Appendices
60
Français
L'image est floue
Assurez-vous d'avoir retiré le protège-objectif.
`
Réglez la bague de variation de la focale sur l'objectif du
`
projecteur.
Assurez-vous que l'écran de projection se trouve à la bonne
`
distance du projecteur. (Voir pages 21-22)
L'image est étirée lors de l'affi chage d'un DVD 16:9
Lorsque vous regardez un DVD anamorphosique ou un DVD
`
16:9, le projecteur affichera la meilleure image au format 16:9
du côté projecteur.
Si vous regardez un DVD au format LBX, veuillez changer le
`
format pour LBX dans l'OSD du projecteur.
Si vous regardez un DVD au format 4:3, veuillez changer le
`
format pour 4:3 dans l'OSD du projecteur.
Si l'image est toujours étirée, vous devez également régler le
`
rapport d'aspect en vous référant à ce qui suit :
Veuillez configurer le format d'affichage pour un rapport
`
d'aspect 16:9 (large) sur votre lecteur DVD.
L'image est trop petite ou trop large
Réglez le levier du zoom sur le dessus du projecteur.
`
Rapprochez ou éloignez le projecteur de l'écran.
`
Appuyez sur « Menu » sur le panneau du projecteur, allez
`
ensuite à « Afficher-->Format ». Essayez différents réglages.
Des bords de l'image sont inclinés:
Si possible, repositionnez le projecteur de manière à ce qu'il
`
soit centré par rapport à l'écran et au-dessous de celui-ci.
Utilisez « Afficher-->Trapèze V » de l'OSD pour effectuer un
`
réglage.
L'image est renversée
Sélectionnez « Reglages-->Projection » dans l'OSD et réglez
`
la direction de projection.
Le projecteur arrête de répondre aux commandes
Si possible, éteignez le projecteur puis débranchez le cordon
`
d'alimentation et attendez au moins 60 secondes avant de
reconnecter l'alimentation.
Vérifiez que « Clavier Verrouillé » n'est pas activé en essayant
`
d'utiliser la télécommande avec le projecteur.