Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cat. No. / No de cat.
303B, 333B
43-72-1000
M12™ HEATED VEST AND M12™ BATTERY HOLDER
GILET CHAUFFANTE M12™ ET CONTRÔLEUR DE
BATTERIE M12™
CHALECO CON CALEFACCIÓN M12™ Y CONTROL DE
BATERÍA M12™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Publicité
Manuels Connexes pour Milwaukee 303B
Sommaire des Matières pour Milwaukee 303B
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 303B, 333B 43-72-1000 M12™ HEATED VEST AND M12™ BATTERY HOLDER GILET CHAUFFANTE M12™ ET CONTRÔLEUR DE BATTERIE M12™ CHALECO CON CALEFACCIÓN M12™ Y CONTROL DE BATERÍA M12™...
- Page 2 If unreadable or missing, contact conditions and the work to be performed. Use of a MILWAUKEE service facility for a free replacement. the heated vest for operations different from those SYMBOLOGY intended could result in a hazardous situation.
- Page 3 LED turns off (1 or workmanship for a period of one (1) year* after the date of purchase. Return of the Heated Jacket to a MILWAUKEE factory Service Center to 2 seconds). location, freight prepaid and insured, is required. A copy of the proof If the heated vest turns off unexpectedly, check con- of purchase should be included with the return product.
- Page 4 Warranty Registration is not necessary to obtain the applicable warranty on a MILWAUKEE heated jacket. The manufacturing date of the product • Entretenir la gilet chauffante. Repérer tout bris ou will be used to determine the warranty period if no proof of purchase toute autre condition nuisible au fonctionnement is provided at the time warranty service is requested.
- Page 5 Si la gilet chauffante ne fonctionne toujours pas, la re- tourner ainsi que le chargeur et le bloc-piles à un cen- tre de service MILWAUKEE aux fins de réparation. Pour réduire le risque de 1. Bouton d’alimentation;...
- Page 6 1-800-SAWDUST (1-800-729-3878) afin cuando se usa con otra batería. de trouver le centre de réparations en usine MILWAUKEE le plus près. • Use la chaleco con calefacción incorporada sola- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD mente con baterías específicamente diseñadas.
- Page 7 • Si se advierte el funcionamiento incorrecto de esta chaleco con calefacción incorporada, interrumpa su uso inmediatamente y comuníquese con una in- stalación de servicio MILWAUKEE para su reparación. • No use alfileres, ya que pueden dañar el cableado eléctrico.
- Page 8 M12™ si, después de realizar un examen, presione y mantenga presionado el botón de encen- MILWAUKEE determina que presenta un defecto en el material o en dido de la chaleco con calefacción incorporada hasta la mano de obra, por un período de un (1) año* después de la fecha que los diodos luminosos se apaguen (alrededor de de compra.