Publicité
Importante!
Antes del montaje, comprobar si el producto ha sufrido daños durante
el transporte. RELAX S.r.L. no asume ninguna responsabilidad por
daños en productos ya instalados. Para la limpieza utilizar únicamente el
detergente recomendado, o bien un detergente con pH neutro. No usar
disolventes, detergentes abrasivos, ácidos, alcalinos, oxidantes o que
contengan cloro.
Herramientas para el montaje:
Nivel, lápiz, buril, martillo, taladro, broca para pared de 6 mm y para
acero de 3 mm, destornillador Phillips,, destornillador plano y silicona.
Atención:
Comprobar las condiciones en las que se encuentran la pared y las
líneas de gas, electricidad y agua. Los tacos y tornillos incluidos con
la cabina de ducha son aptos para los materiales de construcción de
cemento armado y albañilería. Para paredes de material de construcción
diferente, utilizar elementos de fijación específicos para ese tipo de
material. Utilizar solo silicona o material aislante apto para las superficies
sobre las que se montará la cabina de ducha. La fijación a la pared, el
montaje y el sellado con silicona de la cabina de ducha deben realizarse
de manera precisa y profesional. En caso de dudas o preguntas sobre
el montaje de la cabina de ducha, póngase en contacto con el servicio
al cliente.
Aplicación de la silicona:
Una vez concluido el montaje, limpiar la cabina de ducha y los azulejos.
Aplicar silicona a lo largo de los perfiles de compensación y a lo largo
del cristal. No utilizar la cabina de ducha durante las próximas 24 horas,
para dejar que la silicona seque.
قبل الرشوع يف الرتكيب, تحقق أنه مل يلحق باملنتوج أي رضر ج ر اء النقل. ريالكس ال تتحمل أية مسؤولية عن
األ رض ار التي تلحق باملنتوجات التي تم تركيبها. إستعمل منتوج التنضيف املنصوح به أو املنتوج الغري حميض أو
شاقول, قلم رصاص, منقاش, مطرقة, مثقب, ثاقب عيار 6 ملم للحائط و 3 ملم للفوالد, مفك ب ر اغي نجمي, مفك
تفحص حالة الجدار, أنابيب الغاز, التيار الكهربايئ واملاء. املقابس و ال رب اغي املزودة صالحة للبنايات
املصنوعة من اإلسمنت املسلح. بالنسبة للجد ر ان املصنوعة من مواد أخرى, إستعمل مواد تثبيث مناسبة لهده
الجد ر ان. إستعمل فقط لصاق السيليكون أو مواد أخرى عازلة مناسبة لألرضية التي سيوضع عليها الحامم. تثبيت
الجد ر ان و تلصيق قمرة الدش, عمليات تستوجب الدقة و املهارة. يف حالة استعالء الشكوك و األسئلة, إتصل مبصلحة
عند الإلنتهاء من الرتكيب, نظف قمرة الدش و البالط. ضع السيليكون عىل طول التشكيالت الجانبية و الزجاج. ال
تستعمل قمرة الدش يف 42 ساعة القادمة ليتمكن لصاق السيليكون من الجفاف
?
Relax Srl
ES
AR
ب ر اغي مسطح, لصاق سيليكون
التلصيق بالسيليكون
-
Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy
Tel. +39 0421 1765124
www.relaxsrl.com
Važno!
Prije montaže provjeriti jeli proizvod oštećen u prijevozu.Za oštećenje
kod već instaliranih proizvoda RELAX S.r.l. ne preuzima odgovornost.
Za čisćenje koristite samo preporučena sredstva ili neutro deterdzent.
Ne koristiti razrjedjivače,abrazivna sredstva za čiscenje,kiseline,luzine ili
oksidante koji sadrze klor.
Alati za montažu:
Level,olovka,čekic,bušilica,krizni odvijač,ravan odvijač,silikon.
Pažnja:
Provjerite stanje u kojem se nalaze zid ,vodovi za plin,struju i vodu.
Utikači i viljke su isporučene sa opremom za tuš kabinu i pogodni
su za gradjevinski materijal, armirani beton i za gradnju. Za zidove u
gradjevinskom materijalu koristiti različite elemente za specifično
učvrsćavanje za tu vrstu materijala.Koristiti samo silikon ili izolacijski
materijal pogodan za povrsine na kojima će se montirati tus kabina.
Pricvrscivanje na zid ,montaza i aplikacija silikona u tus kabini mora biti
izvedena kako bi pr. U slučaju dvojbe i pitanja u vezi s instalacijom tus
kabine pozovite servisnu sluzbu.
Aplikacija silikona:
Na kraju montaze očistiti tuš kabinu i pločice.Staviti silikon duz
kompenzacijskih profila i stakla.Ne upotrijebite tuš kabinu za sljedećih 24
sata ,kako bi se osiguralo sušenje silikona.
هام
قاعدي
أدوات الرتكيب
إنتبه
الزبناء
Fax. +39 0421 312459
info@relaxsrl.com
HR
3
Publicité
