SECURITE ROUTIERE
L'utilisation de ces fonctions du système pendant la conduite peut détourner l'attention de la route avec le risque
de provoquer des accidents ou d'autres graves conséquences; elles doivent donc être utilisées uniquement lorsque
les conditions de conduite le permettent et, si nécessaire, seulement si la voiture est à l'arrêt.
Lire et Suivre ces Instructions: avant d'utiliser votre système, lisez et suivez toutes les consignes et les informations de sécurité
reportées dans le présent manuel pour l'utilisateur ("Guide Utilisateur"). Le non-respect des mesures contenues dans le Guide Utili-
sateur peut causer des accidents ou autres conséquences graves.
Garder le Guide Utilisateur sur la voiture: si le Guide Utilisateur est gardé à l'intérieur du véhicule, ce dernier devient un instrument faci-
le et rapide à consulter pour les utilisateurs peu familiers avec le système. Avant d'utiliser le système, assurez-vous que quiconque puisse avoir
accès au Guide Utilisateur et en lise attentivement les consignes et les informations de sécurité.
ATTENTION: Consulter le système pendant la conduite peut distraire l'attention sur la route et comporter le risque d'acci-
dents ou autres conséquences graves. Pendant la conduite, ne pas modifier les présélections du système ni introduire aucune
donnée de manière non verbale (à savoir par l'intermédiaire des commandes manuelles). Avant d'effectuer ces opérations,
stationner la voiture en toute sécurité et conformément au code de la route. Il est important d'adopter cette précaution
parce que la présélection ou la modification de certaines fonctions du système pourrait demander au conducteur de se dis-
traire de l'attention de la route et d'éloigner les mains du volant.
Commandes à Contrôle Vocal: les fonctions du système peuvent être effectuées en utilisant le seul contrôle vocal. L'usage de commandes
à contrôle vocal pendant la conduite permet de gérer le système sans devoir éloigner les mains du volant.
Vision prolongée de l'écran: pendant la conduite, ne consulter aucune fonction nécessitant une attention prolongée sur l'écran. Ranger le
véhicule en toute sécurité et conformément au code de la route avant de consulter une quelconque fonction du système nécessitant une atten-
tion prolongée. Même de simples coups d'œil rapides à l'écran peuvent comporter des effets dangereux si l'attention du conducteur est détournée
de l'activité de conduite en un moment critique.
Pré-réglage du Volume: ne pas hausser le volume à l'excès. Pendant la conduite, maintenir le volume à un niveau permettant l'écoute du tra-
fic extérieur et des signaux d'urgence. Conduire sans pouvoir entendre ces sons peut être à l'origine d'accidents.
Usage de la Reconnaissance Vocale: le logiciel de reconnaissance vocale est fondé sur un processus statistique sujet aux erreurs. Vous
avez la responsabilité de surveiller les fonctions à reconnaissance vocale autorisées par le système et d'en corriger les erreurs éventuelles.
Danger de Distraction: les fonctions pourraient nécessiter des pré-réglages manuels (et non pas par l'intermédiaire de commandes vocales).
L'exécution de ces pré-réglages ou l'introduction de données pendant la conduite peut détourner sérieusement l'attention et comporter le risque
d'accidents ou autres conséquences graves. Avant d'effectuer ces opérations, stationner la voiture en toute sécurité et conformément au code
de la route.
ATTENTION
ATTENTION
FONCTIONNEMENT GENERAL
7 7