Vous y trouverez les informations suivantes sur la plaquette signalétique de l'appareil. Elles sont identiques
aux données spécifiées dans la déclaration de performance correspondante :
Numéro de
l'organisme de
contrôle notifié
Fabricant de
et numéro
l'appareil
de norme du
produit
Nummer der Leistungserklärung:
Kennnummer der notifizierten Stelle:
1625
6036-00579-01
EN 15250:2007
LEDA Werk GmbH & Co.KG,
Groninger Straße 10, 26789 Leer, Deutschland,
www.leda.de, info@www.leda.de
COLONA
Raumheizung in Gebäuden ohne Heiz- oder Brauchwasserer-
wärmung mit den Brennstoffen Scheitholz oder Holzbrikett.
Serien-Nr: A- XXXXXX
Diese Speicherfeuerstätte ist mit selbstschließender Tür für die Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet, sie ist eine Zeitbrandfeuerstätte.
weitere Angaben zu Emissionen:
Emissionen (bezogen auf 13% O
): Staub ≤ 40 mg/m
³, OGC: ≤ 120 mg/m
2
N
Baujahr:
, zul. Betriebstemperatur des Wärmeträgers: --°C, für Österreich: kein Pufferspeicher erforderlich, bei Versionen mit LT: 230V, 50 Hz, 28mA, max. 6,5W
Die Bedienungsanleitung ist zu lesen und zu beachten - es sind ausschließlich die empfohlenen Brennstoffe Scheitholz oder Holzbriketts zu verwenden.
Numéro de série
Description de
individuel de
l'appareil, type
l'appareil
d'appareil
Fig. 9.2
Marquage CE ou plaque signalétique de l'appareil
Année du premier
essai de type de
l'appareil (ceci
ne correspond
pas à l'année de
fabrication!)
Wesentliche Merkmale
Brandsicherheit
15
Brandverhalten
Mindestabstände zu
angrenzenden brennbaren
Bestandteilen
Sicherheitsprüfung gegen
Heizgasaustritt und
Herausfallen von Glut
Reinigbarkeit der
Heizflächen
Emission von
Verbrennungsprodukten
Freisetzung von
gefährlichen Stoffen
Oberflächentemperatur
Mechanische Festigkeit (zur
Installation von
Abgasabzug)
Wärmeleistung/
Energieeffizienz
³, NO x : ≤ 200 mg/m
³ - (energiebezogen): CO: ≤ 1100 mg/MJ, Staub ≤ 35 mg/MJ, OGC: ≤ 50 mg/MJ, NO x : ≤ 150 mg/MJ,
N
N
Indication de
la convenance
du foyer à une
utilisation multiple
de la cheminée.
Plaque signalétique de l'appareil
Numéro de la
déclaration de
performance
correspondante
Leistung
zum Boden:
zur Seite links:
zur Seite rechts:
nach hinten:
zur Decke:
im Strahlungsbereich der
Sichtscheibe:
Anforderungen erfüllt
Anforderungen erfüllt
≤ 1250 mg/m N ³
mittlerer CO -Gehalt bez. auf 13% O 2
Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung
Anforderungen erfüllt
Anforderungen erfüllt
Anforderungen erfüllt
Wärmeabgabe:
Raumwärmeleistung:
Be- und Entladungszeit 100%
50%
25%
Wirkungsgrad:
Autres valeurs limites
d'émission respectées.
Indication des
distances nécessaires
par rapport aux
surfaces de montage
ou aux matériaux
inflammables
A1
0
30 cm
30 cm
15 cm
50 cm
80 cm
176°C
53874 kJ
1,7 kW
1,8 h
6,4 h
10,7 h
≥ 80%
Données
techniques sur les
émissions de CO,
la température
des gaz brûlés, la
performance et le
niveau d'efficacité
67