Sommaire des Matières pour Philips GoGEAR SA4VBE16
Page 1
Toujours là pour vous aider GoGEAR Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome SA4VBE04 questions ? questions ? SA4VBE08 Contactez Contactez Philips SA4VBE16 Philips Mode d'emploi...
Page 3
Fichiers chargés sur le lecteur Aperçu 6 Vidéos Commandes Écran d'accueil Transfert de vidéos sur le lecteur Verrouillage/déverrouillage des Installation de Philips Media boutons Converter SafeSound Utilisation de Philips Media Converter Rechercher des vidéos sur le lecteur 3 Prise en main Lecture de vidéos...
Page 4
Synchronisation du lecteur avec Philips Songbird Sélection de la synchronisation automatique ou manuelle Synchronisation automatique Synchronisation manuelle 11 Mettre à jour le micrologiciel via Philips Songbird 12 Réparation du lecteur via Philips Songbird 13 Données techniques...
Page 5
La tension de sortie maximale du lecteur n'est pas supérieure à 150 mV. Philips décline toute responsabilité en cas de perte de données liée à l'endommagement du produit ou à tout autre défaut de lisibilité des données.
Page 6
Philips respecte la propriété intellectuelle UNIQUEMENT si l'utilisateur retourne d'autrui et demande à ses utilisateurs de faire l'appareil à un centre de service Philips et de même. UNIQUEMENT en vue de détecter et de Les contenus multimédias sur Internet ont pu prévenir d'éventuels problèmes.
Page 7
unless exempted by express written ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL consent of the author. THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, d Any source code, ideas, or libraries used INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR must be plainly acknowledged in the software using the code.
Page 8
IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE Avertissement OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Pour les produits munis de batteries intégrées non de la garantie. Cette opération doit être effectuée Informations sur Votre produit contient une batterie intégrée l'environnement relevant de la Directive européenne 2006/66/ EC, qui ne peut être jetée avec les ordures ménagères.
Page 9
Philips Media Converter convertir des vidéos au format de lecteur). Pour obtenirPhilips SongbirdetPhilips Media Converter en ligne, Sur votre PC, accédez à www. Philips. Écouteurs com/Songbird ou www.philips.com/ support. Fichiers chargés sur le lecteur VIBE : Câble USB...
Page 10
Appuyez pour augmenter/réduire le Aperçu volume Maintenez enfoncé pour augmenter/ Commandes réduire rapidement le volume Sur l'écran de lecture : précédent Maintenez enfoncé pour effectuer une avance ou un retour rapide dans le f RESET Appuyez avec la pointe d'un stylo à bille dans le trou lorsque l'écran ne répond pas aux pressions.
Page 11
À partir de l'écran d'accueil, vous pouvez cette comparaison, des icônes de différentes accéder aux menus des fonctions en couleurs apparaissent pour indiquer le niveau appuyant sur les boutons de navigation de pression acoustique et le niveau d'exposition à une perte d'audition. Pour revenir aux écrans précédents, Niveau de pression Durée maximale...
Page 12
3 Prise en main Remarque Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. La durée de vie des batteries et le nombre de cycles de charge dépendent de l'utilisation et des réglages. Charge Mise sous/hors tension du Votre VIBE est équipé d'une batterie intégrée lecteur rechargeable via la prise USB d'un ordinateur.
Page 13
Synchronisez via Philips Songbird Les chansons sont triées par titre de 'Synchronisation avec la bibliothèque chanson dans l'ordre alphabétique. musicale du PC via Philips Songbird' à [Artistes] la page 26). Les chansons sont triées par artiste dans Avec le logiciel de gestion multimédia, l'ordre alphabétique ;...
Page 14
Appuyez sur pour commencer la Recherche de musique dans une lecture. playlist Sur l'écran de lecture, Appuyez sur pour suspendre et Dans > [Playlists], recherchez la playlist reprendre la lecture. que vous transférez depuis la bibliothèque Pour revenir à l'écran précédent, multimédia de PC.
Page 15
Choix des options de lecture Suppression de chansons d'une « playlist mobile » Sur l'écran de lecture, appuyez sur pour sélectionner des options de lecture, telles Supprimer la chanson en cours de lecture que Mode lecture, Réglages du son et Arrêt d'une playlist programmé...
Page 16
La première fois vous connectez le Installez le logiciel sur votre ordinateur : lecteur à AudibleManager, activez le lecteur lorsque vous y êtes invité. sélectionnez Philips GoGear (certains modèles) dans la liste déroulante des appareils d'écoute ; Suivez des instructions à l'écran pour...
Page 17
Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur Pour ignorer des titres ou des sections pendant la lecture, Sur l'écran de lecture, appuyez sur > [Mode de navigation]. Sélectionnez [Titres] ou [Section]. Sur l'écran de lecture, appuyez sur > Utiliser des signets Pour consulter les livres audio transférés sur le lecteur, Sur un livre audio, vous pouvez ajouter jusqu'à...
Page 18
Supprimer des livres audio du lecteur Sur l'écran de lecture, appuyez sur > [Supprimer livre audio]. » Le livre audio en cours de lecture est supprimé du lecteur.
Page 19
Remarque Pour procéder à l'installation, vous devez accepter les conditions de la licence. Utilisation de Philips Media Converter Sur votre ordinateur, lancez Philips Media Converter. Connectez votre lecteur au PC en utilisant le câble USB. Attendez que Philips Media Converter reconnaisse le lecteur.
Page 20
Pour effectuer une avance/un retour rapide dans la vidéo en cours, Sur l'écran de lecture, maintenez le bouton enfoncé. Dans Philips Media Converter, ajoutez des Supprimer des vidéos du vidéos de votre bibliothèque PC : lecteur Cliquez sur . » La vidéo est ajoutée à la liste de Sélectionnez ou lisez une vidéo.
Page 21
7 Images Accédez à . » Les images sont organisées par dossier comme sur le PC. Visionnage de photos Ajouter des images sur le lecteur Sur la liste d'images, appuyez sur pour sélectionner une image. Connectez VIBE à un ordinateur. »...
Page 22
Sur la liste d'images ou sur l'écran de lecture, appuyez sur sélectionnez [Supprimer image]. » L'image en cours de lecture est supprimée du lecteur.
Page 23
8 Vue dossiers Accédez à pour visualiser et écouter des multimédia sur le lecteur. Musique vous synchronisez avec le lecteur via Philips Songbird; Vidéo synchronisez avec le lecteur via Philips Songbird ; Playlists : pour les playlists que vous synchronisez avec le lecteur et les « playlists mobiles »...
Page 24
9 Réglages SafeSound Sélection des écouteurs SafeSound fonctionne avec les écouteurs Dans , sélectionnez les options de votre compatibles. Pour une mesure précise, utilisez lecteur. les écouteurs fournis ou les écouteurs dans la liste. Appuyez sur pour sélectionner une Dans [Sélectionner écouteurs], sélectionnez les option.
Page 25
[Pochette] Veille programmée de la chanson en cours ou de la dernière chanson lue, si Activez la veille programmée. Votre VIBE peut disponible. s'éteindre automatiquement au bout d'un [Désactivation éteint l'écran. certain temps. de l'écran] Dans [Arrêt programmé] > [Mode démo] arrêt programmé], sélectionnez une fonctionnalités du lecteur.
Page 26
Dans [Programme d'instal. - CD], sélectionnez [Site site Web d'assistance pour [Activer] pour permettre au lecteur de d'assistance :] le lecteur fonctionner en tant que lecteur Philips Songbird. Double-cliquez sur le lecteur pour [Espace disque] démarrer l'installation du programme sur l'ordinateur. [Espace libre :] espace disponible.
Page 27
Après avoir procédé à la réparation du lecteur, la partition du CD-ROM et le logiciel d'installation Philips Songbird sont supprimés du lecteur du lecteur via Philips Songbird' à la page 36). Ceci permet de libérer de l'espace sur le lecteur.
Page 28
Philips Songbird' à la Ordinateur page 35) ; » Le lecteurPhilips Songbird réparer votre VIBE Pour installer Philips Songbird, double- lecteur via Philips Songbird' à la page cliquez sur Setup.exe dans le lecteur 36). Philips Songbird. Installer Philips Songbird Remarque Pour procéder à...
Page 29
Dans le logiciel Philips Songbird dossier central comme dossier de visualisation. Chaque fois que vous lancez Philips Songbird, des chansons sont ajoutées ou supprimées du logiciel Philips Songbird selon qu'elles se trouvent ou non dans ce dossier central.
Page 30
Certains services ne sont pas disponibles dans tous Musique Songbird) en tant que dossier de les pays. visualisation. » Dans Philips Songbird multimédias sont ajoutés ou supprimés selon qu'ils se trouvent ou non dans le Recherche en ligne dossier central.
Page 31
Music Création de playlists dans Pour sélectionner plusieurs chansons à la fois, maintenez la touche Ctrl Philips Songbird enfoncée pendant que vous cliquez sur les chansons. Avec une playlist, vous pouvez gérer et Pour ajouter les chansons à une playlist :...
Page 32
LikeMusic à créer des playlists de la page LikeMusic . chansons appartenant au même style musical. Lorsque vous importez des chansons dans la bibliothèque musicale de Philips Songbird, chansons l'analyse LikeMusicdémarre. Lorsque l'analyse d'une chanson est terminée, l'icône LikeMusic s'allume.
Page 33
» en tant que liste de lecture dans Playlists Dans Playlists, nommez la playlist comme vous le souhaitez. Pour ajouter des chansons au début, cliquez avec le bouton droit sur les options et sélectionnez Queue Next cliquez avec le bouton droit sur les options et sélectionnez Queue Last Sélectionnez un nombre dans la liste déroulante.
Page 34
Obtenir des pochettes d'album Des pochettes sont quelquefois disponibles pour les téléchargements de musique. Avec Philips Songbird, vous pouvez insérer les pochettes de chansons. Après avoir synchronisé toutes les chansons Cliquez avec le bouton droit de la souris avec certains lecteurs, vous pouvez parcourir la bibliothèque multimédia par pochette.
Page 35
La première fois vous connectez le lecteur à maintenez la touche Maj enfoncée pendant que vous Philips Songbird, sélectionnez la synchronisation cliquez sur le premier et le dernier titre de votre choix. automatique lorsque vous y êtes invité. Le lecteur se synchronise automatiquement avec Philips Songbird.
Page 36
Synchronisation automatique Si vous avez sélectionné la synchronisation automatique, elle démarre automatiquement lorsque vous connectez le lecteur à un PC ; Sinon, sélectionnez le lecteur dans Devices Sync Pour sélectionner les réglages de synchronisation automatique : multimédia sélectionné. Sélectionnez Add to Device l'appareil) >...
Page 37
Connectez votre VIBE au PC en utilisant le Attendez que la mise à jour se termine, puis débranchez votre VIBE de l'ordinateur. câble USB. Sur l'ordinateur, lancez Philips Songbird. Si nécessaire, cliquez sur Démarrer > Programmes > Philips > Philips Songbird.
Page 38
12 Réparation Conseil du lecteur via Après avoir procédé à la réparation du lecteur, la partition du CD-ROM et le logiciel d'installation Philips Songbird sont supprimés du lecteur. Ceci permet de Philips Songbird libérer de l'espace sur le lecteur. Si votre VIBE ne fonctionne pas correctement réinitialiser sans perdre de données.
Page 39
Transfert multimédia ³ FullSound désactivé) ; jusqu'à FullSound activé) Écran Logiciels Écran couleur LCD 128 x 160 pixels Philips Songbird : pour mettre à jour le Remarque musicaux Philips Media Converter : pour convertir et transférer³ des vidéos préalable. Connectivité...