Publicité

Liens rapides

MANUBAL
V60
Manuel d'utilisation
A lire attentivement avant utilisation
du Manubal
FR 365508 AA - 0511
Notice originale

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MX MANUBAL V60

  • Page 1 MANUBAL Manuel d’utilisation A lire attentivement avant utilisation du Manubal FR 365508 AA - 0511 Notice originale...
  • Page 3 MANUBAL MX, de préserver sa longévité et de travailler en toute sécurité. Lors de la livraison de votre MANUBAL MX, votre concessionnaire vous a remis un exemplaire du certificat de mise en service. Dans le cas où votre concessionnaire aurait omis de vous remettre ce document, vous devez impérativement le lui réclamer.
  • Page 5: Table Des Matières

    SOMMAIRE Page 1. RÈGLES DE SÉCURITÉ 2. AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ 3. PLAQUE D’IDENTIFICATION 4. DESCRIPTION 5. ATTELAGE / DÉTELAGE DU MANUBAL 6. RÉGLAGE OUVERTURE / FERMETURE DE LA PINCE 7. KIT PINCE BALLE ENRUBANNÉE 8. PRINCIPE D’UTILISATION 9. ENTRETIEN / REMISAGE 10.
  • Page 6: Règles De Sécurité

    — Le MANUBAL est conçu pour supporter une pression de service maximale de 210 bar. Au delà de cette pression, le MANUBAL doit être muni d’un limiteur de pression. — Tout montage du MANUBAL en dehors des préconisation du tarif MX en vigueur à la date de l’achat, annule la garantie de MX sur l’ensemble de la fourniture.
  • Page 7: Autocollants De Sécurité

    2. AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ S’assurer que les étiquettes soient propres et lisibles, les remplacer en cas de déterioration. 1. Emplacement : Support du cadre de MANUBAL — Avant d’utiliser d’intervenir chargeur, prendre connaissance des règles de sécurité dans le manuel d’utilisation.
  • Page 8: Description

    4. DESCRIPTION 1. Potence 6. Bielle de synchronisation 2. Pince 7. Axe de vérin côté tige 3. Doigt 8. Axe de vérin côté fût 4. Vérin 9. Bielle télescopique 5. Balancier de synchronisation 10. Bielle supérieure 19, rue de Rennes BP 83221 •...
  • Page 9: Attelage / Dételage Du Manubal

    5. ATTELAGE / DÉTELAGE DU MANUBAL ATTELAGE DU MANUBAL 5.1.1 Emboîter les V d’auto-centrage sur la barre d’attelage du MANUBAL. 5.1.2 Se placer côté droit, verrouiller manuellement. 5.1.3 Caver pour contrôler le bon maintien du MANUBAL. 5.1.4 Manoeuvrer chaque élément mobile au maximum dans chaque sens pour vérifier l’étanchéité du circuit hydraulique et le bon positionnement des flexibles.
  • Page 10: Réglage Ouverture / Fermeture De La Pince

    6. RÉGLAGE OUVERTURE / FERMETURE DE LA PINCE Il est possible de régler l’amplitude de fermeture et d’ouverture de la pince suivant le type de balle à manipuler. BALLE RONDE Cette amplitude permet de prendre des balles de 0,90m à 1,80m de diamètre. 364187_10 6.1.1 Positionner le MANUBAL droit.
  • Page 11: Balle Rectangulaire

    BALLE RECTANGULAIRE Pince ouverte, les doigts ne dépassent pas le mât vertical. La prise de balles rectangulaires est plus efficace. 6.2.1 Positionner le MANUBAL droit. 364187_11 6.2.2 Ouvrir la pince à mi-course. Poser le MANUBAL au sol. Eteindre le moteur. 6.2.3 Retirer la goupille sous l’axe du vérin côté...
  • Page 12: Kit Pince Balle Enrubannée

    7. KIT PINCE BALLE ENRUBANNÉE * Ce kit permet de transformer votre MANUBAL en une pince pour balle ronde enrubannée. La transformation s’effectue très simplement et en quelques secondes. Réglage de l’ouverture / fermeture de la pince pour balle enrubannée Le réglage s’effectue en utilisant les trous prévus pour balles rondes enrubannées.
  • Page 13: Principe D'utilisation

    8. PRINCIPE D’UTILISATION Prise de balles sur cylindre Prise de balles sur face plate 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ Sous réserve de modifications • •...
  • Page 14: Entretien / Remisage

    9. ENTRETIEN / REMISAGE Entretien — Graisser régulièrement les articulations. Voir les points de graissage ci-dessous. — S’assurer de la propreté des connections hydrauliques avant chaque branchement. — Veiller à ce que les déchets de paille ou de foin ne viennent pas coincer les articulations. —...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Poids balle enrubannée Jusqu’à 800 kg Hauteur mini au pivot 3,45 m Préconisations Modèle chargeur à partir du MX T6 * Option 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ Sous réserve de modifications • •...
  • Page 17: Déclaration De Conformité Ce

    19, Rue de Rennes F - 35690 Acigné Déclare que les matériels : Manubal V60 sont conformes aux exigences de la directive 2006/42 CE du Parlement Européen et du conseil du 17 mai 2006 relatives aux machines. Acigné, le 5 mai 2011 Loïc Mailleux...
  • Page 20 19, rue de Rennes BP 83221 F - 35690 ACIGNE Tél. : +33 (0)2 99 62 52 60 Fax : +33 (0)2 99 62 50 22 e-mail : contact@m-x.eu...

Table des Matières