Gehörverlust - Falls das Ohr für einen
längeren Zeitraum hohen Schallpegeln
ausgesetzt wird, so kann dies zum Gehör-
verlust führen. Der Schalldruckpegel, der
zum Gehörverlust führt, ist von Mensch zu Mensch
verschieden und hängt von der Aussetzungsdauer ab.
Die amerikanische Regierungsbehörde für Sicherheit
und Gesundheit am Arbeitsplatz "US Government's
Occupational Safety ad Health Administration"
(OSHA) hat die max. zulässigen Schaldruckpegel fest-
gesetzt, die in der folgenden Tabelle wiedergegeben
werden. Nach Angabe der OSHA kann das Hörvermö-
Tägliche Dauer (Std.)
8
6
4
3
2
1,5
1
0,5
0,25 oder weniger
Hinsichtlich des max. Schalldrucks (SPL),
den die Lautsprecherbox erzeugen kann,
die in den vorliegenden Anweisungen
enthaltenen technischen Eigenschaften konsultieren.
Inhalt
1. HINWEISE ZUR SICHERHEIT! ............................ 14
BENUTZUNG ................................................... 15
3. EINLEITUNG .................................................... 15
5. ANSCHLÜSSE.................................................. 16
9. ABBILDUNGE .................................................. 22
gen eines Menschen geschädigt werden, falls Ohr
Schaldruckpegeln ausgesetzt wird, die die in der
Tabelle angegebenen übersteigen. Um zu vermeiden,
dass das gefährlich hohen Schalldruckpegeln ausge-
setzt wird, muss jeder der diesen Schalldruckpegeln
ausgesetzt ist, geeignete Schutzmaßnahmen ergrei-
fen. Wenn der Betrieb des Produkts hohen Schall-
druckpegel erzeugen kann, so müssen also Ohrstö-
psel oder sonstige Vorrichtungen zum Schutz der
Ohren verwendet werden, falls die im Folgenden
angegebenen Werte überschritten werden.
Schallpegel (dB (A))
90
92
95
97
100
102
105
110
115
2. Vorsichtsmassnahmen bei der
Benutzung
• Bei der Reinigung der externen Bautelle die Verwen-
dung von Lösungsmitteln, Alkohol, Benzin oder sonsti-
gen flüchtigen Substanzen vermeiden.
• Den Lautsprecher nicht bei tropischem Klima einsetzen.
• Falls der Lautsprecher in besonders kalten Umgebun-
gen eingesetzt wird, so sollte er vor der Benutzung mit
der vollen Leistung für 5-10 Minuten mit einem Signal
mit niedrigem Pegel angesteuert werden.
3. Einleitung
Design, der sich für den Einbau in abgehängte Decken
und Paneele eignet. Bei Benutzung des entsprechenden
Zubehörs für den Aufbau kann er auch an Wänden oder
Decken angebracht werden. Er weist einen Doppelkonu-
slautsprecher mit dem Durchmesser von 160 mm (6")
auf, der die Wiedergabe des oberen Frequenzbereiches
verbessert, und er ist mit einem Leitungstransformator
ausgestattet, der den direkten Anschluss an Anlagen mit
konstanter Spannung von 70 V oder 100 V ermöglicht.
Dank der verschiedenen Anschlussmöglichkeiten des
Transformators ist es möglich, zwischen unterschiedli-
chen Ausgangsleistungen zu wählen. Dank eines beson-
deren Systems mit drei Klemmen, das den Einsatz von
Schrauben oder sonstigen Befestigungselementen über-
flüssig macht, ist die Installation einfach und schnell.
15
Typisches Beispiel
Duett in einem kleinen Club
U-Bahn
Laute klassische Musik
Harte Stücke in einem Rockkonzert
Der PL 60 ist ein Deckenlautsprecher mit elegantem