Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Návod k montáži a provozu
Ïäçãßåò ôïðïõÝôçóçò êáé ëåéôïõñãßáò
Instrukcja monta¿u i eksploatacji

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Westfalia Automotive 321 484

  • Page 1 Návod k montáži a provozu Ïäçãßåò ôïðïõÝôçóçò êáé ëåéôïõñãßáò Instrukcja monta¿u i eksploatacji...
  • Page 2 Anhängevorrichtung...
  • Page 3 Tažna zaøizeni e13 00-0723 A50-X 321 484 16,3 kN 140 kg Oblast použití: Volkswagen AG Touareg Všeobecné informace: jízdu smìrodatné údaje výrobce vozidla parkovacím zaøízením chybové funkce Montážní informace: namontován odborníky Odstranit izolaèní masu popø. ochranný nátìr podvozku Provozní informace:...
  • Page 4 Anhængertræk...
  • Page 5 Enganche...
  • Page 6 Attelage...
  • Page 7 Vetokoukut...
  • Page 8 Towing hitch...
  • Page 9 óöáéñéêÝò êåöáëÝò æåýîçò µå óôÞñéãµá e13 00-0723 A50-X 321 484 16,3 kN 140 kg ÔïµÝáò åöáñµïãÞò: Volkswagen AG Touareg ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò: ïäÞãçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ éó÷ýïõí ôá óôïé÷åßá ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ H ÷ø¦¯¼¯ € ± € ª ø¦ð± ­ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦ ¿¼®÷¯¹ŒõŒ¯ª¥½¦¯ 㯦 ½® ¼¾¹Œ³ð € ® ÷® ½¼¢¯ðª¼ õŒ¾ ª¥º¦¯ ªñŒõð¯÷¹¢º¦ ¹ª ¦º½¥÷½Œ¯¿Œ...
  • Page 10: Gancio Di Traino

    Gancio di traino...
  • Page 18 Tilhengerfeste...
  • Page 19 Trekhaak...
  • Page 20 Dragkrok...
  • Page 21 Haki Holownicze e13 00-0723 A50-X 321 484 16,3 kN 140 kg Zakres stosowania: Volkswagen AG Touareg nie dla pojazdów z zewnêtrznym ko³em zapasowym Zalecenia ogólne: Informacjami miarodajnymi odnoœnie jazdy s¹ dane podawane przez producenta samochodu wzglêdnie obci¹¿enie przyczepowe i obci¹¿enie podparciowe, przy czym wartoœci parametrów haka holowniczego nie mog¹...
  • Page 22 Objem dodání tažného zaøízení Ðåñéå÷üµåíï ôïõ ðáêÝôïõ ôçò óöáéñéêÞò êåöáëÞò æåýîçò µå óôÞñéãµá Zakres dostawy haka holowniczego...
  • Page 23 Achtung: Pozor: Vigtigt: Atención: Attention : Huomio: Attention: Ðñïóï÷Þ: Attenzione: OBS: Attentie: Observera: Uwaga:...
  • Page 24 Dodatelné náhradní díly tažného zaøízení ÊáôÜëïãïò ôþí äéáõÝóéµþí áíôáëëáêôéêµí ôçò óöáéñéêÞò êåöáëÞò æåýîçò µå óôÞñéãµá Zakres dostarczanych czêœci zamiennych haka holowniczego...
  • Page 26 DK - CZ - FIN - GB - GR - ÐñÝðåé íá åîáóöáëßæåôáé ï åëåýèåñïò ÷þñïò óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VII, åéêüíá 30 ôçò Ïäçãßáò 94/ 20/EÏÊ. NL - PL - SLO - SK - TR - 94/20/EG Yönetmeliði, Ek VII, Resim 30'da belirtilen serbest alan býrakýlmalýdýr.

Ce manuel est également adapté pour:

313189691101316 175 691 101