Správne Použitie; Pravilna Uporaba - Scheppach HMS1070 Traduction Du Manuel D'origine

Správne použitie
Stroj vyhovuje požiadavkám platnej smernice EÚ
pre strojové zariadenia.
• Pred začatím práce musia byť na stroji nasadené všet-
ky ochranné kryty a bezpečnostné zariadenia.
• Stroj bol konštruovaný na obsluhu jednou osobou.
Obsluha zodpovedá za ochranu tretích strán pred
všetkými rizikami, ktorá vyplývajú z prevádzky stroja
v pracovnom priestore.
• Dodržujte všetky bezpečnostné pokyny a výstrahy
nachádzajúce sa na stroji.
• Zaistite, aby boli všetky bezpečnostné pokyny a vý-
strahy, ktoré sú pripevnené na stroji, vždy kompletné
a celkom čitateľné.
• Táto hobľovačka/hrúbkovačka so všetkými ponúkaný-
mi pracovnými nástrojmi a príslušenstvom je určená
výhradne na prácu s drevom.
• Pri práci so štandardným zariadením nesmú rozmery
obrobku presahovať rozmery pracovného stola. Šírka
priechodu 254 mm, výška priechodu 5 – 120 mm.
• Väčšie obrobky, ktoré by sa mohli zo stola preklopiť,
vyžadujú použitie predlžovacích stolov alebo valčeko-
vého stojana (voliteľné príslušenstvo).
• Pri práci v uzatvorenom priestore musí byť k stroju
pripojené odsávacie zariadenie, ktoré bude odstra-
ňovať piliny a prach. Rýchlosť prúdiaceho vzduchu
pripojeného odsávania musí byť 20 m/s.
• Pri práci v komerčných priestoroch sa musí použiť
odsávacie zariadenie, ktoré spĺňa požiadavky prísluš-
ných predpisov.
• Nikdy nevypínajte alebo neodoberajte odsávacie za-
riadenie, ak je tento stroj v chode.
• Stroj sa môže používať iba v perfektnom technickom
stave a v súlade s určeným použitím a s pokynmi uve-
denými v tomto návode na obsluhu. Preto musia byť
okamžite odstránené všetky funkčné poruchy, a to pre-
dovšetkým tie, ktoré majú vplyv na bezpečnosť stroja.
• Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné a ser-
visné pokyny výrobcu a tiež technické parametre uve-
dené v kapitole Technické údaje.
• Musia sa tiež rešpektovať predpisy týkajúce sa pre-
vencie nehôd a ďalšie všeobecne uznávané bezpeč-
nostné a technické pravidlá.
• Používať toto zariadenie a vykonávať jeho údržbu a
obsluhu smú iba osoby, ktoré sú s týmto zariadením
oboznámené a ktoré sú preškolené v jeho obsluhe a
správnych postupoch. Vykonaním úprav alebo zmien
na tomto stroji zaniká všetka zodpovednosť výrobcu
za prípadne vzniknuté škody.
• Tento stroj sa môže používať iba s pôvodným prís-
lušenstvom a originálnymi pracovnými nástrojmi vý-
robcu.
• Pozor: Použitie iných pracovných nástrojov alebo prís-
lušenstva, ktoré nie sú uvedené v návode na obsluhu,
môže viesť k spôsobeniu zranenia.
• Nie ste oprávnení použiť zariadenie na iný účel. Vý-
robca nezodpovedá za škody vzniknuté neoprávne-
ným použitím stroja, toto riziko spočíva výhradne na
obsluhe stroja.

PRAVILNA UPORABA

• Pred uporabo je potrebno montirati vso zaščitno in
varnostno opremo.
• Naprava je narejena tako, da jo upravlja ena oseba.
Upravitelj naprave je v delovnem okolju odgovoren
za drugo osebo.
• Upoštevajte vsa varnostne- in napotke o nevarnostih,
ki so navedeni na napravi.
• Vse varnostne- in napotke o nevarnosti shranjujte v
berljivem stanju.
• Naprava za debelinsko in poravnalno obdelovanje je
z vsemi svojimi deli konstruirana za skobljanje lesa.
• Obdelovani kosi naj ne bodo večji kot miza. Dopušče-
na širina je 204 mm, dopuščena višina pa 120 mm.
• Pri večjih kosih, je potrebno namestiti podaljšek mize
(posebna dodatna oprema).
• Pri uporabi v zaprtih prostorih, je potrebno napravo
priključiti na napravo za odsesavanje. Hitrost toka na
odsesovalnem odstavku mora znašati 20m/s
• Za delo v obrtnem področju, je potrebno namestiti se-
salnik, ki ustreza gospodarskim predpisom
• Nikoli ne odklopite naprave za odsesavanje, če je na-
prava v delovanju
• Napravo uporabljajte v le v skladu z določbami in
varnostjo, tehnično brezhibno ter le z upoštevanjem
navodil.
• Potrebno je upoštevati proizvajalčeva navodila o delo-
vanju, vzdrževanju in varnosti, prav tako pa tudi mere,
ki jih najdete v tehničnih podatkih.
• Napravo lahko vzdržujejo, popravljajo n oskrbujejo le
osebe, ki napravo poznajo in ki so podučene o more-
bitnih nevarnostih. Proizvajalec ne jamči za poškodbe,
ki jih je uporabnik povzročil sam.
• Naprava se lahko uporablja le z originalno opremo, ter
originalnim orodjem proizvajalca.
• Pozor: Uporaba orodja ali opreme, ki ni navedeno v
navodilih lahko za Vas prestavlja resno nevarnost.
• V kolikor se pravila in navodila ne izvajajo dosledno
proizvajalec umika svojo odgovornost za nastalo ško-
do.
77