Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GN Netcom Manuels
  4. Casques stéréo
  5. GN 9330 USB
  6. Guide d'installation et d'utilisation

GN Netcom GN 9330 USB Guide D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GN 9330 USB
English
Guide for basic set-up and use
Français
Guide d'installation et d'utilisation abrégé
Español
Guía de configuración y uso básicos

Publicité

loading

Manuels Connexes pour GN Netcom GN 9330 USB

Sommaire des Matières pour GN Netcom GN 9330 USB

  • Page 1 GN 9330 USB English Guide for basic set-up and use Français Guide d’installation et d’utilisation abrégé Español Guía de configuración y uso básicos...
  • Page 2 English Français Español [1] Microphone [1] Micro [1] Micrófono [2] Boom arm [2] Perche micro [2] Varilla [3] Speaker [3] Ecouteur [3] Receptor For detailed in- formation about [4] Link indicator [4] Voyant “en ligne” [4] Indicador de conexión buttons and [5] Volume control with mute switch [5] Réglage volume et fonction Secret.
  • Page 3 English Français Español Setting up Installation Configuración [2.1] Enchufe el extremo más pequeño [2.1] Plug small end of supplied USB [2.1] Branchez la petite extrémité du del cable USB suministrado al puerto cord to base’s USB port. cordon USB sur le port USB de la base. USB de la base.
  • Page 4 English Français Español Charging/Volume Charge/Volume Carga/Volumen [3.1] Put headset in base to charge. [3.1] Placez le micro-casque dans la [3.1] Ponga el microcasco en la base All Battery indicator diodes will light base pour le charger. Toutes les diodes para cargarlo. Los diodos del indica- for 1 sec.

  • Page 5: Realizar Llamadas

    English Français Español Passer un appel Realización de llamadas Making calls [4.1] Remove headset from base, or [4.1] Retirez le micro-casque de la [4.1] Retire el microcasco de la base, o press headset’s talk button if already base ou, si vous le portez déjà, ap- bien pulse el botón de conversación puyez sur sa touche Conversation.

  • Page 6: Mute Function

    English Français Español Répondre à un appel Cómo responder llamadas Answering calls [5.1] Your computer’s VoIP application [5.1] L’application VoIP installée sur [5.1] La aplicación VoIP de su PC le will notify you of an incoming call. votre ordinateur vous signale les indicará...
  • Page 7 Tel: +1 603 598 1100 Tel: +1 603 598 1100 Tel: +1 603 598 1100 Fax: +1 603 598 1122 Fax: +1 603 598 1122 Fax: +1 603 598 1122 www.gnnetcom.com/US/EN www.gnnetcom.com/US/EN www.gnnetcom.com/US/EN www.gnnetcom.com 81-00150 B ©2006 GN Netcom • All rights reserved.