4
3
2
1
2
1
ca. 5 cm
ca. 2-4 cm
18
1
2
3
Rasettes, coutre circulaires
Les rasettes et les coutres circulaires sont
automatiquement réglées lorsqu'il y a changement de
largeur de travail.
Rasettes : régler la position latérale par rapport au
corps, la distance devant le corps et la pénétration
dans le sol.
3
Position latérale par rapport au corps de labour –
réglage par courbure du manche.
Distance devant le corps de labour– réglage en tournant
la plaque de guidage (17/4) et par courbure du manche.
Limiter la pénétration dans le sol de façon à ce que la
lame du soc opère sur toute sa largeur dans le sol.
Veiller au réglage identique des rasettes !
Le repère rouge sur les disques crénelés (17/3)
signalise le réglage de base opéré en usine.
17
Au montage des rasettes à manche rond, mettre en
place le disque crénelé (17/1) et la rondelle (17/2)
(disque crénelé avec chiffres vers le haut – chaque fois
en position de travail).
Coutres circulaires : montage possible devant tous
les corps dans les modèles « Avant / HydroAvant »,
dans le modèle « Variant » seulement devant les
derniers corps.
Limiter la pénétration dans le sol de façon à ce qu'il y
ait un débattement de 5 cm environ entre le logement
du palier du disque et le sol – tourner le disque crénelé.
1
(18/1)
2
Régler la distance longitudinale par rapport au corps de
19
labour – de 2 à 4 cm environ – en faisant pivoter les
bras ; « Variant » – desserrer les boulons (19/1 =
pivot) et (19/2) (resserrer à 410 Nm).
Limiter le déport latéral au niveau de la bague de
serrage (18/2), en veillant à ce que la coutre circulaire
puisse se stabiliser dans le sens de la marche.
Serrer à fond les bagues.
Versoirs à déflecteurs
Les versoirs à déflecteurs sont réglables en hauteur
dans les fentes du support. Ne pas faire un réglage trop
profond, de façon à ce que le passage de la bande de
terre ne soit pas trop freiné.
Dans les sols ne s'émiettant pas, les versoirs à
déflecteurs auront seulement à racler la crête de labour
et à
enfouir ; régler en conséquence la profondeur de travail
et la vitesse de la charrue.
A l'avant, (côté guéret), le déflecteur devra prendre
appui sur le versoir.
Régler les boulons d'appuis jusqu'au contact. (20/1)
20
Sur des sols lourds, compacts, – ne s'émiettant pas –
utiliser des rasettes au lieu de versoirs à déflecteurs.
8