Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SÉRIE À USAGE INTENSIF DESTINÉE AU NAUTISME DE PLAISANCE
Chargeur de batterie marine
Chargement numérique à haute performance intégré
ProMar
Manuel du propriétaire et guide d'installation
Modèle
Référence Volts
ProSport6 PFC
43023
ProSport12 PFC
43026
ProSport20 PFC
43028
ProSport20Plus PFC
43029
AVIS IMPORTANT
Veuillez sauvegarder et lire toutes les instructions de sécurité, d'utilisation et d'installation
avant d'installer ou d'appliquer la tension du secteur à votre chargeur de batterie nautique
embarqué ProMariner ProSport.
La satisfaction du client est notre priorité!
Veuillez appeler notre Service d'aide à la clientèle au +1-800-824-0524 de 8 h 30 à 17 h heure
de l'Est pour toute demande de service ou d'assistance à l'installation.
Merci – Service à la clientèle ProMariner
Numéro de modèle:________________ Numéro de série : ________________ Date d'achat : _____________
Pour une utilisation avec des batteries à électrolyte liquide ou gélifié. Ne pas utiliser avec des batteries AGM
(Absorbed Glass Matt) ou de grande capacité 4D ou 8D.
Ampères
Bancs Câbles Dimensions
12
6
1
12/24
12
2
12/24
20
2
12/24/36 20
3
100%
ÉTANCHE ET
RÉSISTANT À L'EAU
SALÉE
1,5 m
18,1 cm x 18,4 cm x 7 cm
1,5 m
25,1 cm x 18,4 cm x 7 cm
1,5 m
30,8 cm x 18,4 cm x 7 cm
1,5 m
30,8 cm x 18,4 cm x 7 cm
01
Entrée Secteur Générale
Correction de facteur
de puissance
100-260 V c.a. 50/60 Hz
Garantie de 2 ans
Alimentation c.a.
100-260
100-260
100-260
100-260
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour ProMariner Pro Sport 6 PFC
Sommaire des Matières pour ProMariner Pro Sport 6 PFC
- Page 1 Veuillez appeler notre Service d’aide à la clientèle au +1-800-824-0524 de 8 h 30 à 17 h heure de l’Est pour toute demande de service ou d’assistance à l’installation. Merci – Service à la clientèle ProMariner Numéro de modèle:________________ Numéro de série : ________________ Date d’achat : _____________ Pour une utilisation avec des batteries à...
-
Page 3: Table Des Matières
TA B L E D E S M AT I È R E S Table des matières Introduction... Instructions sécuritaires importantes… Description générale… Utilisation générale… 10-12 Installation... 13-15 Schémas de câblage… 16-22 Chargement des batteries... Entretien… Dépannage... Accessoires... Environnement et mise au rebut... Garantie... -
Page 4: Introduction
Toute l’équipe de ProMariner vous remercie et vous félicite pour l’achat récent du chargeur de batterie nautique embarqué ProSport. Préparé et conçu par ProMariner, chef de file de l’industrie du chargeur nautique depuis plus de 35 ans. Les chargeurs de batteries nautiques embarqués ProSport 3 intègrent la technologie entièrement numérique contrôlée par microprocesseur. -
Page 5: Instructions Sécuritaires Importantes
Gel (batteries à électrolyte gélifié). Les autres types de batteries risquent d’éclater et de provoquer des blessures. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par ProMariner peut entraîner un risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure. - Page 6 6. L’utilisation d’un accessoire non recommandé ou non vendu par ProMariner peut entraîner un risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures.
- Page 7 Si une réparation ou une vérification est nécessaire, communiquer avec le service à la clientèle ProMariner en composant le +1-800-824-0524 entre 8:30 h et 17 h du lundi au vendredi, ou www.promariner.com. Toute tentative de vérification, de réparation ou de modification non autorisée peut entraîner un risque de choc électrique, d’incendie ou d’explosion et annule la garantie.
-
Page 8: Précautions Personnelles
I N S T R U C T I O N S S É C U R I TA I R E S Instructions sécuritaires importantes 15. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES ATTENTION a. Prévoir la présence d’une personne dans l’environnement proche ou à portée de voix qui puisse venir en aide lors d’un travail à... - Page 9 I N S T R U C T I O N S S É C U R I TA I R E S Instructions sécuritaires importantes 16. PRÉPARATION AVANT DE CHARGER UNE BATTERIE ATTENTION a. S’il est nécessaire d’enlever une batterie d’un bateau pour la charger, toujours enlever de la batterie la borne de terre négative en premier.
-
Page 10: Emplacement Du Chargeur
Si, en milieu résidentiel, un brouillage de la réception TV ou radio est constaté, il suffi t de débrancher l’appareil ProMariner de son alimentation secteur pour vérifi er si le chargeur de batterie provoque le brouillage. Pour diminuer le brouillage, l’utilisateur fi nal peut explorer les méthodes suivantes :... -
Page 11: Description Générale
Dans le cas d’une application utilisant des batteries de grande capacité 4D ou 8D, se reporter au site Web de ProMariner à www.promariner.com et consulter notre assortiment de chargeurs câblés ProNauticP pour le choix d’un modèle approprié à ce groupe dimensionnel de batterie. -
Page 12: Fonctionnement De La Technologie Distributed On-Demand
D E S C R I P T I O N G É N É R A L E Fonctionnement de la technologie Distributed On-Demand™ La technologie de chargement Distributed-On-Demand ™ du ProSport garantit que 100 % de l’intensité de chargement disponible est entièrement utilisée pour satisfaire la demande de chaque batterie embarquée. - Page 13 U T I L I S AT I O N G É N É R A L E Afficheur d’état DEL du ProSport - Fonctionnement et affichage Le ProSport comprend 7 DEL pour l’état de fonctionnement et jusqu’à 3 DEL d’anomalie de banc de batterie en fonction du modèle.
- Page 14 U T I L I S AT I O N G É N É R A L E Utilisation après application de l’alimentation secteur au chargeur ProSport branché à des batteries déchargées (L’exemple suivant s’applique au réglage d’origine pour les batteries normales [à électrolyte liquide].) Quand l’alimentation est appliquée, le ProSport effectue une autovérification de l’électronique du chargeur de batterie ainsi que des batteries branchées au chargeur de batterie.
-
Page 15: Description Du Chargement Multiphase
U T I L I S AT I O N G É N É R A L E Description du chargement multiphase Étape 1 – Contrôle de validité du système (Système OK) et analyse batteries Durant cette étape le voyant DEL rouge « Charge » du ProSport clignote indiquant que le ProSport outre le fait de contrôler si chaque batterie peut être chargée, analyse tous les branchements de batteries: Quand la procédure est terminée, le voyant de validité... -
Page 16: Sélection D'un Profil De Chargement Et Compréhension Des Types De Batterie
U T I L I S AT I O N G É N É R A L E Sélection d’un profil de chargement et compréhension des types de batterie Le chargeur de batterie est équipé d’un sélecteur de type de batterie programmable par l’utilisateur qui est réglé... -
Page 17: Installation
1,5 m (5 pi) ou de 4,5 m (15 pi) ProMariner. Nos prolongateurs de câble novateurs sont munis de fusibles adaptés et ne nécessitent pas de couper ni de dénuder de fils. Si vous rencontrez un problème pour vous procurer cet accessoire, appelez ProMariner au +1-800-824-0524. - Page 18 I N S TA L L AT I O N Installation Pour une installation sur un bateau en aluminium, il est recommandé d’installer le chargeur ProSport sur un panneau en bois ou en fibre de verre et non directement sur la coque en aluminium. 5.
- Page 19 Conseil d’application : Dans le cas d’une application utilisant des batteries de grande capacité 4D ou 8D, se reporter au site Web de ProMariner à www.promariner.com et consulter notre assortiment de chargeurs câblés ProNauticP pour le choix d’un modèle approprié à ce...
-
Page 20: Schémas De Câblage
S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 1 Chargeur trois bancs ProSport 15 (OEM seulement) et 20 pour 3 batteries 12 V Configuration typique conçue pour banc 12 V c.c. de propulseur électrique / de servitude et 2 batteries de démarrage de moteur Remarque : Indique une barrette de mise en série... - Page 21 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 2 Chargeur trois bancs ProSport 15 (OEM seulement) et 20 pour 3 batteries 12 V Configuration avec (2) batteries 12 V c.c. branchées avec une barrette de mise en série, conçue pour une batterie de propulseur électrique 24 V c.c.
- Page 22 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 3 Chargeur trois bancs ProSport 15 (OEM seulement) et 20 pour 3 batteries 12 V Configuration avec (3) batteries 12 V c.c. branchées avec (2) barrettes de mise en série, conçue pour une batterie de propulseur électrique 36 V c.c.
- Page 23 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 4 Chargeur 2 bancs ProSport 20, 12 et 8 pour 2 batteries 12 V Configuration avec (2) batteries 12 V c.c. conçue pour une batterie de démarrage de moteur 12 V c.c.
- Page 24 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 5 Chargeur 2 bancs ProSport 20, 12 et 8 pour 2 batteries 12 V Configuration avec (2) batteries 12 V c.c. branchées avec une barrette de mise en série, conçue pour un propulseur électrique 24 V c.c.
- Page 25 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 6 Chargeur 2 bancs ProSport 20, 12 et 8 pour 2 batteries 12 V en parallèle Configuration conçue pour batteries 12 V c.c. de moteur de propulseur électrique ou de servitude en parallèle Remarque : Indique une barrette de mise en série...
- Page 26 S C H É M A S D E C Â B L A G E Câblage typique Fig. 7 Chargeur un banc ProSport 6 pour 1 batterie de 12 V Configuration conçue pour une batterie 12 V c.c. de propulseur électrique, de servitude ou de moteur Remarque : Indique une barrette de mise en série...
-
Page 27: Chargement Des Batteries
Consulter le détaillant ou le concessionnaire local pour le moniteur déporté d’état des bancs de batterie ProMariner. Le moniteur déporté est facile à installer et se branche directement sur les batteries du bateau. Une fois installé, il suffit de maintenir enfoncé le bouton-poussoir de test et d’observer l’indicateur de niveau de chargement pour chaque batterie (possibilité... -
Page 28: Entretien
Article : Câblage de sortie c.c. Processus : Inspecter visuellement tous les câbles pour repérer coupures et abrasions. Communiquer avec ProMariner si le chargeur a besoin d’un nouveau câblage. Fréquence : Mensuelle Article : Cordon d’alimentation secteur et inspection des pièces de montage Processus : Inspecter visuellement le cordon d’alimentation secteur. -
Page 29: Dépannage
Si l’alimentation secteur est présente, si tous les branchements sont corrects et si les DEL ne s’allument pas, communiquer avec ProMariner au +1-800-824-0524, de 8 h 30 à 17 h heure de l’Est. Si la période de garantie de 2 ans depuis la date d’achat du ProSport n’est pas achevée, consulter le site www. -
Page 30: Dépannage (Suite)
D É PA N N A G E Dépannage (suite) La ou les batteries ne chargent pas,la DEL BLEUE d’alimentation secteur et les DEL ROUGES de chargement et de type de batterie sont ALLUMÉES Vérifier que tous les câbles du chargeur sont installés avec les branchements correctement polarisés sur chaque batterie et que tous les branchements sont propres et correctement serrés. -
Page 31: Caractéristiques
Prolongateurs de câble de banc de batterie 5 pi (1,5 m) 51071 5’ Multimètre numérique portatif 87730 Pour passer une commande Communiquez avec votre revendeur local, votre concessionnaire ou avec ProMariner au : +1-603-433-4440 / Télécopieur : +1-603-433-4442 / ou consultez notre site à l’adresse www.promariner.com... -
Page 32: Environnement Et Mise Au Rebut
ENVIRONNEMENT ET MISE AU REBUT Environnement et mise au rebut Élimination correcte de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) Ce produit est conçu et fabriqué avec les matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés. Lorsque ce symbole de poubelle à roulettes barrée est présent sur le produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2012/19/EU. -
Page 33: Garantie Limitée De Prosport
ProSport, il suffit de nous appeler au +1-800-824-0524 pour obtenir un support technique. LA CARTE DE GARANTIE PEUT ÊTRE ENREGISTRÉE SUR LE SITE WWW.PROMARINER.COM ou la carte de garantie incluse dans le présent manuel peut être remplie et retournée à ProMariner par courrier. GARANTIE LIMITÉE D’USINE DE DEUX ANS PROSPORT Chaque modèle ProSport est garanti à... - Page 34 ProM ariner ™ Visitez ProMariner en ligne sur le site www.promariner.com, pour un choix complet de produits marins de grande qualité... En voici quelques-uns : Série ProMar1 - Chargeurs de batterie étanches pour nautisme de plaisance Série ProSport - Chargeurs de batterie à usage intensif pour nautisme de plaisance Série ProTournament - Chargeurs de batterie professionnels pour la compétition nautique...