Messages d'erreur
Message
DATA ERROR!
• Vous essayez de faire
INITIALIZE THE
fonctionner l'imprimante sans
PRINTER!
initialiser d'abord la mémoire.
(Erreur de données !
• Vous avez débranché
Initialisez l'imprimante !)
l'adaptateur secteur ou retiré
les piles alors que
l'imprimante n'était pas
complètement hors tension.
Appuyez sur SET et
initialisez la mémoire de
l'imprimante.
ENTIRE PHRASE
• Le texte que vous essayez
COULD NOT BE
de rappeler de la mémoire
RECALLED!
de phrases est trop long pour
(La phrase complète
l'endroit où il doit être inséré
n'a pas pu être
et le nombre limite de
rappelée !)
caractères est dépassé.
Recommencez de sorte que le
nombre de caractères autorisé
ne soit pas dépassé lorsque
vous rappelez du texte.
LINK ERROR!
• Le câble USB n'est pas
CHECK ALL CONNEC-
branché correctement sur le
TIONS!
port USB.
(Erreur connexion !
Branchez bien le câble USB
Vérifiez toutes les
sur le port USB.
connexions ! )
• L'ordinateur est éteint.
Mettez-le en marche.
Cause et action
Voir page:
12
37
Lire en
premier
Message
LOW BATTERY!
• La charge des piles est
(Piles faibles !)
faible.
Remplacez les piles ou
utilisez l'adaptateur secteur
pour alimenter l'imprimante.
• Température en dessous de
10°C.
Utilisez l'imprimante à un
endroit où la température est
dans la plage de
fonctionnement (10°C à
35°C).
LOW BATTERY!
• La charge des piles est
CONTINUE TO
faible.
PRINT? SET/ESC
Remplacez les piles ou
(Piles faibles !
utilisez l'adaptateur secteur
Continuer à imprimer ?
fourni pour alimenter
SET/ESC)
l'imprimante.
• Température en dessous de
10°C.
Utilisez l'imprimante à un
endroit où la température est
dans la plage de
fonctionnement (10°C à
35°C).
MEMORY FULL!
• La mémoire n'est pas
(Mémoire pleine !)
suffisante pour les données
que vous essayez de
sauvegarder.
Supprimez de la mémoire les
données dont vous n'avez
plus besoin et essayez une
nouvelle fois.
Cause et action
Voir page:
10
10
44
49
F