Page 2
MODELES CONCERNES Les éléments détaillés dans cette notice sont valables pour l’ensemble des vélos : Listes des modèles concernés : - Hydro Prime - Hydro Elite - Fleuron 2 - Mamachari - Lugano - Lugano Elite Certains de nos modèles sont déclinés en version motorisée 36V ou 48V...
AVERTISSEMENTS SUR LE VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE Le vélo à assistance électrique est une bicyclette équipée d’un moteur électrique auxiliaire, alimenté par une batterie rechargeable qui permet d’assister l’utilisateur lorsqu’il pédale. Le VAE (vélo à assistance électrique) dépend de la directive européenne 2004/24/CE du 18 Mars 2002, et est défini au Code de la route par l’article R 311-1.
Page 4
ASSURANCE Comme pour tous les vélos, l’assurance des vélos à assistance électrique n’est pas obligatoire. Vous devez en revanche être assuré au titre de votre responsabilité civile (garantie de votre contrat d’habitation) au cas où vous causeriez des dommages à un tiers. Il est fortement recommandé...
SOMMAIRE 1. LE VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE A/ Les composants d’un vélo à assistance électrique 2. DÉMARRAGE & RÉGLAGES DU VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE A/ Démarrage du vélo à assistance électrique B/ Réglage de la selle C/ Réglages du guidon D/ Autres réglages et modes de fonctionnement 3.
1. LE VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE A/ Les composants d’un vélo à assistance électrique Poignées Rétroviseur (option) Guidon (avec Boitier de commandes rapides et gâchettes (options)) Potence réglable sans-outils (sur certains modèles) Colonne de direction Éclairage avant LED lumière blanche Système de freinage (hydrauliques ou mécaniques) Pneus avant et arrière Roues avant et arrière...
2. DÉMARRAGE & RÉGLAGES DU VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE A/ Démarrage du vélo à assistance électrique Étape 1 Avant de monter sur le vélo et de mettre les pieds sur les pédales, allumez le panneau d’affichage grâce au bouton d’alimentation. Le moteur démarre dès que vous appuyez sur les pédales.
B/ Réglage de la selle Le collier de selle à serrage rapide sans outils est pratique et permet un réglage en toute autonomie. Pour régler la selle à la bonne hauteur, il suffit de déplacer le levier de déverrouillage rapide à la position fermée. Vous devriez sentir une résistance considérable tout en positionnant le levier en position fermée.
Page 9
Goupille Levier de serrage Vis de Tension Le réglage de la selle et du guidon vous permet de vous assurer de toujours rouler dans la position adéquate : Bonne Position Trop bas Trop haut...
D/ Autres réglages et modes de fonctionnement Comment vérifier l‘état de la batterie ? Les LEDs situés sur le sommet de la batterie indiquent le niveau de charge. Comment utiliser le freinage ? Le frein gauche commande le frein avant et le levier de frein droit contrôle le frein arrière. Il est conseillé...
3. ECRAN D’AFFICHAGE A/ Fonctions de l’écran d’affichage Le panneau d’affichage est composé d’un display LCD rétro-éclairé positionné au centre du guidon. Le panneau d’affichage du vélo à assistance électrique possède plusieurs fonctionnalités : • Activer l’assistance électrique • Régler le niveau d’assistance du vélo •...
1 - Bouton d’alimentation 2 - Menu 3 - Boost – 4 - Boost+ 5 - Eclairages avant arrière 6 - Niveau d’assistance 7 - Vitesse 8 - Niveau de la batterie 9 - Voyant problème technique Le panneau d’affichage est doté d’une prise USB pour connecter et recharger facilement un smartphone ou un GPS à...
Les autres paramètres Le panneau d’affichage indique 5 principaux paramètres : ODO, TRIP, AVG, DISTANCE, TIME. • L’odomètre, indiqué “ODO” sur le panneau d’affichage, permet d’enregistrer le kilométrage depuis le début, la valeur cumulée ne peut pas être effacé. Ce paramètre est réglé...
4. BOÎTIER DE COMMANDE et GÂCHETTE Le boîtier de commande déporté et positionné à proximité de la poignée garantit une conduite sécuritaire lors du changement des niveaux d’assistance, tout en conservant les mains posées sur les poignées. Il vous permet également de mettre en fonctionnement l’assistance et d’activer l’éclairage.
Page 16
Le moteur du vélo est puissant, même dans les montées les plus difficiles, et permet facilement de franchir les obstacles en milieu urbain ou sur sentiers battus selon votre modèle de VAE. Il offre une excellente qualité de conduite avec une accélération naturelle, instinctive et sécuritaire.
6. BATTERIE La batterie Lithium, intégrée et protégée dans le cadre du vélo, offre un meilleur équilibre en plaçant le centre de gravité du VAE au centre du VAE. Pratique, la batterie intègre une prise USB incorporée qui permet de recharger son smartphone ou son GPS, à l’aide d’un câble (non fourni).
Les 4 LEDs situées sur le sommet de la batterie indiquent le niveau de charge. Votre batterie répond aux mêmes règles qu’une batterie classique. Elle permet une quantité limitée de charge complète. 600 cycles complets environ, correspondant théoriquement à plus de 40 000km. Dans les faits, la batterie d’un vélo électrique ne pourra effectuer qu’environ 20 000km avant de devoir être inspectée voire changée.
Voici les étapes à suivre lors de la charge de votre batterie : Étape 1 Brancher le chargeur à la batterie. Les lumières LED seront éteintes, . Branchez le chargeur sur la prise secteur. Étape 2 Le LED du chargeur sera rouge, ça charge ! Etape 3 Quelques heures plus tard, la LED deviendra verte, la charge et Etape 4...
E/ Stockage de la batterie Pendant les périodes de non-utilisation du VAE, conservez la batterie avec une charge de 50% environ dans un endroit frais de préférence (5 à 10°C). Vérifiez et recharger régulièrement pour conserver la charge. Après la période de stockage, il faut recharger à 100% avant l’utilisation. F/ Précautions d’emploi de la batterie IMPORTANT : Ne jamais entreposer une batterie complètement déchargée car elle pourrait causer des dommages permanents.
7. CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN A/ Recommandations de conduite et règles de sécurité Le cycliste avec un VAE peut emprunter les voies de circulation routières (en respectant le Code de la Route) ainsi que les pistes cyclables. • Rouler à vélo sur les trottoirs est interdit (sauf pour les enfants de moins de 8 ans). •...
Freinage Sur sol mouillé ou verglacé les distances de freinage augmentent, redoublez de prudence. Batterie Cf. Chapitre. 4 AVERTISSEMENT : Comme avec tous les composants mécaniques, la bicyclette est soumise à l'usure des contraintes élevées. Différent matériaux et composants peuvent réagir à l'usure ou la fatigue de différentes manières.
Page 23
Prudence : L’entretien de vélos et de réparation nécessitent des compétences spécifiques et des outils appropriés. Ne pas réparer votre vélo ou modifier ses paramètres si vous avez le moindre doute quant à votre capacité de procéder correctement avec un tel travail. Contactez votre revendeur.
Page 24
Lubrification La fréquence de l'entretien devrait augmenter lors de l'utilisation en milieu humide ou poussiéreux. Ne pas trop lubrifier - enlever l'excès de lubrifiant pour éviter l'accumulation de poussière. Ne jamais utiliser un dégraissant pour lubrifier votre chaîne. La fréquence Composant Chaîne Dérailleur...
8. GARANTIES ET RÉSEAU DE MAINTENANCE R&R Manufacturing A/ Les conditions de garanties Le cadre des vélos R&R Manufacturing est garanti pendant 5 ans. La batterie et autres composants (le dérailleur, le moteur, le système de freins) sont garantis 2 ans. Nos vélos à...
Page 26
- Magasins sous enseignes Proxy-Cycle - Magasins Multimarques distribuant les produits R&R Manufacturing Une équipe de vendeurs et de techniciens qualifiés est à disposition dans nos points de ventes. Pour aider et informer les usagers, et éventuellement pour les conseiller en vue d’un futur achat.