Inleiding; Voordelen Van De Thermometer; De Menselijke Lichaamstemperatuur - Hartmann Thermoval Duo Scan Mode D'emploi

2. Inleiding

Mevrouw, Mijnheer,
Wij zijn blij dat u koos voor eenThermoval duo scan, de koortsthermometer van HARTMANN.
Thermoval duo scan is een kwaliteitsthermometer voor het meten van de menselijke lichaams-
temperatuur in het oor en op het voorhoofd.
De thermometer is heel erg geschikt voor het meten van de lichaamstemperatuur bij kinderen vanaf
6 maanden en uiteraard bij volwassenen.
Bij een correct gebruik garandeert het apparaat een snelle, betrouwbare en vooral zeer comfortabele
meting van de lichaamstemperatuur.

3. Voordelen van de thermometer

In het oor en op het voorhoofd
Thermoval duo scan meet de temperatuur in het oor en op het voorhoofd. U kiest zelf welke manier,
het apparaat herkent zelf of het gaat om een oor- of een voorhoofdsmeting.
Dankzij de nieuwste sensortechniek, een zeer nauwkeurige meting
Deze nieuwe generatie meetsensoren garandeert een zeer grote nauwkeurigheid van zowel de
oor- als de voorhoofdsmeting.
Snelle infraroodtechnologie
De sensor meet de infraroodstraling die van het trommelvlies of het voorhoofd komt en geeft bij een
oormeting het resultaat na één seconde. Bij een voorhoofdsmeting is dit na drie seconden.
Eenvoudige bediening
De Thermoval duo scan heeft twee eenvoudige bedieningsknoppen. Met de aan/uit knop (O/I)
schakelt u het apparaat aan en uit; met de scan-knop start u de meting. De afbeeldingen op de
opbergdoos tonen hoe u correct meet.
Betrouwbaar en robuust door een hoge kwaliteit
HARTMANN ontwikkelde de Thermoval duo scan volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen. Deze
thermometer voldoet dan ook aan de hoogste standaarden qua stabiliteit en volgens de behoeften
van de klant.

4. De menselijke lichaamstemperatuur

Uw lichaam houdt uw temperatuur nagenoeg constant op dezelfde waarde. Deze varieert gedurende
een dag met maximaal 1° C. De kerntemperatuur, met andere woorden deze in uw lichaam, en de
temperatuur op uw huid verschillen merkbaar. Uw 'normale' lichaamstemperatuur bestaat dus niet
en hangt af van waar u deze meet.
Ook de omgevingstemperatuur, uw leeftijd, stress, de slaapduur, hormonen en uw lichamelijke
activiteit beïnvloeden op hun beurt uw lichaamstemperatuur.
Een glazen en een digitale thermometer meten de lichaamstemperatuur direct. Een oor- en de
voorhoofdsmeting berekent de kerntemperatuur uit de infraroodstraling van het lichaam. Deze
temperatuur kan dan ook licht afwijken van de rectale, orale of okselmeting met een digitale
thermometer.
Tijdens uw leven kan uw gemiddelde lichaamstemperatuur met een halve graad Celsius verminderen.
37
Nederlands
NL