- Veuillez vous conformer aux lois en vigueur dans votre pays concernant le retraitement des batteries. - Faites preuve de bon sens et amusez-vous ! Guide d’entretien du régulateur Empire ............Page 9 Toute modification de ce produit annule la garantie. Il n’y a aucun composant susceptible d’être réparé par l’utilisateur. L’usage de composants non reconnus par le fabricant sur ce produit peut causer de sérieux dysfonctionnements, mais aussi des risques d’incendie ou d’électrochocs.
Assurez-vous que vous-même et tous ceux qui sont dans votre entourage immédiat portent des lunettes de L’AXE Empire utilise des billes de peinture solubles dans l’eau ou d’un calibre de 0.68, billes qui sont protection spécialement conçues pour le paintball.
INDICATIONS DE LA LED DÉSACTIVATION AUTOMATIQUE L’AXE possède également une fonction “Automatic OFF”. Si vous laissez votre marqueur activé, il se L’indicateur LED situé au-dessus du bouton permet d’indiquer l’état actuel du système de capteurs Break Beam, l’indicateur de charge de la pile et l’état de pression de la détente. désactivera automatiquement après environ 60 minutes d’inactivité.
Pour une performance optimale de l’œil électronique de l’AXE, conservez l’intérieur de la culasse AXE quelques ajustements à l’aide d’un chronographe. − Pour diminuer la pression, tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et faites propre et sans résidus de peinture ou autres saletés. Bien que les yeux puissent être nettoyés en nettoyant quelques ajustements à...
VERROUILLAGE TOURNOI IMPORTANT: Lorsque le mode de tir est modifié, la cadence maximale de tir correspondante et Le verrouillage tournoi est une caractéristique qui empêche le marqueur d’accéder au mode les paramètres de lancement qui correspondent à ce mode sont également automatiquement de réglages sur le champ de tir, afin que le marqueur puisse être utilisé...
Par défaut : de-bounce = 5.0ms Exemple: 10 clignotements de LED = 12.5 BPS. Nombre de Nombre de Nombre de Vous devez accéder au mode réglages pour modifier le réglage de-bounce, voir instructions ci-dessus Valeur Valeur Valeur clignotements clignotements clignotements pour atteindre le mode réglages.
Il est recommandé de nettoyer et de lubrifier le marqueur avant chaque marqueur Empire, la graisse fournie ou toute autre graisse spécifique au paintball. Une toute petite utilisation et ne le rangez jamais sale. N’utilisez que des lubrifiants conçus pour le paintball, et ne les quantité́...
Page 9
ENTRETIEN DU CLAPET RETRAIT DU BLOC POIGNÉE Insérez une clé hexagonale 3/32” à l’arrière du guide du chapeau du guide culasse. Tournez dans Remarque : Veillez à ne pas endommager les connecteurs de la pile en retirant la poignée. le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le guide culasse soit complètement retiré 6.
INSTALLATION DU CONDUIT DE TRANSFERT D’AIR hexagonale 5/64”. Il est recommandé d’appliquer un peu de graisse pour marqueur Empire ou une autre graisse Retirez le tube de transfert d’air en le dévissant spécifique au paintball sur le joint de transfert d’air avant de replacer le conduit de transfert d’air.
3. Inspectez le joint torique et remplacez-le si besoin (Fig 8-4). 9. Une fois la rondelle et le piston argenté retirés, insérez une clé hexagonale 3/32” côté réservoir 4. Utilisez une paire de pinces pour retirer la goupille de dépression du régulateur qui se trouve dans du régulateur pour appuyer et déplacer le piston vers l’avant du régulateur, comme indiqué...
8. Placez le levier a- dessus de la rampe de goupille en position Off et installez la vis du système de retenue du levier à l’aide d’une clé hexagonale 3/32” (Fig 8-21). 9. Appliquez une légère quantité de graisse Dow 33 sur la partie la plus large de la goupille de dépression du réservoir.
11. GUIDE DE DÉPANNAGE Le marqueur ne s'allume pas Assurez-vous que la batterie est en bon état Si vous avez essayé plusieurs piles différentes, assurez-vous que celle-ci est bien connectée à la carte. Si c'est le cas, débranchez la pile et maintenez le bouton d'activation enfoncé pendant 15 s, puis relâchez.
Page 14
L'œil électronique est peut-être sale Nettoyez l'œil électronique en suivant les indications données dans le manuel. Si l'œil est sale, un grand X s'affichera au centre du sym- bole d'œil sur l'écran en cas de mise à feu du marqueur. L'embout de culasse n'est peut-être pas adapté...
Page 15
Grosse fuite au niveau du canon / de la culasse Le solénoïde doit peut- être être réinitialisé Lorsqu’il est sale, en cas de choc important ou de batterie faible, le solénoïde peut rester ouvert. Dans ce cas, il faut le redémarrer. Pour redémarrer le solénoïde, retirez la source d’air, activez le marqueur, désactivez l’œil électronique et dirigez le marqueur en l’air.
Page 17
DIAGRAM DESCRIPTION 72599 Regulator Nut 73247 Barrel Tip (Dust Black) 72489 O Ring - 006/70 Buna (.114 ID) 72488 O Ring - 1mm x 19.5mm ID 70 Buna 10257 O Ring- 012/70 Urethane (.364 ID) 74161 Barrel Back .688 - Dust Black 72652 Regulator Seal retainer 72577...
également d’autres droits en www.empirepaintball.com fonction de l’État dans lequel vous résidez. Certains États n’autorisent pas l’exclusion des dommages Empire Paintball is a brand of KEE Action Sports, LLC. accessoires ou indirects.