GSM-4
• Si le mode de messagerie « CLIP avec une confirmation » n'est pas sélectionné, en
réalisant la fonction, le module appelle une fois le numéro de téléphone choisi (si le
numéro donné n'est pas occupé) indépendamment du nombre de répétitions programmé.
Pour que la messagerie se réalise, après avoir activé le téléphone industriel et branché les
détecteurs aux entrées, il faut programmer le module (les fonctions de service du sous-menu
Messagerie, Entrées/Sorties et Options de GSM) :
• Programmer, au moins, un numéro de téléphone auquel la messagerie doit être réalisée
(Num. tél. à av.1–4).
• Après la violation ou après le retour à l'état normal, déterminer si la sortie OT4 et les
entrées feront fonctionner la messagerie (à quel numéro de téléphone), si la transmission
de test sera activée, et aussi la façon de la réalisation de cette messagerie
(via SMS/CLIP/VOCAL) – les fonctions : IN1–4 -> Téléphone. ; FN.IN1–4 -> Tél. ; panne
l. -> Téléph. ; Retour.l. -> Tél. ; Tr.Tst.->Tél.
• Si la messagerie vocale est choisie et plusieurs entrées peuvent activer cette messagerie
– sélectionner l'option Sons de messag. pour savoir quelle entrée a été violée.
• Programmer les paramètres des entrées (type, sensibilité, temps de retour, possibilité
du blocage automatique).
• Si la messagerie via les messages SMS est choisie, programmer la fonction Num.du
centre SMS et les textes des messages SMS.
11. E
NVOYER LES MESSAGES
Si la centrale possède la fonction d'envoyer les messages au système d'appel (pager), elle
peut être utilisée pour envoyer les messages SMS.
Pour pouvoir envoyer les messages SMS, il faut programmer d'une façon correcte le numéro
de téléphone de la station d'appel dans la centrale d'alarme et enregistrer un texte
convenable à envoyer dans la mémoire de la centrale.
Le numéro de téléphone programmé dans la centrale d'alarme doit se composer de :
1. « Numéro de station pager » (la fonction de service Num. station pager) programmé
préalablement dans le module GSM-4.
2. Numéro de téléphone mobile auquel le message SMS sera envoyé. L'indicatif exigé du
pays peut être indiqué devant le numéro de téléphone ou il peut être programmé par une
fonction séparée Indicatif à SMS.
3. Caractère de la fin de numéro « A ».
Note : Les composants du numéro ne peuvent être séparés les uns des autres par aucune
interruption de temps (pause), les chiffres doivent être envoyés par la centrale dans une
chaîne de caractères : par tonalité ou impulsion. Au cas où il y aurait des problèmes de
réception du numéro de la station « pager » par le module dans le mode de tonalité,
il faut programmer le mode d'impulsion de la composition du numéro dans la centrale
d'alarme.
11.1 D
ESCRIPTION DE LA PROCEDURE DE CONVERSION DE MESSAGE
SMS
MESSAGES
Après « avoir décroché le récepteur » par la centrale d'alarme et après avoir composé le
numéro - le module vérifie les quatre premiers chiffres du numéro. S'ils correspondent au
« Numéro de la station pager » programmé dans le module, il reçoit les chiffres suivants
jusqu'à la pause (num. tél. auquel le message SMS sera envoyé), le module envoie le signal
d'encouragement (de même que la station « pager ») et il reçoit le message envoyé par la
centrale. Ensuite, il l'envoie via le téléphone industriel en forme d'un message SMS.
SATEL
SMS
« PAGER »
EN
21