Manuels Connexes pour Viessmann VITOTROL 200 RF
Sommaire des Matières pour Viessmann VITOTROL 200 RF
- Page 1 VIESMANN Notice d'utilisation pour l'utilisateur Commande à distance par radio pour un circuit de chauffage VITOTROL 200 RF A conserver ! 5586 697-F 3/2011...
- Page 2 Consignes de sécurité Pour votre sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout risque et tout dommage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécu- Danger rité Des travaux non réalisés dans les règles de l’art sur l’installation Danger de chauffage risquent d’induire Ce symbole met en garde contre...
-
Page 3: Pour Votre Sécurité
Consignes de sécurité Pour votre sécurité (suite) Comportement en cas d’odeur de gaz Comportement en cas d’incendie Danger Danger Toute fuite de gaz risque de pro- Il y a risque de brûlures et d'ex- voquer des explosions pouvant plosion en cas d’incendie. causer des blessures très gra- ■... - Page 4 Consignes de sécurité Pour votre sécurité (suite) Composants supplémentaires, piè- ces de rechange et d’usure Attention Les composants qui n’ont pas été contrôlés avec l’installation de chauffage risquent de provoquer des dommages sur l’installation de chauffage ou des dysfonction- nements. Ne faire effectuer leur montage ou leur remplacement que par le chauffagiste.
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Information préliminaire Première mise en service..................Termes techniques....................Conseils pour économiser l'énergie..............A propos de l'utilisation Remarques......................Organes de commande..................Chauffage des pièces Réglages nécessaires..................10 Régler la température ambiante pour le mode chauffage normal......10 Réglage du programme de fonctionnement............10 Fonctions de confort et d'économie d'énergie.......... -
Page 6: Information Préliminaire
Information préliminaire Première mise en service Votre commande à distance est en liai- Cela signifie que les pièces que vous son avec la régulation Vitotronic de la commandez avec votre commande à chaudière par voie radio. La première distance sont chauffées, en alternance, mise en service et l'adaptation de la à... -
Page 7: Conseils Pour Économiser L'énergie
Information préliminaire Conseils pour économiser l'énergie Utilisez les possibilités de réglage de la ■ Ne masquez pas les radiateurs et les commande à distance : robinets thermostatiques. ■ Evitez de surchauffer les pièces ; cha- ■ Maîtrisez la consommation d'eau chaude : prendre une douche con- que degré... -
Page 8: A Propos De L'utilisation Remarques
La commande à distance Vitotrol 200 FR Tous les réglages sont transmis du permet de procéder aux réglages sui- Vitotrol 200 RF à la régulation Vitotronic vants depuis une pièce d'habitation : et inversement. Les derniers réglages ■ Température ambiante normale effectués s'appliquent toujours à... - Page 9 A propos de l'utilisation Organes de commande (suite) A Ligne d'en-tête (affichage du pro- C Température ambiante actuelle gramme de fonctionnement) (température ambiante effective) B Température extérieure actuelle Symboles affichés à l'écran Les symboles ne sont pas affichés en La pompe du circuit de chauffage permanence, mais apparaissent en est en marche fonction de l'installation et de l'état de...
-
Page 10: Chauffage Des Pièces Réglages Nécessaires
Chauffage des pièces Réglages nécessaires Si vous souhaitez chauffer les pièces, Réglages, voir chapitres suivants. vérifiez les points suivants : ■ Avez-vous réglé la température ambiante souhaitée (consigne de tem- pérature ambiante) ? ■ Avez-vous réglé le bon programme de fonctionnement ? Régler la température ambiante pour le mode chauffage normal Réglage usine : 20 °C... -
Page 11: Fonctions De Confort Et D'économie D'énergie
Fonctions de confort et d'économie d'énergie Fonctions de confort et d'économie d'énergie Sélectionner la fonction de confort Cette fonction vous permet de modifier Désactiver la fonction de confort la température ambiante pendant quel- ques heures, par exemple si des invités ■... - Page 12 Fonctions de confort et d'économie d'énergie Fonctions de confort et d'économie d'énergie (suite) Appuyez sur la touche . Désactiver le régime économique ■ Appuyez sur la touche ■ Fin automatique lors du passage au mode chauffage réduit, selon la pro- grammation horaire réglée sur la régu- lation Vitotronic.
-
Page 13: Que Faire Si
Que faire si ? les pièces sont trop froides Cause Elimination La commande à distance est mal réglée. Contrôlez et rectifiez si nécessaire les réglages : ■ doit être sélectionné (voir page 10) ■ Consigne de température ambiante (voir page 10). Manque de combustible. -
Page 14: Il N'y A Pas D'eau Chaude
Que faire si ? il n'y a pas d'eau chaude Cause Elimination La commande à distance est mal réglée. Vérifiez que la production ECS est acti- vée. doit être sélectionné (voir page 10). Manque de combustible. Avec du fioul ou du propane : contrôlez la réserve de combustible et passez commande si nécessaire. -
Page 15: Apparaît Sur L'écran
Cause Elimination Les piles sont usées. Changez les piles (voir chapitre suivant). Le Vitotrol 200 RF possède une certaine autonomie. Toutes les données réglées sont conservées pendant le changement des piles. Changer les piles ■ Utilisez des piles du type LR6/AA, 1,5 V. - Page 16 Que faire si ? Changer les piles (suite) Changer les piles Elimination Débarrassez-vous des piles usées dans un point de collecte prévu à cet effet.
-
Page 17: Définitions
Annexe Définitions Mode d'abaissement (mode chauf- Circuit de chauffage fage réduit) Un circuit de chauffage est un circuit Voir "Mode chauffage réduit". fermé reliant la chaudière et les radia- teurs. L'eau de chauffage y circule. Programme de fonctionnement Une installation peut comporter plu- sieurs circuits de chauffage, par exem- Le programme de fonctionnement vous ple un circuit de chauffage pour les piè-... - Page 18 Annexe Définitions (suite) Mode chauffage normal La pompe du circuit solaire fait circuler le fluide caloporteur refroidi de l'échangeur Pendant les périodes au cours desquel- de chaleur du ballon d'eau chaude dans les vous êtes à la maison la journée, les capteurs.
-
Page 19: Index
Index Index Mode chauffage normal.....18 Abaissement nocturne.......17 Mode chauffage réduit.......18 Arrêter Mode d'abaissement....17, 18 ■ fonction de confort......11 Mode veille.........17 ■ régime économique......12 Module de commande......8 Chauffage des pièces......9 Organes d'affichage......9 Chauffage et eau chaude.....6 Organes de commande.......8 Circuit de chauffage......17 Consigne de température....18 Coupure de courant......6 Pièces trop chaudes......13... -
Page 20: Votre Interlocuteur
Votre interlocuteur Veuillez vous adresser à votre installateur pour tout ce qui concerne les travaux d'entretien et de réparation de votre installation. Pour toute information : site Internet www.viessmann.fr. Viessmann France S.A.S. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00 www.viessmann.fr...