Table des Matières
Publicité
Sening®
Innovative Tank Truck Systems
5.3.1
Liaison des sorties
Le point de menu 3.1.6.0.4.x.1 présente les paramètres nécessaires à la liaison logique des sor-
ties du module ES. La configuration correspondante doit être réalisée séparément pour chaque
sortie.
•
xe "Ausgang"Sortie
Définit si la sortie concernée doit être reliée à une sortie, c.-à-d. si l'état de la sortie externe suit
celui de la sortie liée. Ici, les consignes valides sont « 0, 1 ... 7 », où les valeurs « 1 » à « 7 »
correspondent à la sortie locale du MultiFlow. « 0 » définit qu'aucune liaison de sortie n'est utili-
sée pour cette sortie.
•
xe "Eingang"Entrée
Définit si la sortie concernée doit être reliée à une entrée, c.-à-d. si l'état de la sortie externe suit
celui de l'entrée liée. Ici, les consignes valides sont « 0, 1 ... 4, 5 .. 6 », où les valeurs « 1 » à
« 4 » correspondent à l'entrée locale du MultiFlow. Avec « 5 » et « 6 », les entrées « IN1 » et
« IN2 » du module ES sont adressées et « 0 » permet de constater qu'aucune liaison d'entrée
n'est utilisée pour cette entrée
•
xe "Verzögerungszeit"Temporisation
CI paramètre permet de vérifier si l'état de la sortie externe suit celui de l'entrée/la sortie liée
immédiatement ou après la temporisation prescrite (0, 0,1.. 10 sec.).
•
xe "Invertierung"Inversion
Détermine si l'état de l'entrée/la sortie liée doit être inversé par rapport à celui de la sortie ex-
terne.
•
Dépendance produit
Ce point permet de définir la dépendance produit de la liaison. Il est possible de définir jusqu'à
5 dépendances. Pour ce faire, l'index du produit concerné doit être prescrit conformément à la
liste de produits (3.5.x.x) (par ex. pour le fuel = 11). Avec « 0 », la dépendance produit est dé-
sactivée. La dépendance produit détermine si la liaison correspondante est active pendant
chaque transmission (« 0 ») ou uniquement pendant la transmission du produit défini. La dé-
pendance produit n'est prise en compte que pendant une transmission. Lorsque le MultiFlow
est à l'état de repos, le contrôle des liaisons ne tient pas compte de ce paramètre.
Comme les sorties acceptent les états standard en cas d'interruption de la con-
nexion, il convient, lors de la configuration de liaisons ayant une dépendance pro-
duit, de veiller à ce que l'état de repos de la sortie correspondante corresponde à
l'état de repos standard.
DOK-383FR
MNF09002EFR /
Calculateur électronique de wagonciterne
Résumé - Manuel d'utilisation et de montage
Rev. 3.58 / RLE / GE / RS / jp / oktober.2011
MultiFlow
49
Publicité
Table des Matières
