Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
couvercle avant du signal lumineux en le décliquant. Faire acheminer les câbles de puissance à travers
l'ensemble de la carte comme cela est montré sur la Figure 2. Connecter les câbles de puissance sur les
bornes du connecteur à deux positions en insérant aussi loin que possible les extrémités dénudées du fil
dans le connecteur. La polarité DOIT être respectée sur les unités en Courant Continu. S'assurer que
l'isolation du câble d'alimentation est de niveau (effleurement) avec le connecteur. Si un fil torsadé est
utilisé, s'assurer qu'il n'y a pas de brin libre à l'extérieur de la prise du connecteur qui pourrait toucher
un fil adjacent et provoquer un court-circuit. Remplacer le couvercle sur le signal lumineux, la lentille
doit être encliquetée dans l'ensemble de la carte.
2. Fixez la lampe sur la plaque adaptateur à l'aide de deux des vis 8-32 et des écrous fournis.
3. Fixez la plaque adaptateur au boîtier électrique de 4" avec 2 vis 8-32.
C. Installation sur Klaxons de 4".
• Voir le "message d'avertissement aux installateurs" emballé avec cet appareil. Se référer aussi à l'introduction
et aux instructions de base d'installation dans cette fiche d'instructions avant d'installer le dispositif.
• N'utilisez que du fil de 14 à 18 AWG pour connecter l'alimentation. Dénudez au maximum 1/4" de l'isolation
du fil aux deux extrémités des câbles d'alimentation.
1. Coupez l'alimentation au klaxon et détachez le klaxon de sa position de montage en retirant les vis
fendues. Déconnectez toutes les connexions électriques au klaxon.
2. Voir figure 3A. A l'aide d'un petit outil pointu, comme un chasse-goupille, tapez, pour sortir, la fente
dans le logement de klaxon par l'arrière. La figure 3A illustre le mécanisme retiré du klaxon pour plus
de clarté. NE PAS sortir le mécanisme avant de repousser la fente.
3. Insérez la douille en Nylon fournie dans la fente par l'avant du klaxon comme indiqué sur la figure 3B.
Pour correctement asseoir la douille, toutes bavures excessives doivent être éliminées
4. Retirez les deux vis cruciformes des angles du klaxon. Gardez les vis.
5. Faites passer les câbles d'alimentation par le klaxon et par la douille en Nylon. Dégagez le couvercle
avant de la lampe. Faites passer les câbles d'alimentation à travers l'ensemble de carte comme indiqué
sur la figure 2. Connectez les câbles d'alimentation aux bornes du connecteur à deux positions en
insérant les extrémités dénudées du fil dans le connecteur aussi loin que possible; la polarité DOIT être
respectée sur les appareils à courant continu. Assurez-vous que l'isolation du câble d'alimentation est à
ras du connecteur. Si du fil torsadé est utilisé, assurez-vous qu'il n'y a pas de fil libre en dehors de la
prise du connecteur qui pourrait toucher le câble adjacent et causer un court-circuit. Remettez en place
le couvercle sur la lampe, l'écran doit s'encliqueter sur l'ensemble de carte.
6. Si le klaxon doit être monté encastré, fixez la plaque accessoire à cette étape. Positionnez la lampe de
manière que les fils soient directement au-dessus de la douille en Nylon et que les fils ne soient pas
visibles une fois que la lampe est fixée. Attachez la lampe au klaxon, à l'aide des deux vis qui ont été
retirées à l'étape 4.
7. Connectez les câbles d'éclairage en suivant le schéma de la figure 4. Isolez toutes les épissures.
D. Installation sur Haut-Parleurs de 4".
• Voir le "message d'avertissement aux installateurs" emballé avec cet appareil. Se référer aussi à l'introduction et
aux instructions de base d'installation dans cette fiche d'instructions avant d'installer le dispositif.
• N'utilisez que du fil de 14 à 18 AWG pour connecter l'alimentation. Dénudez au maximum 1/4" de l'isolation
du fil aux deux extrémités des câbles d'alimentation.
1. Retirez les deux vis à tête cruciforme de l'avant du haut-parleur. Gardez les vis.
2. Voir figure 5. A l'aide d'un petit chasse-goupille ou d'un outil pointu semblable, sortez le trou B de
l'arrière du haut-parleur, si une lampe à 2 fils est en cours d'installation. Si une lampe à 4 fils est en
cours d'installation, sortez les deux trous A et B de l'arrière du haut-parleur. Si le haut-parleur est logé
dans une enceinte métallique, utilisez une lime ronde pour éliminer toutes bavures qui puissent être
présentes. La figure 5 montre une enceinte de base de haut-parleur de 4" ne contenant aucune pièce autre
que le haut-parleur. Cependant, certains haut-parleurs de 4" ne comprennent pas de composants en
supplément du haut-parleur. NE PAS sortir des pièces avant de sortir les trous indiqués à la figure 5.
AVERTISSEMENT
NOTE
de la zone de la fente.
AVERTISSEMENT
-10-
Publicité
