LaCie d2 DVD±RW Drive
Manuel d'utilisation
4.6. Choisir entre FireWire et USB
Si votre ordinateur accepte les deux interfaces, nous
vous conseillons d'utiliser l'interface FireWire. La tech-
nologie FireWire permet les connexions en chaîne de
graveurs (à savoir la connexion des périphériques entre
eux), ce qui évite d'avoir à utiliser un hub. De plus, l'in-
terface FireWire offre des taux de transfert de données
plus soutenus.
4,7. Transferts de données
Ces transferts sont des flux de données accomplis-
sant une tâche, généralement liée au déplacement de
données du support de stockage vers la mémoire RAM
de l' o rdinateur ou entre les périphériques de stockage.
Lors des transferts de données, il est préférable d'at-
tendre avant de lancer d'autres applications sur le même
port USB ou FireWire. Des anomalies peuvent survenir
avec des ordinateurs dotés de contrôleurs FireWire ou
USB non compatibles avec les normes OHCI (Open
Host Controller Interface). Nous ne pouvons pas garan-
tir un fonctionnement correct à 100 % si votre configu-
ration est différente. Dans ce cas, il est possible que vous
rencontriez des problèmes non encore résolus. Procédez
alors de la manière suivante :
1. Vérifiez que le câble FireWire ou USB est fermement
fixé à chaque extrémité (côté disque et côté ordina-
teur). Si vous utilisez un câble FireWire autre que
celui fourni avec le graveur LaCie, vérifiez qu'il a reçu
la certification FireWire (IEEE 1394).1394
2. Vérifiez que l'alimentation électrique et la connexion
à la terre sont correctement raccordées.
3. Débranchez le câble FireWire ou USB de l' o rdina-
teur. Attendez 30 secondes. Reconnectez le câble.
Informations techniques utiles
(USB 2.0 et FireWire uniquement)
NOTE TECHNIQUE :
posant ou carte électronique (désignée ici par
« carte contrôleur ») qui permet à un ordinateur
de communiquer avec certains périphériques ou
de les gérer. Un contrôleur externe est une carte
d' e xtension qui occupe l'un des logements ou
« slots » libres (PCI ou PCMCIA, par exemple) à
l'intérieur de l' o rdinateur et qui permet la connexion
d'un périphérique (graveur de DVD/RW, disque
dur, scanner ou imprimante) à l' o rdinateur. Si votre
ordinateur n' e st pas équipé d'une carte contrôleur
FireWire, vous pouvez vous procurer un contrôleur
externe LaCie. Pour plus d'informations, adressez-
vous à votre revendeur ou à l'assistance technique
LaCie (section
6. Assistance
page 27
*Contrôleur - com-
technique).