Table Des Matières - Wallenstein MX130 Manuel De L'utilisateur

GARANTIE ...............................................................................3
RAPPORT D'INSPECTION À LA LIVRAISON ........................4
RENSEIGNEMENTS SUR LES ÉTIQUETTES ........................5
POSITION DU NUMÉRO DE SÉRIE .......................................5
1 INTRODUCTION .......................................................6
2 SÉCURITÉ .................................................................7
2.1 CHOSES À FAIRE ET À NE PAS FAIRE
EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ ..............................8
2.2 RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA
SÉCURITÉ ET À L'ÉQUIPEMENT ......................9
2.3 FORMATION SUR LA SÉCURITÉ ....................10
2.4 SÉCURITÉ RELATIVE AU SYSTÈME
HYDRAULIQUE .................................................10
2.5 SÉCURITÉ RELATIVE À L'ENTREPOSAGE ....10
2.6 PRÉPARATION ................................................. 11
2.7 SÉCURITÉ RELATIVE À L'ENTRETIEN ........... 11
2.8 SÉCURITÉ RELATIVE AU
FONCTIONNEMENT .........................................12
2.9 SÉCURITÉ RELATIVE AUX PNEUS .................12
2.10 SÉCURITÉ RELATIVE AU TRANSPORT ..........13
2.11 SÉCURITÉ RELATIVE À L'ÉPANDEUR
DE FUMIER .......................................................13
2.12 FORMULAIRE DE CONFORMITÉ ....................14
3 SYMBOLES DE SÉCURITÉ ...................................15
3.1 COMMENT INSTALLER LES SYMBOLES
DE SÉCURITÉ : .................................................15
3.2 EXPLICATIONS DES SYMBOLES
DE SÉCURITÉ : .................................................15
3.3 POSITION DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ...... 16
4 FONCTIONNEMENT ...............................................17
4.1 À L'INTENTION DE L'OPÉRATEUR OU DU
PROPRIÉTAIRE ................................................17
4.1.1 IMPORTANT .....................................................17
4.2 COMPOSANTS DE L'ÉQUIPEMENT ................18
4.3 RODAGE DE L'ÉQUIPEMENT ..........................19
4.4 LISTE DE VÉRIFICATIONS AVANT LA MISE
EN MARCHE .....................................................19
4.5 ARBRE DE TRANSMISSION POUR LA
PRISE DE FORCE ............................................20
4.6 FIXATION AU TRACTEUR ................................21
4.6.1 ATTELAGE À MANILLE ....................................21
4.7 COMMANDES ...................................................22
4.7.1 COMMANDE DU TABLIER / HÉRISSON .........22
4.8 FONCTIONNEMENT SUR LE TERRAIN ..........23
4.8.1 PRÉPARATION .................................................23
4.8.2 TRACTEUR ......................................................24
4.8.3 PROCÉDURE D'ARRÊT : .................................24
4.8.4 PROCÉDURE D'ARRÊT D'URGENCE : ...........24
4.8.5 AVANT LE CHARGEMENT : .............................24
2

TABLE DES MATIÈRES

4.9 FONCTIONNEMENT DE L'ÉPANDAGE : ...25
4.9.1 CHARGEMENT : .........................................25
4.9.2 ÉPANDAGE : ...............................................26
4.9.3 NETTOYAGE : .............................................26
4.9.4 DÉBLOCAGE : ............................................27
5 TRANSPORT ....................................................28
6 ENTREPOSAGE ...............................................29
6.1 ENTREPOSAGE DE L'ÉQUIPEMENT ........29
6.2 REMISE EN MARCHE APRÈS
ENTREPOSAGE .........................................29
7 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS ......................30
7.1 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS .................30
7.1.1 FLUIDES ET LUBRIFIANTS ........................30
7.1.2 GRAISSAGE ................................................30
7.1.3 INTERVALLES D'ENTRETIEN ....................30
7.2 ILLUSTRATION DE L'ENTRETIEN .............31
7.3 ENTRETIEN GÉNÉRAL ..............................32
7.4 ENTRETIEN DE L'ARBRE DE
TRANSMISSION .........................................32
7.4.1 BOULON DE CISAILLEMENT : ...................32
7.5 TENSION / REMPLACEMENT DE LA
COURROIE D'ENTRAÎNEMENT : ...............33
7.6 CHAÎNE DU TABLIER .................................34
7.6.1 TENSION DE LA CHAÎNE DU TABLIER .....34
7.6.2 LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE DU
TABLIER ......................................................34
7.6.3 MAILLONS DE LA CHAÎNE DU TABLIER ...34
7.6.4 BOULON DE CISAILLEMENT DE LA
CHAÎNE DU TABLIER .................................35
7.7 BATTE .........................................................35
7.7.1 PALETTE DE LA BATTE .............................35
7.7.2 BOULON DE CISAILLEMENT DE
LA BATTE ....................................................35
7.8 CHAÎNE DE TRANSMISSION .....................36
7.8.1 TENSION DE LA CHAÎNE DE
TRANSMISSION .........................................36
7.8.2 LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE DE
TRANSMISSION .........................................36
7.9 BOÎTE DE VITESSES .................................37
7.9.1 NIVEAU D'HUILE ........................................37
7.9.2 CHANGEMENT D'HUILE ............................37
7.9.3 CÂBLE DE DÉRAILLEUR ...........................37
7.10 TABLEAU DE L'ENTRETIEN .......................38
8 DÉPANNAGE ....................................................39
9 SPÉCIFICATIONS .............................................40
9.1 SPÉCIFICATIONS MÉCANIQUES ..............40
9.2 COUPLE APPLIQUÉ SUR LES BOULONS ...41
9.3 COUPLE APPLIQUÉ SUR LES ÉCROUS
DE ROUE ....................................................42
10 ACCESSOIRES .................................................43