Publicité

Liens rapides

®
Relais de Température et MINIKA
Convertisseurs de mesure
Protection du réseau et d'installation électrique
Mode d'emploi MSF220K
- Relais à thermistance CTP pour la surveillance de transformateurs secs
- Surveillance commutable des capteurs de court-circuit et d'interruption
MSF220K
12710-0705-00
Relais de courant et tension électrique
Instruments de mesure MINIPAN
Page 1 / 8
ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstraße 13, D – 74523 Schwäbisch Hall
+ 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de
®
Relais de commutation et commande électrique
Fait le : 2019-04-01 /at
www.ziehl.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZIEHL MSF220K

  • Page 1 ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D – 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de ® ® Relais de Température et MINIKA Relais de courant et tension électrique Instruments de mesure MINIPAN Relais de commutation et commande électrique Convertisseurs de mesure Protection du réseau et d’installation électrique...
  • Page 2: Table Des Matières

    Description détaillée ..........................4 Remarques importante ........................... 5 Montage ..............................5 Mise en service ............................5 La recherche d’erreur et mesures à prendre ..................6 10 Les caractéristiques techniques ......................7 11 Type K ..............................8 MSF220K 12710-0705-00 Page 2 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 3: Utilisation Et Brève Description

    1 Utilisation et brève description Généralités Le relais thermistor CTP de type MSF220K est particulièrement adapté à la surveillance de transformateurs secs. Le relais de déclenchement (Alarme 2) n’émet pas de message d ‚erreur lors de la mise sous tension du réseau (pendant l’exécution en circuit ouvert).
  • Page 4: Elements D'affichage Et De Contrôle

    Touche Test 5 Description détaillée Les thermistances CTP de type MSF220K permettent de connecter des thermistances CTP avec différentes températures de réponse. La Température à laquelle les relais commutent dépend de la température de réponse du capteur(TNF) des thermistances CTP.
  • Page 5: Remarques Importante

     Appuyer et maintenir enfoncée la touche Test (2s), les modifications sont enregistrées (la LED Power clignote rapidement, relâcher la touche).  Le MSF220K effectue un Reset et redémarre avec la fonction réglée. MSF220K 12710-0705-00 Page 5 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 6: La Recherche D'erreur Et Mesures À Prendre

    Test (fonction test)  avec potentiomètres sur PTC 1 (T0-T1) et PTC 2 (T0-T2)  avec surveillance de défaut du capteur désactivée : avec ponts/ interruption sur CTP1 et CTP2 MSF220K 12710-0705-00 Page 6 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 7: 10 Les Caractéristiques Techniques

    Emission perturbatrice de CEM EN 61000-6-3 Conditions de montage montage quelconque Température ambiante admissible -20 °C ... +55 °C Température de stockage admissible -20 °C ... +70 °C -5 °C …+70 °C Température de câblage admissible MSF220K 12710-0705-00 Page 7 / 8 www.ziehl.de...
  • Page 8 Exécution AC 220...240 V env. 140 g AC/DC 24...240 V env. 110 g Les modifications techniques réservées 11 Type K Mesures en mm Partie du bas Couvercle Verrou Mesure pour fixation par vis MSF220K 12710-0705-00 Page 8 / 8 www.ziehl.de...

Ce manuel est également adapté pour:

T221717T221718

Table des Matières