Utilisation Du Logiciel Outil Vanquish Usb - Empire Vanquish Manuel D'utilisation

6. Windows va alors procéder à l'installation de la première série de pilotes. Cliquer sur
"Terminer" une fois terminé.
7. Après cela, l'Assistant Nouveau matériel détecté doit apparaître à nouveau pour installer le
second jeu de pilotes. Procéder aux étapes 2 à 5 pour l'installation.
Installation manuelle Windows Vista:
1. Après avoir connecté le Vanquish sur le port USB, une fenêtre Nouveau matériel détecté
apparaît.
2. Sélectionner "Rechercher et installer le pilote logiciel (recommandé)".
3. Lorsque Windows vous demande de sélectionner le disque, sélectionner "Je n'ai pas le
disque, me montrer d'autres options".
4. Windows dira qu'il ne peut pas trouver le pilote. Cliquez sur "Parcourir mon ordinateur
pour trouver le logiciel pilote".
5. Rechercher le dossier du pilote USB dans le dossier du logiciel PC Vanquish. Windows
devrait installer le premier pilote.
6. Après avoir installé le premier pilote, la fenêtre Nouveau matériel détecté doit apparaître à
nouveau pour installer le deuxième pilote.
Répéter les étapes 2-5 pour installer le deuxième pilote.
Installation manuelle Windows 7:
1. Avec le Vanquish connecté au port USB, cliquer sur Démarrer > Panneau de configuration.
2. Sélectionner "Matériel et audio".
3. A l'écran suivant, sélectionner "Gestionnaire de périphériques" sous "Périphériques et
imprimantes".
4. Dans la fenêtre Gestionnaire de périphériques sous "Autres périphériques" il devrait y
avoir un appareil avec un nom semblable à "FT232 ..." avec un symbole d'avertissement
jaune à côté de lui, indiquant que le pilote n'est pas installé. Faire un clic droit dessus pour
afficher un sous-menu.
5. Sélectionner "Mettre à jour le logiciel".
6. Puis sélectionner "Parcourir mon ordinateur pour trouver le logiciel pilote".
7. Naviguer jusqu'au dossier du pilote USB dans le dossier du logiciel PC Vanquish. Ceci
devrait installer "USB Serial Converter" qui est le premier pilote.
8. Pour installer le second pilote, répéter les étapes 4-6. Ceci devrait installer USB Serial
Port.
Fin de l'installation
Ouvrir l'application Outil USB Vanquish (USB Vanquish Tool.exe) et le marqueur Vanquish
devrait se connecter automatiquement à l'outil USB. La barre d'état dans la partie inférieure
de la fenêtre indique que le Vanquish a été connecté.

Utilisation du logiciel Outil Vanquish USB

L'outil Vanquish USB permet aux utilisateurs d'effectuer les tâches suivantes : paramètres de
modification et de synchronisation au Vanquish, enregistrement des paramètres sur le PC,
téléchargement des écrans de démarrage personnalisés sur le Vanquish, et mettre à jour le
logiciel du Vanquish.
1. S'assurer que toutes les billes et la source de gaz soient retirées du marqueur et que le
marqueur ait été déchargés en toute sécurité avant de le brancher sur votre PC.
2. Retirer le système de boulon et enlever la vis avant de la crosse pour exposer un mini port
USB sur la face inférieure de la carte principale (voir page 24).
3. Brancher le câble USB entre le marqueur et le PC.
4. Ouvrir le programme Vanquish Outil USB et le marqueur se connectera automatiquement à
l'outil USB Vanquish.
5. Si le programme Vanquish USB est déjà ouvert, appuyer sur Connecter.
Une fois connecté:
Une fois que le Vanquish est correctement connecté à votre PC, les configurations utilisateur
et les paramètres du système seront chargés à partir de la carte Vanquish et automatique-
ment dans l'outil Vanquish USB.
Les utilisateurs ont la possibilité de:
- Modifier les paramètres et les charger sur le marqueur
- Charger les paramètres d'un fichier sur le PC et les charger sur le marqueur
- Enregistrer les paramètres affichés actuellement sur le PC
- Mettre de nouveaux logiciels sur le Vanquish
- Charger les écrans de démarrage personnalisés sur le Vanquish
21