Table des Matières
Publicité
Prepare the Site (cont.)
For all installations:
Position the plumbing.
Cap the supplies and check for leaks.
Finished Flooring — Freestanding Installations
Apply the finished flooring material prior to installing the bath.
Ensure the finished floor is level before proceeding with the bath installation.
Préparer le site
NOTICE: Mesurer le produit pour la préparation du site. Pour de plus amples
informations, consulter la page du produit sur le site www.kohler.com.
Plancher
Fournir un support de plancher adéquat.
NOTICE: Pour assurer une installation réussie, il est important d'installer la baignoire
sur un sous-plancher nivelé.
Vérifier que le sous-plancher est nivelé. Ajuster la mise à niveau le cas échéant.
Pour des installations autoportantes. appliquer du matériau d'étanchéité
hydrorésistant sur le sous-plancher. Ceci réduira le risque de dégâts d'eau.
Charpente
ATTENTION: Risque de dommages matériels. Ne pas supporter la baignoire par
le rebord. La baignoire doit être soutenue par les pieds uniquement.
Pour des installations à encastrer par le dessus ou sur podium:
NOTICE: Pour assurer que la baignoire ne repose pas sur le rebord, un espace de
1/16" (2 mm) doit exister entre le dessous du rebord et la charpente. Lors de la
construction de la charpente, prendre en considération l'espace de 1/16" (2 mm) et
l'épaisseur du matériau du mur/comptoir fini. Si ces facteurs ne sont pas pris en
compte, la baignoire ne s'adaptera pas dans l'emplacement d'installation.
Construire la charpente. Assurer qu'un espace de 1/16" (2 mm) soit présent entre
le dessous du rebord et la charpente.
À l'aide du gabarit de découpe accompagnant la baignoire, tracer et découper
soigneusement le matériau du sous-comptoir.
Plomberie
Pour des installations à encastrer par le dessus ou sur podium:
Utiliser le gabarit de découpe fourni avec la baignoire pour marquer correctement
les emplacements de l'alimentation en eau et du drain par rapport à
l'emplacement déterminé de la baignoire.
Pour toutes les installations:
Positionner la plomberie.
Boucher les alimentations et s'assurer de l'absence de fuites.
Plancher fini — Installations autoportantes
Appliquer le matériau de plancher fini avant d'installer la baignoire.
Kohler Co.
5
1084188-2-B
Publicité
Table des Matières
