Table des Matières
Publicité
Utilisation de l'appareil comme enregistreur de cassette vidéo
• Lorsque les signaux sont reçus via l'interface i.LINK,
l'appareil détecte automatiquement la fréquence de
trame du signal d'entrée. Il n'est pas nécessaire de
modifier le réglage [60i/50i SEL]. Toutefois, lorsque
[60i/50i SEL] est réglé sur [50i], le code temporel
produit par l'appareil est défini en mode de non-
compensation du temps réel. Même si les signaux du
système 60i sont reçus via la prise i.LINK, le code
temporel produit par l'appareil est en mode de non-
compensation du temps réel, quel que soit le réglage de
l'option [TC FORMAT] dans le menu [TC/UB SET].
Pour enregistrer en mode de compensation du temps
réel, réglez [60i/50i SEL] sur [60i].
5
Sélectionnez des signaux d'entrée en réglant le
commutateur INPUT SELECT de cet appareil.
HDV/DV : pour enregistrer des signaux d'entrée à
partir de la prise
HDV/DV
S VIDEO : pour enregistrer des signaux d'entrée à
partir de la prise S VIDEO IN
VIDEO : pour enregistrer des signaux d'entrée à
partir de la prise VIDEO IN
Vous devez régler [HDV/DV SEL] (voir page 51) et
[
REC MODE] (voir page 51) dans le menu [IN/
OUT REC] sur le format d'enregistrement souhaité.
Pour plus d'informations sur les formats
d'enregistrement, reportez-vous à la page 76.
Remarques
• Ne modifiez pas le réglage du commutateur INPUT
SELECT en cours d'enregistrement. Sinon,
l'enregistrement s'interrompt pendant quelques
secondes. L'enregistrement redémarre une fois les
circuits internes commutés. Au cours de ce laps de
temps, aucune image n'est enregistrée.
• Lorsque des signaux DVCAM/DV reçus via la prise
HDV/DV ou des signaux vidéo reçus via les prises
VIDEO IN ou S VIDEO IN sont émis vers la prise de
sortie analogique correspondante, une distorsion des
signaux vidéo se produit dans le bas de l'écran du
téléviseur en raison du scintillement. Selon la zone
d'affichage de votre téléviseur, la distorsion de l'image
peut apparaître en bas de l'écran. Il ne s'agit pas d'un
problème de fonctionnement.
Les images peuvent être déformées ou peuvent ne pas
s'afficher selon les téléviseurs. Ce scintillement
n'apparaît pas en cours d'enregistrement avec
l'appareil.
40
Chapitre 2 Lecture et enregistrement
Faites attention à ces phénomènes lorsque vous
raccordez un autre périphérique d'enregistrement via
les prises analogiques de cet appareil.
• Selon le téléviseur raccordé, l'écran peut clignoter ou
l'image être déformée lorsque des signaux DVCAM/
DV reçus via la prise HDV/DV ou des signaux vidéo
reçus via les prises VIDEO IN ou S VIDEO IN sont
émis vers les prises VIDEO OUT.
Faites attention à ces phénomènes lorsque vous
raccordez un autre périphérique d'enregistrement à ces
prises. Ce scintillement n'apparaît pas en cours
d'enregistrement avec l'appareil.
6
Sélectionnez le mode audio. (avec une connexion
HDV/DV, passez cette étape.)
Lorsque le commutateur INPUT SELECT est réglé
sur S VIDEO ou VIDEO, définissez le mode audio
en réglant [AUDIO MODE] dans le menu [AUDIO
SET] (voir page 56).
FS32K : commute le mode audio en mode 4 canaux.
FS48K : commute le mode audio en mode 2 canaux.
Lors de l'enregistrement d'une cassette au format
DV (SP), vous pouvez régler [AUDIO LOCK] dans
le menu [AUDIO SET] (voir page 57).
Remarque
Lorsque les signaux sont reçus par la prise HDV/DV,
le mode audio est identique à celui des signaux d'entrée
du lecteur.
7
Sélectionnez le mode de réglage du niveau
d'enregistrement à l'aide de [AUDIO AGC] dans le
menu [AUDIO SET].
Remarques
• Il est impossible de régler le niveau d'enregistrement
si vous enregistrez des signaux reçus via la prise
HDV/DV.
• Pour raccorder un appareil à un périphérique ne
possédant pas de prise i.LINK, le son est enregistré sur
CH1/2 lorsque le mode audio est réglé sur [FS32K]
(mode 4 canaux).
Publicité
Table des Matières
