Informations importantes Pour une expérience optimale, votre mobile Hisense H910 se connecte régulièrement aux services de messagerie et à des serveurs Internet. Ceci produit automatiquement et inévitablement des échanges de données qui peuvent être facturés en plus de votre abonnement existant, ou peuvent être déduits d’un crédit prépayé...
Page 3
téléphone portable. Evitez de le faire tomber, d’y appliquer une trop forte pression ou de le tordre. Évitez de laisser tomber le téléphone ou la batterie. Si le téléphone ou la batterie tombent, particulièrement sur une surface dure, et que vous suspectiez qu’il puisse y avoir des dégâts, prenez contact avec un service après-vente agréé...
Page 4
N’allumez pas votre téléphone mobile quand il est interdit de l’utiliser ou lorsque le té léphone peut causer des interférences ou un danger. Éteignez votre téléphone mobile dans les avions. Le téléphone peut provoquer des interférences, et perturber le fonctionnement des équipements de l’avion. 10.
Page 5
ou d’un chargeur non qualifiés pourrait présenter un risque d’incendie, d’explosion, de fuite, ou d’autres dangers. 15. Ne tentez pas de court-circuiter une batterie ou de mettre en contact ses cosses avec des objets métalliques. 16. Si nécessaire, débarrassez-vous des batteries usagées conformément à...
tout risque de surchauffe ou d’explosion. 22. Pour quelque raison que ce soit, si vous avez à retourner votre mobile, veuillez sauvegarder toutes vos données importantes afin de ne perdre aucune information personnelle. 23. Ne débranchez pas le produit pendant les opérations de formatage de mémoire ou de transfert de fichiers, cela peut causer une défaillance du système ou endommager les fichiers transférés.
Page 7
Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l’appareil. L’utilisation d’accessoires incompatibles peut avoir de sérieuses conséquences et peut définitivement endommager votre téléphone. Utilisez uniquement l’adaptateur fourni avec le produit. L’adaptateur devra être placé à proximité des équipements et être facilement accessible. Cet adaptateur est prévu pour un usage intérieur uniquement.
Page 8
lumière du soleil, un feu ou quelque chose de similaire. La batterie doit être retirée de l’appareil avant qu’il ne soit mis au rebut. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation lorsque vous retirez la batterie. La batterie doit être mise au rebut en toute sécurité et selon les règles en vigueur localement.
limite du DAS est de 2 W/kg en moyenne par 10 grammes de tissu dans l'Union Européenne. Ce produit a été testé et a enregistré la valeur maximale du DAS à 1,170 W / kg. Le niveau du DAS réel sera beaucoup plus bas que la valeur ci-dessus, puisque le produit a été...
Protection de l'environnement Veuillez respecter les réglementations locales pour le traitement des emballages, des appareils usagés ou encore des batteries. Veuillez apporter les téléphones ou batteries usagés à un centre de recyclage approprié. Ne jetez pas de téléphone ou des piles usagées dans une poubelle domestique.
Lorsque vous conduisez, conformez-vous aux lois et aux règles locales en vigueur pour l'utilisation des téléphones portables. Ne pas utiliser le téléphone portable en conduisant. Prêtez toute votre attention à la conduite. Quittez la route et garez-vous avant d'émettre ou de répondre à...
être entièrement ou partiellement copiés ou enregistrés. Veuillez prendre conscience de toutes ces lois applicables relatives à l'enregistrement et à l'utilisation de tels contenus dans votre pays et juridiction. Contenus du paquet Smartphone H910 Câble USB Adaptateur AC/DC ...
Page 13
Manuel de l'utilisateur simplifié Carte de Garantie Numéro Désignation Touche de volume Touche d'alimentation Carte SIM 1 Carte SIM 2 Connecteur USB...
Page 14
Microphone Capteur Écouteur Touche d'accueil Touche du menu Caméra frontale Touche Retour Prise casque 3,5 mm Caméra arrière Flash Haut-parleur Fonctions importantes : Bouton d’alimentation : lorsque le télé phone est allumé, un appui court sur cette touche éteindra votre écran et un appui long lancera un menu contextuel d’extinction.
de revenir à l'écran d'accueil et un appui long lance une interface de recherche Google. Touche du Menu : un appui court sur cette touche lance le menu contextuel disponible au niveau de l’affichage en cours. Touche Retour: un appui court sur cette touche permet de revenir à...
Page 16
de votre téléphone. Branchez l'autre extrémité du chargeur dans une prise électrique appropriée (100~240 V CA). Lorsque votre téléphone indique que la batterie est entièrement chargée, déconnectez les deux extrémités du chargeur. Remarques: Temps de charge Si l'alimentation secteur est d'une tension inférieure, un temps de chargement plus long peut être necessaire.
puissance peut apparaî tre à plusieurs reprises. Après une période de charge minimum, le téléphone démarrera normalement. Le téléphone mobile peut être rechargé en toute sécurité dans un environnement de températures comprises entre 0 ℃ et 40 ℃.. La charge dans un environnement en dessous de 0 ℃...
apparaî tre le menu des options, sélectionnez « Eteindre » pour éteindre l’appareil. S’il est éteint, vous ne pouvez plus recevoir, passer un appel ou effectuer d'autres opérations. Déverrouiller l'écran: Appuyer sur l'écran du téléphone et faire glisser pour déverrouiller l'écran. Configurer votre télé...
Page 19
suivre les instructions Il peut vous être demandé de vous connecter à un réseau mobile ou un Wi-Fi actif afin de continuer la procédure. La configuration d'un compte Google est essentielle pour utiliser toutes les fonctionnalités et les services de votre téléphone Android, comme l'accès au Google Play™, la synchronisation des contacts ou de votre calendrier.
Ecrans pré-définis Votre appareil vous propose des écrans pré-définis appelés “Lattice” ou “Treillis” et disponibles parmi vos Widgets. À partir des écrans pré-définis, vous pouvez afficher l'utilisation de la batterie et définir le mode d'économie d'énergie souhaité Certaines applications que vous utilisez fréquemment telles que les contacts, l'horloge ou la calculatrice sont également affichés dans ces écrans pré-définis pour vous proposer une utilisation quotidienne pratique.
Page 21
Appuyez longuement sur l’écran pré-défini et cliquez sur pour le modifier. Sélectionnez le widget ayant la meme taille que le widget que vous vouliez changer et faites-le glisser à l'endroit où est situé le widget d'origine. Vous pouvez voir que la nouvelle appli est listée sur l’écran pré-défini à...
des notifications sur l'état du téléphone. Déroulez la barre d'état du haut vers le bas de l’écran. Vous pouvez voir notifications menu commutateurs. Lancer et recevoir un appel Appuyer sur pour entrer dans l'interface de numérotation depuis l'écran de veille. Saisir un numéro de téléphone, puis appuyer sur l'icône du téléphone pour lancer l'appel.
Envoi de message Appuyer sur l'icône de message Cliquer sur " Créer message" pour créer un message. Saisir le numéro de téléphone ou le nom du destinataire pour faire une recherche dans les contacts. Cliquer sur " Saisissez un message " pour créer ou modifier le message.
et de camescope qui se compose en réalité de deux caméras, une caméra frontale (vous faisant face) et la caméra principale derrière le té léphone. Vous pouvez voir les photos et les vidéos que vous prenez avec la caméra dans l'application Gallery (Galerie) , vos vidéos personnelles sont également disponibles dans l'application Videos (Vidéos)
connecter. Si le réseau est sécurisé, entrer le mot de passe. Désistement L'utilisation d'accessoires non-originaux comme des casques, des chargeurs etc, peut être source d'incompatibilité entre le téléphone portable et les accessoires, causant ainsi une réduction de la performance et la défaillance de l’appareil. Le fournisseur ne peut être tenu pour responsable d'aucun dégât qui pourrait en survenir.
En fonction de la zone géographique, de l’Opérateur ou la version logicielle, votre téléphone portable peut faire l’objet de limitations de fonctionnement. Ces limitations ne peuvent pas être considérées comme défaut et ne peuvent pas être considérées comme des vices de fabrication. Veuillez utiliser votre téléphone portable conformément aux buts et aux fonctions auxquelles il est destiné.
Page 27
L’autonomie de Jouer Diminuez votre usage de la batterie est fréquement à jeux et musique pour évaluer l’autonomie de la relativement des jeux et courte. écouter de la batterie musique impacte votre autonomie Réglez l'option de veille du Wi-Fi pour qu’il paramétrage s’éteigne de votre Wi-Fi...
Page 28
pas dans la zone de Couverture. Erreur Erreur SIM Vérifier ou remplacer la communication. carte SIM. Erreur Vérifiez et composez à d'appel. nouveau. Service limité Contactez l'opérateur. raison d'insuffisance de crédit de recharge. Certains échec Le nombre de Vérifiez le numéro de d'appel chiffres du téléphone.