Manuels Connexes pour Ygnis RS5D 922T1
Sommaire des Matières pour Ygnis RS5D 922T1
- Page 1 Manuel d’entretien Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften Brûleurs gaz à air soufflé Gasventilatorbranders Fonctionnement à 2 allures Tweetrapsbrander MODELE - MODELL TYPE RS5D 922T1 Y-N° 409528 15.09.2005...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE DESCRIPTION DU BRULEUR..........Matériel fourni . -
Page 3: Description Du Bruleur
DESCRIPTION DU BRULEUR Brûleur gaz fonctionnement à deux allures. ® Brûleur conforme au degré de protection IP 40 selon EN 60529. ® Marquage CE conforme à la directive Appareils à Gaz 90/396/EEC; PIN 0085BN0325. ® Conforme à les Directives: EMC 89/336/CEE, Basse Tension 73/23/CEE et Machines 98/37/CEE. ®... -
Page 4: Donnees Techniques
DONNEES TECHNIQUES 2.1 DONNEES TECHNIQUE TYPE 922 T1 ÷ ÷ Puissance thermique (1) 160/208 345 kW – 137.600/178.800 296.700 kcal/h ÷ ÷ Pci: 8 12 kWh/Nm = 7000 10.340 kcal/Nm Gaz naturel (Famille 2) Pression: min. 20 mbar max. 100 mbar ±... -
Page 5: Plage De Travail
2.3 PLAGE DE TRAVAIL (selon EN 676) D4357 130.000 170.000 210.000 250.000 290.000 kcal/h Puissance thermique CHAUDIERE D’ESSAI La plage d’utilisation a été obtenue avec une chaudière d’essai conforme à la norme EN 676. CORRELATION ENTRE PRESSION DU GAZ ET PUISSANCE Pour obtenir la puissance maxi, il faut avoir 10,7 mbar mesurée au manchon (M2, voir chapitre 3.5, page 6) avec chambre de combustion à... -
Page 6: Installation
INSTALLATION LE BRÛLEUR DOIT ÊTRE INSTALLÉ CONFORMÉMENT AUX LOIS ET AUX RÉGLEMENTATIONS LOCALES. POSITION DE FONC- TIONNEMENT Le brûleur n’est prévu que pour fonctionner sur la position 1. Les installations dans les posi- tions 2, 3, 5, 6 et 7 compromettent le bon fonctionnement de l’appa- reil car elles ne garantissent pas la fermeture du volet d’air à... -
Page 7: Rampe Gaz
RAMPE GAZ (selon EN 676) La rampe gaz est fournie à part, voir les notices jointes pour son réglage RAMPE GAZ CONNEXIONS EMPLOI TYPE ENTREE SORTIE ÷ Gaz naturel ≤ 200kW et GPL 160 MB-ZRDLE 410 B01 Rp 1” 1/4 Bride 3 345 kW Gaz naturel ≤... -
Page 8: Installation Électrique
3.6 INSTALLATION ELECTRIQUE 3.6.1 INSTALLATION ELECTRIQUE STANDARD REALISE EN USINE A LA CHARGE DE L’INSTALLATEUR D4629 LEGENDE Interrupteur – Signalis. de fonction. 2 ème allure – Signalis. de sécurité à général – Condensateur distance (230V - 0,5 A max.) CN1 – Connecteur sonde T6A –... -
Page 9: Installation Electrique Avec Controle D'etancheite Vannes
3.6.2 INSTALLATION ELECTRIQUE AVEC CONTROLE D’ETANCHEITE VANNES (DUNGS VPS 504) LEGENDE B5 – Signalis. de fonction. 2 ème allure h1 – Compteur 1 ère allure h2 – Compteur 2 ème allure PG – Pressostat gaz mini S3 – Signalis. de sécurité à distance (230V - 0,5A max.) D4371 A LA CHARGE DE... -
Page 10: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT PUISSANCE A L'ALLUMAGE L’allumage doit se produire à puissance réduite Fig. 9 et pas au-dessus de 120 kW. Pour mesurer la puissance à l'allumage: – Débrancher le connecteur (CN1) sur le câble de la sonde d'ionisation (voir installation élec- trique à... -
Page 11: Contrôle De La Combustion
DEMONTAGE DU GROUPE TETE, (voir fig. 9, page 9) Pour enlever le groupe tête, effectuer les opérations suivantes : Enlever la vis (7), débrancher les câbles (3 et 5), retirer le tube (4), desserrer les 2 vis (8), faire pivoter la plaque de support de la tête (1) vers la droite et la tirer en arrière. -
Page 12: Positionnement Sonde - Électrode
POSITIONNEMENT SONDE - ELECTRODE, (voir fig. 11) Fig. 11 ATTENTION Vérifier que la plaquette (1) soit toujours insérée dans le dégauchissage de l’électrode (2). 3,5 ± DIFFUSEUR D’AIR 31 ± ELECTRODE Poser l’isolant de la sonde contre le diffuseur d’air D4020 PLAQUETTE SONDE... -
Page 13: Fonction De Recyclage
4.8 FONCTION DE RECYCLAGE La boîte de contrôle permet le recyclage, c’est-à-dire la répétition complète du programme de démarrage, avec au maximum 3 tentatives si la flamme s’éteint durant le fonctionnement. 4.9 FONCTION DE POST-VENTILATION La post-ventilation est une fonction qui maintient la ventilation de l’air même après que le brûleur se soit éteint. -
Page 14: Diagnostic Visuel De La Boîte De Contrôle
® Vérifier si la sonde d’ionisation et l’électrode sont bien placées (voir fig. 11, page 11). ® Vérifier le réglage du pressostat air et du pressostat gaz. Laisser fonctionner le brûleur en plein régime pendant environ dix minutes, en contrôlant si les réglages ère ème des éléments indiqués dans ce manuel sont corrects en 1... -
Page 15: Anomalies / Remedes
ANOMALIES / REMEDES La liste ci-dessous donne un certain nombre de causes d’anomalies et leurs remèdes. Problèmes qui se traduisent par un fonctionnement anormal du brûleur. Un défaut, dans la grande majorité des cas, se tra- duit par l'allumage du signal sur le bouton de réarmement manuel de la boîte de commande et de contrôle (4, fig. -
Page 16: Anomalies Durant Le Fonctionnement
ANOMALIES CAUSES POSSIBLES REMEDES Vérifier la pression d’alimentation et/ ou Les électrovannes laissent pas- régler l’électrovanne comme indiqué ser trop peu de gaz. dans la notice. Le brûleur se met en Les électrovannes sont défec- sécurité après la pha- Les remplacer. tueuses. -
Page 17: Conseils Et Sécurité
CONSEILS ET SÉCURITÉ Le constructeur décline toute responsabilité liée au contrat ou en dehors de celui-ci pour les dommages aux personnes, aux animaux ou aux choses dus à des erreurs d’installation, de réglage, d’entretien et à un usage impropre. IDENTIFICATION BRÛLEUR La Plaque d’identification reporte le numéro de série, le modèle et les principales caractéristiques techni- ques.