HU
1.2. A szauna felfűtése
A kályha első használatakor a fűtőtestek és a kövek égett
szagot kelthetnek. Gondoskodjon a szauna szellőztetéséről.
Ha a kályha teljesítménye és a szauna szigetelése
megfelelő, a szauna felfűtése körülbelül fél órát vesz igénybe
(2.3). A szaunakövek általában a helyiséggel egy időben
érik el az optimális hőmérsékletet. A szaunák optimális
hőmérséklet-tartománya kb. 65–80 °C.
1.3. A kályha használata
A kályha bekapcsolása előtt mindig ellenőrizze, hogy semmi
nincs a kályha tetején vagy a javasolt védőtávolságon
belül. 1.6.
A 345, 360, 380, és 390 modellek időzítővel és
•
termosztáttal is rendelkeznek. Az időzítő a kályha
működési idejének, a termosztát pedig a hőmérséklet
beállítására szolgál. 1.3.1.–1.3.4.
A 345E, 360E, 380E, és 390E modelleket külön vezérlő
•
egységgel lehet irányítani. Ezek használatát lásd a
vezérlőegységek kézikönyvében.
2. ábra Időzítő kapcsolója
Bild 2. Tidströmställarens reglage
1.3.1. A kályha bekapcsolása
Fordítsa az időzítő kapcsolóját „be" állásba (a2.
ábra A jelzése, 0–4 óra). A kályha ekkor azonnal
bekapcsol.
1.3.2. Az időzítő használata (időzített bekapcsolás)
Fordítsa az időzítő kapcsolóját az „időzítés"
állásba (lásd B jelzés, 2. ábra, 0-8 óra).
Amikor a kapcsoló eléri a „be" állást, a kályha
bekapcsol. A kályha körülbelül négy óráig
üzemel.
Példa: Egy három órás sétát, majd egy
szaunás fürdőzést tervez. Fordítsa az időzítő kapcsolóját a
2-es „időzített" állásba.
Az időzítő elkezd visszaszámolni. Kér óra elteltével a
kályha bekapcsol. Mivel a szauna felfűtése körülbelül egy
órát vesz igénybe, mire visszaér a sétából, a szauna készen
fog állni a használatra.
SV
1.2. Uppvärmning av bastu
Första gången aggregatet och stenarna värms upp
avger de lukter som bör avlägsnas genom god ven-
tilation.
Om aggregatets effekt är lämplig för bastun, värms
en välisolerad bastu upp på ca 1 timme ( 2.3.). När
bastun är varm är också bastustenarna i regel så
varma att man kan kasta bad. Lämplig temperatur i
bastun är ca 65–80 °C.
1.3. Användning av aggregatet
OBS! Kontrollera alltid att inga saker finns på eller i
närheten av aggregatet före aggregatet kopplas på.
1.6. "Varningar".
Aggregatmodellerna 345, 360, 380 och 390
•
har utrustats med tidströmställare och termo-
stat. Tidströmställaren används för att välja
den tid aggregatet ska vara påslagen och med
termostaten ställs rätt temperatur in.
1.3.1.–1.3.4.
Aggregatmodellerna 345E, 360E, 380E och
•
390E styrs med hjälp av en separat styrenhet.
Bekanta dig med användaranvisningar som
följer med styrenheten.
3. ábra Termosztát kapcsolója
Bild 3. Termostatens reglage
1.3.1. Bastuaggregatet på genast
Vrid tidströmställarens reglage till verk-
samhetsområdet (skala A på bild 2, 0–4
timmar). Aggregatet börjar genast värmas
upp.
1.3.2. Förinställd tid (tidsbestämd uppvärmning)
Vrid tidströmställarens reglage till förvals-
området (skala B på bild 2, 0–8 timmar).
Aggregatet börjar värmas upp när urver-
ket vridit tillbaka reglaget till verksamhets-
området. Aggregatet är då påslagen cirka
fyra timmar.
Exempel: Du vill gå på en tre timmar lång promenad
och bada bastu genast när du kommer hem. Vrid
tidströmställarens reglage till 2 i förvalsområdet.
Klockan startar. Efter två timmar börjar aggrega-
tet värmas upp. Eftersom det tar cirka en timme
att värma upp bastun, är bastun varm efter cirka
tre timmar, d.v.s. just när du kommer hem från din
promenad.
˚C
21