Manuels Connexes pour Philips GoGear SA060304
Sommaire des Matières pour Philips GoGear SA060304
- Page 1 Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome SA060304 SA060308 Mode d'emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 7 Vidéos Parcourir la vidéothèque Lecture de vidéos Choix des options de lecture 1 Informations de sécurité importantes Sélectionner des options audio Entretien général Sélectionner la luminosité Recyclage du produit Supprimer des vidéos 2 Votre nouveau SA060 8 Photos Contenu de l'emballage Parcourir la bibliothèque d'images... - Page 4 3DUDPqWUHV G DIÀFKDJH Langue Information Formater périphérique Préréglages d’usine 15 Mise à jour du micrologiciel par Philips Device Manager 16 Dépannage 17 Données techniques )RUPDWV GH ÀFKLHUV PXVLFDX[ SULV HQ charge )RUPDWV GH ÀFKLHUV YLGpR SULV HQ FKDUJH )RUPDWV GH ÀFKLHUV LPDJH SULV HQ FKDUJH &RQÀJXUDWLRQ UHTXLVH...
-
Page 5: Informations De Sécurité Importantes
OHV ÀFKLHUV RULJLQDX[ WpOpFKDUJpV VXU YRWUH DSSDUHLO normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un Philips décline toute responsabilité en cas de perte de données liée à l'endommagement du produit ou à tout niveau non nuisible assez longtemps pour que autre défaut de lisibilité... - Page 6 Ne réglez pas le volume à un niveau tel qu'il masque complètement les sons environnants. Philips respecte la propriété intellectuelle Faites preuve de prudence dans l'utilisation d'autrui et demande à ses utilisateurs de faire des écouteurs ou arrêtez l'utilisation dans des de même.
- Page 7 FLAC decoder UNIQUEMENT si l'utilisateur retourne &RS\ULJKW & l'appareil à un centre de service Philips et 2006,2007,2008,2009 Josh Coalson UNIQUEMENT en vue de détecter et de prévenir d'éventuels problèmes. Ces données Redistribution and use in source and binary seront mises à...
-
Page 8: Recyclage Du Produit
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY This software is provided by the copyright THE COPYRIGHT HOLDERS AND holders and contributors "as is" and any express CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS or implied warranties, including, but not limited OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, to, the implied warranties of merchantability and BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED ÀWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH DUH GLVFODLPHG... - Page 9 Votre produit contient une batterie intégrée relevant de la Directive européenne 2006/66/ EC, qui ne peut être jetée avec les ordures ménagères. Pour protéger la fonctionnalité et la sécurité de votre appareil, apportez-le à un point de FROOHFWH RIÀFLHO RX XQ FHQWUH VHUYLFH R XQ professionnel pourra retirer ou remplacer la batterie.
-
Page 10: Votre Nouveau Sa060
/HV ÀFKLHUV VXLYDQWV VRQW FKDUJpV VXU YRWUH Assurez-vous que vous avez reçu les articles SA060 : suivants : ‡ Mode d'emploi Lecteur ‡ Foire aux questions Écouteurs Câble USB Guide de démarrage rapide Philips GoGear audio player Quick start guide... -
Page 11: Guide De Démarrage
> >5pJODJHV GH O DIÀFKDJH@ > [Programmateur d'arrêt]). &RQÀJXUDWLRQ LQLWLDOH La première fois que vous connectez votre SA060 à un PC, installez Philips Device Manager sur le PC. Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du lecteur sur Internet grâce à Philips Device Manager. -
Page 12: Mise Sous/Hors Tension Du Lecteur
:LQGRZV 9LVWD:LQGRZV /RUVTX LO HVW HQ PRGH G LQDFWLYLWp SDV GH Cliquez avec le bouton droit de la souris lecture de musique, pas de pression sur un sur l'icône de votre Philips GoGear bouton), le lecteur s'éteint automatiquement. SA060. Sélectionnez Install Philips Device 3RXU GpÀQLU OD GXUpH... -
Page 13: Aperçu
4 Aperçu ‡ Appuyez pour augmenter/réduire le volume ‡ Maintenez enfoncé pour augmenter/ réduire le volume rapidement Commandes Écran d'accueil Menu Mode Pour Musique OLUH GHV ÀFKLHUV audio Vidéo visualiser des vidéos Photos DIÀFKHU GHV SKRWRV Radio FM syntoniser la radio enregistrer à... -
Page 14: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran
Pour revenir aux écrans précédents : Pour basculer d'un thème au dernier fond ‡ Appuyez plusieurs fois sur d'écran personnalisé, ‡ Dans > >5pJODJHV GH O DIÀFKDJH@ > [Fond Pour revenir à l'écran d'accueil : d'écran], sélectionnez [Personnalisé]. ‡ Appuyez sur . Verrouiller et déverrouiller l'écran Verrouillez l'écran de votre SA060. -
Page 15: Créer Une Bibliothèque Multimédia Sur Votre Sa060
5 Créer une 7UDQVIHUW GH ÀFKLHUV VXU OH OHFWHXU bibliothèque 7UDQVIpUHU GHV ÀFKLHUV YHUV O ([SORUDWHXU Windows multimédia sur Connectez votre SA060 à un PC. Sur le PC, dans Poste de travail ou votre SA060 Ordinateur : ‡ Recherchez SA060. ‡ 5HFKHUFKH] GHV ÀFKLHUVGRVVLHUV ... - Page 16 ‡ Dans l'écran d'accueil, appuyez sur . 6pOHFWLRQQH] HW OLVH] OHV ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV enregistrés sur la carte Micro SD. 3RXU FRSLHUGpSODFHU GHV ÀFKLHUV GH OD mémoire interne vers la carte SD, Dans l'écran d'accueil, accédez à 6XU O pFUDQ GHV ÀFKLHUV RX GRVVLHUV appuyez sur et sélectionnez des options.
-
Page 17: Musique
6 Musique Choix des options de lecture Sur l'écran de lecture, appuyez sur les icônes pour sélectionner des options de lecture : Accédez à pour lire la musique de la bibliothèque multimédia sur votre lecteur. Appuyez sur l'icône pour sélectionner l'écran de la bibliothèque ou de lecture. -
Page 18: Listes De Lecture
Appuyez sur une option pour la [FullSound] Retrouvez les détails perdus lors VpOHFWLRQQHU &RQÀUPH] ORUVTXH YRXV \ de la compression de la musique êtes invité. SDU H[HPSOH 03 :0$ » La chanson en cours est ajoutée à la [Égaliseur] 'pÀQLVVH] OHV UpJODJHV DXGLR GH liste de lecture. - Page 19 Pour supprimer la chanson actuelle sur l'écran de lecture : ‡ Appuyez sur et sélectionnez [Supprimer]. » La chanson actuelle est supprimée. Pour supprimer des playlists sélectionnées, Appuyez sur pour sélectionner la vue de la bibliothèque de . Appuyez sur et sélectionnez [Supprimer une playlist].
-
Page 20: Vidéos
7 Vidéos Accédez à pour lire des vidéos de la bibliothèque multimédia sur le lecteur. Parcourir la vidéothèque 'DQV OD YLGpRWKqTXH OHV ÀFKLHUV YLGpR VRQW organisés en fonction des métadonnées LQIRUPDWLRQV VXU OHV ÀFKLHUV 3DUFRXUH] OD Choix des options de lecture vidéothèque par titre vidéo. -
Page 21: Sélectionner Des Options Audio
Pour effectuer une recherche en avant ou en &RQÀUPH] ORUVTXH YRXV \ rWHV LQYLWp » Les éléments sélectionnés sont arrière : supprimés. Appuyez sur SRXU DIÀFKHU OD EDUUH GX curseur. ‡ Lancez la lecture d'une vidéo. Appuyez Appuyez sur la barre pour sélectionner et sélectionnez [Supprimer]. -
Page 22: Photos
8 Photos Pour lire des photos une à une ‡ Appuyez sur . ‡ Appuyez sur et sélectionnez [Démarrer Accédez à pour lire des photos de la diaporama]. bibliothèque multimédia sur le lecteur. Choix des options de lecture Parcourir la bibliothèque d'images 'DQV OD ELEOLRWKqTXH G LPDJHV OHV ÀFKLHUV d'images sont classés par album ou dossier. -
Page 23: Iàfkhu Ghv Lpdjhv
‡ Faites glisser votre doigt sur l'écran $IÀFKHU GHV LPDJHV pour vous déplacer dans l'image agrandie. Réaliser un zoom sur une image Sur l'écran de lecture, appuyez sur pour DIÀFKHU OD EDUUH GH FRQWU{OH GH ]RRP Faites glisser le curseur pour réaliser un zoom avant/arrière dans l'image. -
Page 24: Suppression D'images Des Favoris
Appuyez sur la case à cocher à côté des Suppression d'images RSWLRQV &RQÀUPH] ORUVTXH YRXV \ rWHV invité. » Les albums et les images sélectionnés Vous pouvez supprimer des images de plusieurs manières : sont ajoutés au dossier Favoris. ‡ Supprimer des images par album/dossier ;... -
Page 25: Radio Fm
9 Radio FM Remarque ‡ Branchez les écouteurs fournis lorsque vous réglez des VWDWLRQV GH UDGLR /HV pFRXWHXUV IRQW RIÀFH G DQWHQQH Pour améliorer la réception, déplacez le câble des écouteurs dans différentes directions. Réglage des stations de radio Réglage automatique Dans l'écran d'accueil, accédez à... -
Page 26: Enregistrements
10 Enregistrements Enregistrement à partir d'une radio Enregistrez des émissions de radio alors que vous les écoutez. Dans , recherchez une station de radio. Réalisation d'enregistrements À l'écran de lecture de la radio, appuyez sur pour basculer sur l'écran Votre SA060 vous permet : d'enregistrement. -
Page 27: Suppression D'enregistrements
Appuyez sur l'icône pour mettre sur pause ou reprendre la lecture. Appuyez sur l'icône pour ignorer GHV ÀFKLHUV Maintenez votre doigt en place pour effectuer une recherche dans OH ÀFKLHU DFWXHO Suppression d'enregistrements Dans , appuyez sur pour basculer sur l'écran d'enregistrement. -
Page 28: Lecteur De Texte
11 Lecteur de texte Accédez à SRXU OLUH GHV ÀFKLHUV WH[WH W[W à partir de la bibliothèque multimédia sur le lecteur. /HFWXUH GH ÀFKLHUV WH[WH Appuyez sur pour sélectionner la vue de la bibliothèque. » /HV ÀFKLHUV WH[WH DSSDUDLVVHQW GDQV une liste. -
Page 29: Vue Dossiers
12 Vue dossiers Accédez à pour visualiser et écouter des ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV j SDUWLU GH OD ELEOLRWKqTXH multimédia sur le lecteur. 3RXU UHFKHUFKHU GHV ÀFKLHUV WUDQVIpUpV YLD OH logiciel de gestion multimédia, ‡ $FFpGH] DX[ GRVVLHUV GH ÀFKLHUV SDU GpIDXW sur le lecteur : Musique SRXU OHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ TXH YRXV transférez vers votre SA060. -
Page 30: Carte Sd
13 Carte SD Accédez à SRXU DIÀFKHU HW OLUH GHV ÀFKLHUV multimédia enregistrés sur la carte Micro SD YRLU ,QVpUHU XQH FDUWH 0LFUR 6' j OD SDJH ... -
Page 31: Réglages
14 Réglages 3DUDPqWUHV G DIÀFKDJH Dans >5pJODJHV GH O DIÀFKDJH@, sélectionnez vos Sur l'écran d'accueil, accédez à pour RSWLRQV G DIÀFKDJH sélectionner vos réglages. [Luminosité] Faites glisser le curseur ‡ Appuyez sur une option pour la pour sélectionner le niveau sélectionner. de luminosité. ‡... -
Page 32: Formater Périphérique
[Version version actuelle du micrologiciel :] PLFURORJLFLHO 9pULÀH] OD version du micrologiciel lorsque vous mettez celui-ci à jour depuis le site Web d'assistance. [Modèle:] nom complet du produit. 9pULÀH] OH QRP FRPSOHW GX produit lorsque vous mettez à jour le micrologiciel depuis le site Web d'assistance. -
Page 33: Mise À Jour Du Micrologiciel Par Philips Device Manager
Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet. Connectez votre SA060 à l'ordinateur. Sur votre ordinateur, cliquez sur Démarrer > Programmes > Philips > Philips MP3 player /HFWHXU 03 3KLOLSV ! GoGear SA060 Device Manager pour lancer Philips Device Manager. -
Page 34: Dépannage
Si la réinitialisation a échoué, suivez la procédure de restauration de votre SA060 dans Philips Device Manager : Sur votre ordinateur, cliquez sur Démarrer > Programmes > Philips > Philips MP3 player /HFWHXU 03 3KLOLSV ! GoGear SA060 Device Manager pour lancer Philips Device Manager. -
Page 35: Données Techniques
‡ $XWRQRPLH GH OHFWXUHó YLGpR KHXUHV Logiciels Remarque ‡ Philips Device Manager ‡ ¹ Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. La durée de vie des batteries et le nombre Connectivité de cycles de charge dépendent de l'utilisation et des ‡... -
Page 36: Rupdwv Gh Àfklhuv Ylgpr Sulv Hq Fkdujh
)RUPDWV GH ÀFKLHUV YLGpR SULV en charge SA060 prend en charge les formats vidéo suivants : ‡ MPEG4 SP ‡ 03 $9, 03(* $9& + ‡ RMVB )RUPDWV GH ÀFKLHUV LPDJH SULV en charge Le SA060 prend en charge les formats d'image suivants : ‡... - Page 38 Specifications are subject to change without notice © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA060_02_UM_EN_V1.0 wk1141.2...