Operating Instructions Dt 100 Series; Design Features; Connection - Beyerdynamic DT 100 Notice D'utilisation

OPERATING INSTRUCTIONS DT 100 SERIES

DT 100 / DT 102 • DT 108 / DT 109
Thank you for selecting the DT 100/102 dynamic studio head-
phone or the DT 108/109 dynamic headset. Please take some
time to read carefully through this operating instructions before
setting up the equipment.

Design Features

DT 100 / DT 102
The DT 100/102 are fully enclosed dynamic studio headphones
with excellent ambient noise attenuation. They are ideal for use
in broadcasting, film and recording studios.
The DT 100 is a double-sided headphone while the DT 102 is the
single-side version.
The headband and earphone cushioning has been carefully
designed for maximum comfort during long periods of listening.
The connecting cables to the ear monitors run safely in the head-
band and the main connecting cable is terminated on one side
with a multi-pin connector.
DT 108 / DT 109
The DT 108/109 are the same as the DT 100/102 headphones,
with the addition of a dynamic hypercardioid microphone. The
DT 108/109 headset is used for intercom and talkback systems as
well as other applications where a dynamic microphone headset
is required.
The DT 109 is a double-sided headset while the DT 108 is the
single-side version.

Connection

The DT 100/102 studio headphones are supplied with connecting
cable; the DT 108/109 headsets are supplied without connecting
cable. For appropriate connecting cables, please refer to
"Optional Accessories".
The K 100.00 connecting cable is built using a tinsel-conductor
cord. This type of conductor resists repetitive bending without
breaking, yet special care must be taken when making solder
joints to connectors. Wherever possible it is recommended fit
crimped brass sleeves to the conductors and then solder the sleeve
to the connector. If direct solder connections have to be made, use
a high-temperature solder-pot to tin the tinsel conductors before
making the solder joint to the connector, but be careful that the
nylon thread does not melt. Direct solder connections can be
made to all other bare-ended cables (for cable connections,
please refer to "Wiring Diagram"). On request, the necessary
plugs can be fitted when the order is placed.
10