Guide d'installation • Guía de instalación
CONFIGURATION AVANCÉE
Configuration du tableau de régulation par zones à l'aide des boutons ADJUST SETTING, NEXT et BACK. Pour de plus
amples renseignements sur la façon d'utiliser ces boutons, voir la section Configuration, à la page 12. Les options et
l'information affichées varieront selon le type de système, le type de régulateur, le nombre de zones et les réglages.
Nom du menu
Titre du
menu (ligne
supérieure de
l'afficheur)
Ventilateur de
HEAT FAN
chauffage
CONTROL
Minuterie – étage 2
STAGE 2 TIMER
Minuterie – étage 3
STAGE 3 TIMER
Minuterie de purge
PURGE TIME
Ventilateur - purge
FAN IN PURGE [HVAC] PANEL
Registres – purge
PURGE
DAMPERS
Temporisation
CHANGEOVER
d'inversion automa-
DELAY
tique
Capteur DATS activé
DISCHARGE
SENSOR
Seuil haut - capteur
DAT HIGH
DATS
LIMIT
Seuil bas - capteur
DAT LOW LIMIT
DATS
Blocage du capteur
DAT MSTG
DATS multi-étage
INHIBIT
Commutation du sys-
DUALFUEL
tème mixte
CHGOVR
Temporisation de
CHANGEOVER
commutation
DELAY
Système mixte
multiétage
Capteur de température
OT SENSOR
extérieure activé
Blocage multi-étage
MSTG OT
selon la température
LOCKOUT
extérieure
Température extérieure
OT BALANCE
de commutation (sys-
TEMP
tème mixte)
Température extérieure
OT LOCKOUT
de déclenchement (ver-
TEMP
rouillage multi-étage)
Réglage du contraste
LCD CONTRAST
de l'afficheur
Enregistrement des
SAVE
changements
CHANGES?
69-2198FS—09
Tableau 5. Configuration avancée
Options du menu (ligne
inférieure de l'afficheur;
paramètre par défaut en gras)
[HVAC] PANEL
HVAC [PANEL]
[5 MIN] > – < [60 MIN]
[5 MIN] >
[5 MIN] > – < [60 MIN]
[5 MIN] >
[2] 3.5 5 MIN
2 [3.5] 5 MIN
2 3.5 [5] MIN
HVAC [PANEL]
[UNCHANGD] OPEN
UNCHANGD [OPEN]
[15] 20 30 MIN
15 [20] 30 MIN
15 20 [30] MIN
[NO] YES
NO [YES]
[110 F] > – < [180 F]
< [160 F] >
[30 F] > – < [60 F]
< [40 F] >
NO [YES]
[NO] YES
[OT] MLTSTG
OT [MLTSTG]
[15 MIN] > – < [180 MIN]
[30 MIN] >
[NO] YES
NO [YES]
[NO] YES
NO [YES]
[0 F] > – < [50 F]
< [30 F] >
[0 F] > – < [50 F]
< [50 F] >
[1]
> – < [10]
< [5]
>
[NO] YES
NO [YES]
Description de l'option du menu
Commande du ventilateur par le
CVCA
Commande du ventilateur par le
tableau
5 minutes à
60 minutes
5 minutes à
60 minutes
2 minutes
3,5 minutes
5 minutes
Ventilateur commandé par le CVCA
Ventilateur commandé par le tab-
leau
Position des registres non modifiée
Tous les registres ouverts
Minuterie d'inversion automatique
de 15 minutes
Minuterie d'inversion automatique
de 20
Minuterie d'inversion automatique
de 30 minutes
Désactivé
Activé
110 °F à 180 °F
30 °F à 60 °F
Désactivé
Activé
Commutation du système mixte
selon la température extérieure
Commutation du système mixte
selon la température extérieure et la
demande multi-étage
Règle la temporisation de la
commutation au combustible
fossile
Désactivé
Activé
Désactivé
Activé
0 °F à 50 °F
0 °F à 50 °
Niveaux de contraste 1 à 10
Désactivé
Activé
16
Remarques :
En mode chauffage, le ventilateur est commandé
par le CVCA ou mis en marche par le tableau lors
d'une demande de chaleur.
Durée de temporisation (en minutes) avant la mise
en service du 2
étage.
e
Durée de temporisation (en minutes) avant la mise
en service du 3
étage.
e
Durée de la purge (en minutes) effectuée par le
tableau en réponse à une demande de chaleur ou
de froid.
Ventilateur commandé par le CVCA ou le
tableau durant la purge.
La position du registre n'est pas modifiée ou tous
les registres sont ouverts durant la purge.
Durée de temporisation (en minutes) avant
l'inversion automatique lorsqu'il y a demande de
chaleur dans une zone et demande de froid dans
une autre.
Active ou désactive le capteur DATS. S'il est
désactivé, le blocage du capteur DATS multi-étage
est désactivé.
Pour les chaudières, le niveau haut doit être réglé
à environ 15 degrés sous la limite supérieure de la
chaudière.
Seuil bas de la température.
Permet au tableau de diminuer le nombre d'étages
si la température de l'air de soufflage s'approche
du seuil haut ou du seuil bas.
Permet au tableau de passer du mode
thermopompe au mode combustible fossile selon
la température extérieure ou permet une demande
multi-étage pour passer en mode combustible
fossile lorsque la température extérieure est
au-dessus du point de consigne de la température
extérieure de commutation. La commutation multi-
étages n'est disponible que sur les applications à
double combustible configurées pour deux étages
à thermopompe.
Régle la temporisation (en minutes) avant de
passer au combustible fossile lors de l'appel de
chaleur du deuxième étage.
Active ou désactive le capteur de température
extérieure. Lorsque le capteur est désactivé,
le réglage du verrouillage multi-étage selon la
température extérieure est désactivé.
Lorsque la température extérieure est supérieure
à la température de verrouillage extérieure,
les deuxième et troisième étages sont
verrouillés (uniquement pour les configurations
conventionnelles et à thermopompe), mais pas
pour les configurations à double combustible.
Dans un système mixte, sélectionne la température
extérieure pour la commutation entre la
thermopompe et l'appareil à combustible fossile.
Température à laquelle se produit le verrouillage
du deuxième ou du troisième étage (configuration
de thermopompe ou d'appareil de chauffage
classique seulement).
Règle le niveau de contraste pour une meilleure
lisibilité. Le niveau le plus faible est 1, et le plus
haut est 10.
Enregistre ou refuse les réglages de
configuration.