Francais; Section Un: Introduction - Orbit WaterMaster 57096 Manuel De L'utilisateur

TRF230792 57096-27T rC.qxd

FRANCAIS

SECTION UN
Introduction
Merci pour votre choix du contrôleur pour système d'arrosage Orbit con-
trôleur. Les concepteurs d'Orbit ont associé la simplicité d'interrupteurs
mécaniques à la précision d'équipements électroniques numériques pour
vous présenter un contrôleur tout à la fois facile à programmer et très
souple. Le contrôleur Orbit offre facilité et flexibilité et vous permet d'u-
tiliser un programme d'arrosage complètement automatique, semi-
automatique ou manuel pour tous vos besoins en arrosage. Ce contrôleur
ajoute également la commodité et la flexibilité d'un contrôleur à distance
sans fil.
Veuillez lire ce manuel complètement avant de commencer à programmer
et utiliser le programmateur. Voici certaines des caractéristiques de con-
ception les plus remarquables:
Simplicité
En positionnant le commutateur sur l'un des neuf réglages, vous pouvez
réviser la programmation ou effectuer des modifications.
Programmable dans votre fauteuil
Insérer deux piles alcalines AA pour permettre la programmation du pro-
grammateur avant son installation dans son emplacement permanent.
Contrôle sans fil à distance
Grâce à l'utilisation d'un émetteur, le contrôleur peut être utilisé par un
contrôle sans fil, à une distance allant jusqu'à 60 mètres. Vous pouvez ini-
tier un cycle d'arrosage manuel de 2, 10, 30 ou 60 minutes, pour une sta-
tion ou pour la totalité des stations. Ce dispositif est excellent pour l'en-
tretien, les réparations ainsi que la mise en marche et l'arrêt du système.
32
3/13/03 3:46 PM Page 36
Le contrôleur permet l'utilisation d'1 à 6 émetteurs indépendants. Le voy-
ant pratique DEL sur le devant du contrôleur vérifie les transmissions
sans fil.
Programme permanent/Mémoire de programme non volatile
Si le courant CA activant le programmateur est coupé, le programme
existant ne sera pas perdu. Une fois le programmateur de nouveau sous
tension (courant CA), il rappellera le dernier programme qui se trouvait en
mémoire et il ne sera pas nécessaire de reprogrammer. Si le courant CA
est interrompu et les piles sont plates ou absentes, l'utilisateur devra
uniquement régler de nouveau l'heure et la date; tous les autres réglages
du programme sont gardés en mémoire non volatile, et aucun réglage
supplémentaire ne devra être entré de nouveau.
Fusible
Un fusible protège la source d'alimentation electrique du régulateur. Si
un fusible grille, il peut-être remplacé en ouvrant le boîtier d'alimentation
electrique.
Figure 1: Emplacement des commandes sur le programmateur
1.
2.
3.
4
C
D
Le
g
ti
le
P
C
n
Le