INTRODUCTION
Déballage : Nous vous remercions d'avoir choisi la Quad Phase d'American DJ®. Chaque Quad Phase™ a
été minutieusement testée et expédiée en parfait état de fonctionnement. Veuillez inspecter avec minutie le
carton d'emballage et vérifier qu'il n'a pas été endommagé durant le transport. Si le carton semble
endommagé, veuillez inspecter soigneusement votre appareil pour vérifier qu'il ne comporte aucun dommage
et que tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l'unité sont arrivés intacts. Si l'unité venait
à être endommagée ou des accessoires à manquer, veuillez vous mettre en rapport avec notre service
clientèle afin d'obtenir des renseignements supplémentaires. Veuillez ne pas renvoyer cette unité à votre
revendeur agréé avant d'avoir contacté notre service clientèle.
Introduction : La Quad Phase™ est une unité DMX LED intelligente à quatre canaux. L'unité peut fonctionner
en mode autonome ou en configuration maitre/esclave. La Quad Phase™ dispose de deux modes
opératoires: le mode musical et le mode jeu d'orgue DMX. Pour de meilleurs résultats, utilisez du brouillard ou
des effets spéciaux à base de fumée pour mettre en valeur les projections des faisceaux de lumière.
Service clientèle : Si vous veniez à rencontrer quelque problème que ce soit mettez-vous en rapport avec
votre revendeur American Audio.
Vous pouvez également nous contacter directement à travers notre site Web
www.americandj.eu
ou par e-
mail à
support@americandj.eu
Attention ! Pour éviter ou réduire le risque de décharge électrique ou d'incendie, veillez à ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l'humidité.
Prudence ! Cette unité peut occasionner de sévères dommages aux yeux. Évitez impérativement de regarder
vers la source de lumière à quelque moment que ce soit ! Soyez le plus précautionneux possible.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
Afin d'optimiser le fonctionnement de cette unité, veuillez lire attentivement les instructions de fonctionnement
afin de vous familiariser avec le fonctionnement de base de cette unité. Ces instructions contiennent
d'importantes consignes de sécurité relatives à l'utilisation et l'entretien de cette unité. Veuillez garder ce
manuel avec votre unité pour consultation future.
CARACTÉRISTIQUES
• Compatible protocole DMX-512 (4 canaux DMX)
• RVBb
• LED vives 10 watts
• 2 modes de fonctionnement : mode musical et jeu d'orgue DMX
• Microphone interne
• Affichage numérique pour les configurations adresses et fonctionnement
• Commande UC3 (vendue séparément)
• Raccordement Daisy Chain
CONSIGNES DE MANIEMENT
Attention ! Il n'existe aucun composant pouvant être réparé par l'utilisateur à l'intérieur de cette unité.
N'essayez pas de réparer l'unité vous-même, vous pourriez entraîner l'annulation de la garantie constructeur.
Si votre unité devait être envoyée en réparation, veuillez vous mettre en rapport avec American DJ®.
Pendant son fonctionnement, le boitier de l'unité peut devenir extrêmement chaud. Évitez de toucher l'unité à
mains nues pendant son utilisation.
American DJ® n'acceptera aucune responsabilité découlant des dommages causés par la non observation de
ce manuel ou des modifications non autorisées de cette unité.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Quad Phase - Manuel d'utilisation Page 3