Table des Matières
Publicité
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Sommaire
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5
5.1
5.2
5.3
5.4
6
6.1
6.2
7
7.1
7.2
7.3
7.4
Page 2
Affûteuse
Indications de sécurité (mises en garde) ..................................................................................... 4
1.1.1
Classification des dangers .............................................................................................. 4
1.1.2
Autres pictogrammes ...................................................................................................... 5
Conditions générales d'utilisation ................................................................................................ 5
Dangers pouvant être occasionnés par la machine ..................................................................... 6
Qualification du personnel ........................................................................................................... 6
1.4.1
Destinataires ................................................................................................................... 6
1.4.2
Personnes autorisées ..................................................................................................... 6
Positions de l'utilisateur ............................................................................................................... 7
Dispositifs de sécurité .................................................................................................................. 7
1.6.1
Interrupteur ON/OFF ....................................................................................................... 8
1.6.2
Protection contre étincelles ............................................................................................. 8
Moyens de protection corporels pour des travaux spéciaux ........................................................ 8
Sécurité durant les opérations ..................................................................................................... 8
Rapport d'accident ....................................................................................................................... 9
Système électrique ...................................................................................................................... 9
Eléments électriques .................................................................................................................. 10
Vitesse ....................................................................................................................................... 10
Générales .................................................................................................................................. 10
Dimensions ................................................................................................................................ 10
Environnement de travail ........................................................................................................... 10
Conditons d'environnement ....................................................................................................... 10
Emissions ................................................................................................................................... 10
Livraison ..................................................................................................................................... 11
Stockage .................................................................................................................................... 11
Installation et montage ............................................................................................................... 11
3.3.1
Exigences pour l'espace de travail ................................................................................ 11
Première mise en marche .......................................................................................................... 11
Sécurité ...................................................................................................................................... 12
Eléments d'utilisation et d'indication .......................................................................................... 12
Généralités ................................................................................................................................. 13
4.3.1
Géométrie du foret ........................................................................................................ 13
Ajustage des angles sur l'affûteuse à forets .............................................................................. 14
Réaffûtage standard d'un foret hélicoïdal .................................................................................. 14
4.5.1
Fixation du foret ............................................................................................................ 14
4.5.2
Avant de démarrer le cycle du travail ............................................................................ 15
4.5.3
Placement du prisme sur le support plan ...................................................................... 15
4.5.4
Ajustement du point limite de la butée et mise en place du foret .................................. 16
Démarrer l'affûteuse à forets ..................................................................................................... 16
Reaffûter des forets ................................................................................................................... 16
Renforcement de côtés de coupe .............................................................................................. 17
Réduire la coupe transversale ................................................................................................... 18
Sécurité ...................................................................................................................................... 19
5.1.1
Préparation .................................................................................................................... 19
5.1.2
Remise en marche de la machine ................................................................................. 19
Soins et entretien ....................................................................................................................... 20
5.2.1
Changement du meule .................................................................................................. 20
Réparations ................................................................................................................................ 20
Anschlussplan Steuerung .......................................................................................................... 21
Dessin d 'explosion 1 ................................................................................................................. 22
Dessin d' explosion 2 ................................................................................................................. 23
6.2.1
Liste des pièces détachées ........................................................................................... 24
Droit d'auteur ............................................................................................................................. 25
Terminologie/Glossaire .............................................................................................................. 25
Notes sur le produit .................................................................................................................... 26
CE - Déclaration de conformité .................................................................................................. 27
DG 20
Version 1.1
16 / 06 / 2005
Publicité
Table des Matières
