Manuels Connexes pour Simulus QR-W100S
Sommaire des Matières pour Simulus QR-W100S
- Page 1 MODE D'EMPLOI QR-W100S QR-W100S QR-W100S Quadricoptère avec pilotage via application, caméra et pilotage en immersion NX-1161-675...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES ABLE DES MATIÈRES Votre nouveau quadricoptère................4 Contenu ............................ 4 Variantes du produit ......................4 Fonctionnement du quadricoptère ..............5 Description du produit ..................6 Quadricoptère ......................... 7 Application de pilotage WK-Remote ................8 Consignes préalables ..................10 Consignes de sécurité... - Page 3 TABLE DES MATIÈRES Application de pilotage avec Android/ Réglages ......... 20 Explication des termes utilisés ..................20 Équilibrage ..........................20 Inversion des canaux de pilotage ..................22 Changement de mode ......................22 Réinitialiser les réglages ....................23 Enregistrer une vidéo/photo ..................23 Accéder à une vidéo/photo ....................23 Réglages avancés.........................23 Application de pilotage avec IOS/ Réglages ..........
-
Page 4: Votre Nouveau Quadricoptère
VOTRE NOUVEAU QUADRICOPTÈRE OTRE NOUVEAU QUADRICOPTÈRE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce quadricoptère piloté via application. Malgré son format compact, il peut être piloté facilement depuis votre smartphone/iPhone, et ce en intérieur comme en extérieur. Le pilotage en mode Standard permet un vol facile, idéal pour vous familiariser avec les commandes d'un quadricoptère. -
Page 5: Fonctionnement Du Quadricoptère
FONCTIONNEMENT DU QUADRICOPTÈRE ONCTIONNEMENT DU QUADRICOPTÈRE Le pilotage d'un quadricoptère est comparable à celui d'un hélicoptère : selon la vitesse de rotation du moteur, il peut monter ou descendre, à la verticale. De plus, vous pouvez le déplacer librement dans toutes les directions et le faire tourner autour de son axe vertical. -
Page 6: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT ESCRIPTION DU PRODUIT Quadricoptère Quadricoptère (depuis le dessus) Numéro Désignation Quantité Rotor blanc A (à l'avant, à gauche) Rotor blanc B (à l'avant, à droite) Rotor orange B (à l'arrière, à gauche) Rotor orange A (à l'arrière, à droite) Pieds en caoutchouc Voyant rouge Boîtier (vu du dessus) - Page 7 DESCRIPTION DU PRODUIT Quadricoptère (depuis le dessous) Numéro Désignation Quantité Prise pour batterie Antenne Voyant vert de signal Logement de la batterie Coque du boîtier (vue du dessous)
-
Page 8: Application De Pilotage Wk-Remote
DESCRIPTION DU PRODUIT Application de pilotage WK-Remote Android... - Page 9 DESCRIPTION DU PRODUIT Numéro Bouton Fonction Bouton Retour Désactiver l'application Bouton Photo Déclenche une photo Démarre et stoppe l'enregistrement Bouton Caméra vidéo Bouton Archives Ouvre les archives média Bouton de Permet le pilotage en inclinant/basculant l'accéléromètre le smartphone/iPhone Bouton Marche/Arrêt Active ou désactive les commandes Bouton Permet la rotation de l'écran...
-
Page 10: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES ONSIGNES PRÉALABLES ATTENTION : Ce produit n'est pas un jouet. Il ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans ! Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afi n de pouvoir le consulter en cas de besoin. •... -
Page 11: Consignes Pour Les Caméras Discrètes
CONSIGNES PRÉALABLES • Cet appareil n‘est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d‘expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéfi cier, par l‘intermédiaire d‘une personne responsable de leur sécurité, d‘une surveillance ou d‘instructions préalables concernant l‘utilisation de l‘appareil. -
Page 12: Consignes Pour Le Chargement De La Batterie
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes pour le chargement de la batterie Bien que l‘utilisation des piles et batteries soit aujourd‘hui une chose courante, vous devez rester attentif à certains risques. Les consignes de sécurité concernant les batteries lithium-polymère doivent impérativement être respectées. Sinon, il existe des risques d‘incendie et d‘explosion ! Votre produit contient une batterie lithium-polymère haute performance, qui présente une importante capacité... -
Page 13: Déclaration De Conformité
MISE EN MARCHE chronomètre qui leur indique quand la limite de la batterie est atteinte. • Respectez toujours les indications durée de chargement maximale précisées dans le mode d‘emploi ! • Si vous pensez ne pas utiliser la batterie durant une période prolongée, nous vous recommandons de la laisser chargée à... -
Page 14: Mise En Marche
MISE EN MARCHE ISE EN MARCHE Préparation du vol Veuillez respecter les consignes suivantes avant la mise en route du quadricoptère : • Ne collez aucun autocollant dans ou sur le quadricoptère. Ne manipulez pas les éléments collés. Cela peut entraîner des perturbations du signal ou conduire à... -
Page 15: Chargement De La Batterie De Vol
MISE EN MARCHE ATTENTION : 1. La portée des commandes diminue lorsque le niveau de chargement de la batterie de vol est faible. 2. Si vous n'utilisez pas le quadricoptère pendant une durée prolongée, retirez-en la batterie. 3. Le quadricoptère peut être endommagé s'il s'écrase ou s'il touche des obstacles. -
Page 16: Installation Et Branchement De La Batterie De Vol
APPRENTISSAGE AVANT LE PREMIER VOL Installation et branchement de la batterie de vol Retirez le cache du logement de la batterie. Insérez la batterie dans le logement situé au dos du quadricoptère. Raccordez le câble de la batterie au quadricoptère. Le voyant vert de signal commence à... -
Page 17: Apprentissage Avant Le Premier Vol
APPRENTISSAGE AVANT LE PREMIER VOL PPRENTISSAGE AVANT LE PREMIER VOL Si vous utilisez un avion ou quadricoptère télécommandé pour la première fois, il est conseillé de vous familiariser avec le pilotage de l'appareil en prenant votre temps, avant le premier véritable vol. Vous pouvez ensuite eff ectuer des "sauts de puce" : faites décoller l'appareil de quelques centimètres au-dessus du sol pendant quelques secondes. - Page 18 Vous devez vous exercer à exécuter les diff érents mouvement de commande suivants : Fonction Poussée (monter et descendre) Fonction Virage ou "Yaw" (tourner vers la gauche ou la droite) Fonction Tangage ou "Pitch" (voler en avant ou en arrière) Fonction Roulis ou "Roll" (voler vers la gauche ou vers la droite)
-
Page 19: Vol
Activer le quadricoptère et l'application de pilotage NOTE : Le quadricoptère est équipé d'un dispositif de sécurité permettant d'éviter le démarrage intempestif des moteurs lorsque vous l'allumez. Si le levier de poussée n'est pas dirigé complètement vers le bas lorsque vous allumez l'appareil, les moteurs ne commencent pas à... -
Page 20: Application De Pilotage Avec Android/ Réglages
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC ANDROID Pour faire atterrir le quadricoptère, relâchez lentement le levier de poussée. Ne relâchez pas le levier de poussée brusquement, car l'appareil risquerait de s'écraser. Si la descente est trop violente, amortissez l'atterrissage en augmentant la vitesse de rotation avant de poser l'appareil. NOTE : Répétez le vol d'entraînement jusqu'à... - Page 21 APPLICATION DE PILOTAGE AVEC ANDROID Appuyez sur le bouton de réglage, afi n de procéder aux réglages de l'équilibrage. NOTE : Vous pouvez dé nir jusqu'à 5 pro ls d'équilibrage di érents (appareil 1 à 5). Équilibrage du tangage (Pitch) Si le quadricoptère se met à...
-
Page 22: Inversion Des Canaux De Pilotage
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC ANDROID Équilibrage du virage (Yaw) Si pendant un vol stationnaire, le quadricoptère se met à tourner de manière intempestive, vous pouvez l'équilibrer grâce à l'équilibrage du virage, depuis l'application. Si le quadricoptère tourne vers la gauche, appuyez sur le bouton de droite „+“... -
Page 23: Réinitialiser Les Réglages
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC ANDROID Mode 3 Mode 4 Réinitialiser les réglages Appuyez sur le bouton de réglage, afin de restaurer les réglages de base. Le réglage de base est le mode 1. Enregistrer une vidéo/photo • Appuyez sur le bouton Vidéo pour lancer un enregistrement vidéo. •... - Page 24 APPLICATION DE PILOTAGE AVEC ANDROID Appuyez sur le bouton de la courbe "Pit", afi n d'eff ectuer le réglage défi ni par l'utilisateur pour la commande Tangage. Appuyez sur le bouton D/R et sur le bouton de la courbe exponentielle, afi n d'eff...
-
Page 25: Application De Pilotage Avec Ios
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC IOS IOS/ R PPLICATION DE PILOTAGE AVEC ÉGLAGES Appuyez sur le bouton de réglage puis sur le bouton Base pour restaurer les réglages de base. NOTE : Vous pouvez dé nir jusqu'à 5 pro ls d'équilibrage di érents (appareil 1 à 4). Explication des termes utilisés Désignation Signifi cation... -
Page 26: Changement De Mode
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC IOS Changement de mode Vous avez la possibilité de choisir un des 4 diff érents modes. Choisissez l'attribution des leviers de commande qui vous convient le mieux. Appuyez sur le mode souhaité afi n d'activer les options de pilotage. Mode 1 Mode 2 Mode 3... -
Page 27: Réglages Avancés
APPLICATION DE PILOTAGE AVEC IOS Réglages avancés Appuyez sur le bouton de réglage puis sur le bouton Expert, afi n de procéder aux réglages avancés. • Appuyez sur le bouton de la courbe "Pit", afi n d'eff ectuer le réglage défi ni par l'utilisateur pour la commande Tangage (Nick). -
Page 28: Annexe
ANNEXE NNEXE Dépannage Problème Cause(s) probable(s) Dépannage 1. L'application n'est 1. Utilisez le bouton Marche/ pas activée. Arrêt pour activer 2. La batterie du l'application. quadricoptère n'est 2. Insérez la batterie. Veillez à pas insérée. respecter la polarité. L'application ne 3. -
Page 29: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1. Les rotors tournent 1. Augmentez la vitesse des trop lentement. rotors. 2. La batterie du 2. Chargez ou remplacez la quadricoptère est batterie. quadricoptère trop faible. 3. Vérifi ez l'installation des ne décolle pas 3. Mauvaise pièces de rechange, comme installation de la les rotors par exemple.