Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
adverTencias de seguridad generales para la
adverTencia
seguridad.
una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
guarde todas las advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro.
seguridad en el área
de Trabajo
• M antenga limpia y bien iluminada el área de
trabajo. Las áreas desordenadas u oscuras con-
tribuyen a que se produzcan accidentes.
seguridad elécTrica
• N o exponga la chaqueta con calefacción
incorporada a la lluvia ni a condiciones de
humedad. El agua aumenta el riesgo de una
descarga eléctrica.
• N o maltrate el cable de alimentación. Nunca
use el cable para trasladar, desconectar ni
tirar de la chaqueta con calefacción incorpo-
rada. Mantenga el cable lejos del calor, aceite,
bordes afilados o piezas móviles.
seguridad personal
• P ermanezca alerta, preste atención a lo que
esté haciendo y use el sentido común al usar
la chaqueta con calefacción incorporada. No
use esta prenda si está cansado o se encuentra
bajo los efectos de las drogas, el alcohol o
algún medicamento. Un momento de descuido
puede causar lesiones personales graves.
uso y cuidado de las
herramienTas elécTricas
• N o use la chaqueta con calefacción incorpo-
rada si el botón de encendido no enciende o
no apaga. Cualquier chaqueta con calefacción in-
corporada que no se pueda controlar con el botón
de encendido es peligrosa y se debe reparar.
• D esconecte la batería de la chaqueta con
calefacción incorporada antes de guardarla.
Tales medidas preventivas de seguridad reducen
el riesgo de poner en marcha accidentalmente la
chaqueta con calefacción incorporada.
• G uarde la chaqueta con calefacción incorpora-
da fuera del alcance de los niños y no permita
que las personas que no están familiarizadas
con estas instrucciones la operen. La chaqueta
con calefacción incorporada puede ser peligrosa
en manos de usuarios no capacitados.
• D é mantenimiento a la chaqueta con calefac-
ción incorporada. Verifique que no haya partes
rotas ni ninguna otra condición que pueda
afectar el funcionamiento de la chaqueta con
calefacción incorporada. Si la chaqueta con
calefacción incorporada está dañada, haga
que la reparen antes de usarla.
• U se la chaqueta con calefacción incorporada
de conformidad con estas instrucciones, te-
niendo en cuenta las condiciones de trabajo
herramienTa elécTrica
lea Todas las adverTencias e insTrucciones de
Si no sigue todas las advertencias e instrucciones, se pueden provocar
y la tarea que se va a realizar. El uso de la
chaqueta con calefacción incorporada para op-
eraciones diferentes de aquellas para las que se
diseñó podría causar una situación peligrosa.
uso y cuidado de las
herramienTas con baTería
• R ecargue la batería solamente con el cargador
especificado por el fabricante. Un cargador ap-
ropiado para un tipo de batería puede crear riesgo
de incendio cuando se usa con otra batería.
• U se la chaqueta con calefacción incorporada
solamente con baterías específicamente dis-
eñadas. El uso de cualquier otro tipo de batería
puede crear riesgo de lesión e incendio.
• C uando no se use la batería, manténgala
alejada de otros objetos de metal, como clips
para papel, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos de metal pequeños que puedan
realizar una conexión entre los terminales.
Realizar un cortocircuito en los terminales de la
batería puede provocar quemaduras o un incen-
dio.
• E n condiciones de abuso, puede derramarse
líquido de la batería; evite el contacto con este.
Si se produce un contacto accidental, lávese
con agua. Si el líquido entra en contacto con
los ojos, también busque atención médica. El
líquido que sale expulsado de la batería puede
provocar irritaciones o quemaduras.
manTenimienTo
• H aga que un técnico calificado realice el
mantenimiento de su chaqueta con calefac-
ción incorporada usando solamente piezas
de repuesto idénticas. Esto garantizará que
se mantenga la seguridad de la chaqueta con
calefacción incorporada.
reglas especificas
de seguridad
Lea cuidadosamente las instrucciones.
Uso:
• N o use esta chaqueta con calefacción incor-
porada en bebés, niños, personas desvalidas
ni personas no sensibles al calor, como una
persona que tiene mala circulación.
• N unca use la prenda si el forro está húmedo.
• N o se recomienda que los elementos de cale-
facción toquen la piel directamente.
• D esconecte el suministro de corriente inmedi-
atamente si tiene molestias.
• N o permita que los cordones queden atrapa-
dos.
8
Publicité
Table des Matières
