3.2.5 Procédure
Communication wires P Q have short
Les fils de transmission PQ ont un court-circuit
ou sont débranchés
circuited or disconnected
Wires between outdoor and MS
Les fils entre le bornier de transmission de
KVBM et l'extérieur sont desserrés.
communication terminals block are loose
The sequence of the PQE signal lines is
La séquence de lignes de signaux PQE est
Interference from high voltage (220V or
Interférence des fils de haute tension (220 V ou
Les fils de transmission sont près d'une
Communication wires are close to a
source de rayonnement électromagnétique
source of electromagnetic radiation such
telle qu'un transformateur ou une forte lampe
as transformer or strong fluorescent lamp
The length of communication wire is over
La longueur du fil de transmission est
supérieure à 1 200 m.
Le fait de remplacer le circuit imprimé principal
Replace the outdoor main PCB or
extérieur ou le bornier de transmission résout
communication terminals block resolves
Replace the MS PCB or communication
Remplacez le circuit imprimé du KVBM ou le
bornier de transmission.
Notes :
1.
Mesurez la résistance entre P, Q et E. La résistance normale entre P et Q est de 120 Ω ; entre P et E, elle est infinie ; entre Q et E, elle est infinie.
E2
E2
1
.
1
No
Non
No
Non
incorrecte.
incorrect.
No
Non
supérieur).
higher) wires
No
Non
fluorescente.
No
Non
1200m
No
Non
l'erreur.
the error
No
Non
terminals block
Yes
Oui
Rebranchez les fils de transmission.
Reconnect the communication wires
Yes
Oui
Assurez-vous que les fils sont raccordés
Ensure the wires are connected properly
correctement.
Yes
Oui
Inversez la séquence des lignes de signaux.
Reverse the sequence of signal lines.
Yes
Ensure the communication wires and
Oui
Assurez-vous que les fils de transmission et
de haute tension sont séparés.
high voltage wires are separated
Oui
Yes
Retirez la source d'interférence ou ajoutez un
Remove the source of interference, or
blindage additionnel aux fils de transmission.
add additional shielding to the
communication wires
Yes
Reduce the wire length to less than
Oui
Réduisez la longueur de câble à moins de
Amazon IV HR
1 200 m.
1200m
151