na razpolago tudi kanala normal in bright s troj- nimi vhodi, modificirano vezje ’59 Bassman, dve izhodni elektronki EL34, dvojna zvočnika 12”... -
Page 21: Zadnja Plošča
IZKLOPLJEN* 16Ω BREZ 16Ω PARALELNI ZVOČNIŠKI IZHODI: Tu povežite zunanje zvočnike. IZKLOPLJEN* 8Ω BREZ 8Ω Če želite z Bassbreaker 45 combo uporabljati notranje zvočnike IZKLOPLJEN* 4Ω BREZ 4Ω v kombinaciji z zunanjimi, slednje priključite v vtič EXTENSI- IZKLOPLJEN* 16Ω 16Ω... - Page 22 向き） にします。 電源 (K)を入れる際、 最初の30秒間スタンバイ ・モード VOL BRIGHT （ブライト音量） ：ブライト・チャンネルの音量を調節し に、 また電源を落とす際にも、 10秒間スタンバイ ・モードにしてからおこ ます。 なってください。 両チャンネル入力を使用する場合、 最初はノーマル音量(D)および スタンバイ ・ スイッチを使用すると、 熱応力を低減し真空管寿 ブライト音量 (E)を最小にしてください。 まずノーマル音量をお好 命を延ばすことができます。 みのレベルに上げてから、 さらにプラスする要領でブライト音量 をお好みのレベルに上げます。 また、 ブライト音量をまず上げてか ら、 音を補完するようにノーマル音量を上げていく方法もありま POWER （電源） ：Bassbreaker 45の電源のオン （上向き） オフ す。 （下向き） を切り替えます。...
- Page 23 SERIAL NUMBER SELECT MUTES INTERNAL FUSE SPEAKER F3AL 250V IEC 電源差し込み口：付属の電源コードを使用し、 電源差し込み口に Bassbreaker 45コンボ型に適合した、 パラレル・ スピーカー・ エンク 記載されている入力電圧および周波数に合った、 接地コンセントに接続 ロージャー接続インピーダンスの組み合わせおよび適切なインピーダ します。 ンス選択スイッチ （O） 設定： ヒューズ：ユニットを過電流から保護します。 飛んだヒューズを交換す る際は、 電源コードを外し、 アンプのリアパネルに記載された型式およ INTERNAL SPEAKER MAIN SPEAKER EXTENSION SPEAKER IMPEDANCE SELECT び定格の製品をご使用ください。 16Ω...
- Page 24 其间任何功率， 让吉他手在各种规模的录音室和舞台上找到最 完美的舒适点。 Bassbreaker 45 还拥有三输入正常和明亮通道、 改进的 '59 Bassman 电路、 两个 EL34 输出管， 双 12 寸 Celestion® 扬声器获 得紧致的摇滚失真（组合型号） 、 现场控制、 阻抗选择开关和其 他功能。 Bassbreaker 45 功放头可与 Bassbreaker BB-212 音箱完 美匹配。 在 www.fender.com/product-registration 注册您的 Bassbreaker 45。 控制面板 FENDER MUSICAL INSTRUMENTS BASSBREAKER 45...
- Page 25 插口。要仅使用外部音箱，请将外部音箱插入主扬声器 断开连接 * 16Ω 16Ω 8Ω (MAIN SPEAKER) 插口（内置扬声器将自动断开连接）。 断开连接 * 8Ω 8Ω 4Ω 对于 Bassbreaker 45 功放头，仅连接一个音箱时请使用 主扬声器插孔（若主扬声器插孔未使用则不会有声音） 注：当插头插入到主扬声器插孔中时，内置扬声器负载 。Bassbreaker 组合（上）和功放头（下）型号可接受的并 (16Ω) 会自动断开连接，不影响总阻抗负载。 联音箱组合请见右表。 Bassbreaker 45 功放头可接受的并联音箱阻抗组合以及正 O. 阻抗选择： 如果并联扬声器输出 (N) 没有连接外部音箱， 确的阻抗选择开关 (O) 设置： 此开关应该置于 16Ω 位置。 为避免使用并联扬声器输出时...
- Page 28 FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CALIF. U.S.A. AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender®...