Manuels Connexes pour Asus Eee PC T101MT
Sommaire des Matières pour Asus Eee PC T101MT
- Page 1 F5119 Eee PC Manuel de l’utilisateur ® Édition Windows Eee PC T101MT 15G06Q212040...
-
Page 2: Table Des Matières
Réseau local ......................2-7 Naviguer sur Internet ..................2-10 Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC ASUS Update ...........................3-2 Mise à jour du BIOS via Internet ................3-2 Mise à jour du BIOS via un fichier BIOS ............3-3 Connexion Bluetooth (selon le modèle) ..............3-4 Super Hybrid Engine ......................3-6... - Page 3 Restauration du système ....................4-4 Utiliser la partition de restauration (F9) ............4-4 Utiliser le DVD de support ...................4-4 Boot Booster..........................4-6 Appendice Déclarations et avertissements de sécurité ..............A-2 Informations sur les droits d’auteur................A-12 Clause de responsabilité limitée ...................A-13 Service et assistance ......................A-13 ASUS Eee PC...
-
Page 4: A Propos De Ce Manuel D'utilisation
A propos de ce manuel d'utilisation Vous êtes en train de lire le manuel d'utilisation du Eee PC. Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur la façon d'utiliser le Eee PC. Les principales parties de ce manuel d'utilisation sont les suivantes : Présentation des éléments du Eee PC Fournit des informations sur les composants du Eee PC. -
Page 5: Précautions De Sécurité
JETEZ PAS la batterie au feu. autre partie du corps, afin NE COURT-CIRCUITEZ pas les d'éviter l'inconfort voire les contacts. NE DEMONTEZ PAS blessures résultant d'une LA BATTERIE. exposition à la chaleur. ASUS Eee PC... -
Page 6: Précautions De Transport
Conditions climatiques : Paramètres d’alimentation : ce Eee PC Ne doit PAS être Référez-vous à l'étiquette utilisé à des températures située sous le Eee PC de moins de 5°C (41°F) et et assurez-vous que de plus de 35°C (95°F). l'adaptateur électrique est conforme à... -
Page 7: Charger Les Batteries
PC et ses disquettes dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de ne pas faire passer votre Eee PC ni ses disquettes via les portiques de détection magnétique, ni de les exposer aux détecteurs portables. ASUS Eee PC... - Page 8 viii Table des matières...
-
Page 9: Chapitre 1 : Présentation Des Éléments Du Eee Pc
Dessus Dessous Côté droit Côté gauche Face avant Face arrière Utilisation du clavier Utilisation du Touchpad Tablet PC Mode (ou Tablette PC) Présentation des éléments du Eee PC... -
Page 10: Dessus
Dessus Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. L’apparence du dessus peut varier en fonction du modèle. Le clavier varie en fonction des pays. Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC... - Page 11 Lorsque le Eee PC est éteint, appuyer sur cette touche lance l'application Express Gate. Express Gate est un système d'exploitation exclusif développé par ASUS qui offre un accès rapide à Internet et aux applications clés sans avoir à accéder au système d'exploitation Windows®.
- Page 12 Indicateurs d'état Indicateur de charge de la batterie L’indicateur de charge la batterie (DEL) indique l'état de charge de la batterie de la manière suivante : Sous tension / Veille Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Vert Eteint élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Eteint...
- Page 13 Touchpad et ses boutons Le touchpad et ses boutons constituent un dispositif de pointage offrant les mêmes fonctions qu'une souris d'ordinateur de bureau. Les manipulations à plusieurs sont également disponibles pour naviguer en toute simplicité sur Internet ou des documents. ASUS Eee PC...
-
Page 14: Dessous
Dessous Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. L’apparence du dessous peut varier en fonction du modèle. Le dessous du Eee PC peut devenir très chaud. Faites attention en manipulant le Eee PC lorsque ce dernier est allumé ou lorsqu’il a été... -
Page 15: Face Avant
à effectuer des connexions supplémentaires. Le système audio multimédia dispose d’un contrôleur audio numérique intégré, produisant un son riche et puissant (les résultats seront améliorés avec des écouteurs ou des haut-parleurs stéréo externes). Toutes les fonctions audio sont pilotées par logiciel. ASUS Eee PC... -
Page 16: Côté Droit
Côté droit Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Port USB (2.0) Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec les périphériques USB 2.0 ou USB 1.1 tels que claviers, dispositifs de pointage, appareils photo et périphériques de stockage branchés en série jusqu'à... -
Page 17: Face Arrière
Le connecteur intégré permet une utilisation pratique sans adaptateur supplémentaire. Sortie affichage (Moniteur) Le port 15 broches D-sub supporte tous les périphériques compatibles VGA tels que les moniteurs et les projecteurs qui permettent le visionnage à une plus grande échelle. ASUS Eee PC... - Page 18 Le port pour verrou Kensington® permet de sécuriser le portable grâce aux câbles Kensington® destinés à la sécurité des PC portables, qui sont compatibles avec ASUS. Ces produits consistent en général en un câble et un verrou métallique qui permettent d’...
-
Page 19: Utilisation Du Clavier
Icône de soleil levant (F6) : augmente la luminosité de l'écran. Icône écran barré d'une croix (F7) : éteint le rétroéclairage de l'écran. Icônes LCD/Moniteur (F8) : bascule de l'écran LCD du Eee PC à un moniteur externe. ASUS Eee PC 1-11... - Page 20 Icône du gestionnaire des tâches (F9) : lance le gestionnaire de tâches qui permet d’afficher le statut d’ une application ou de fermer des applications. Icône haut-parleur barrée d'une croix (F10) : coupe le haut-parleur. Icône volume bas (F11) : diminue le volume du haut-parleur.
-
Page 21: Utilisation Du Touchpad
Placez un doigt au centre du touchpad puis tracez un arc de cercle avec l'autre doigt pour faire pivoter une photo ou un document. En fonction de vos besoins, effectuez une rotation vers la droite ou vers la gauche. ASUS Eee PC 1-13... - Page 22 Défilement haut/bas gauche/droite à deux doigts Faites glisser deux doigts vers le haut, le bas, la gauche ou la droite du touchpad pour faire défiler une fenêtre dans la direction souhaitée. Si une fenêtre contient plusieurs sous- fenêtres, déplacez le curseur sur la sous-fenêtre désirée avant de la faire défiler.
-
Page 23: Mode Tablette Pc
Certaines applications peuvent ne pas fonctionner correctement ° °. lorsque le bureau est tourné dans un angle de 90 ou 270 ASUS Eee PC 1-15... - Page 24 1-16 Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC...
-
Page 25: Chapitre 2 : Mise En Route
Allumer votre Eee PC Assistant de première utilisation Bureau Connexion réseau Mise en route... -
Page 26: Allumer Votre Eee Pc
Allumer votre Eee PC Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre Eee PC. Installez la batterie Branchez l’adaptateur secteur Allumez le Eee PC Des dégâts peuvent survenir si vous utilisez un adaptateur différent pour alimenter le Eee PC. Vous pouvez endommager à... -
Page 27: Assistant De Première Utilisation
Suivant pour continuer. Saisissez le nom de votre Au besoin, configurez un mot compte ainsi que le nom de de passe pour votre compte. Cliquez ensuite sur Suivant votre ordinateur, puis cliquez sur Suivant pour continuer. pour continuer. ASUS Eee PC... - Page 28 Lisez l'accord de licence Cliquez sur Utiliser les paramètres et cochez les deux cases J'accepte les termes du recommandés pour contrat de licence. Cliquez obtenir les dernières mises ensuite sur Suivant pour à jour importantes. continuer. Connectez-vous à un réseau Spécifiez le fuseau horaire sans fil puis cliquez sur auquel vous appartenez ainsi...
-
Page 29: Bureau
Il existe plusieurs raccourcis sur le bureau. Double-cliquez sur ces raccourcis pour lancer les applications correspondantes et entrer dans les dossiers spécifiés. Certaines applications apparaissent sous la forme d’icônes miniatures dans la zone de notification. L'apparence du bureau peut varier selon les différents modèles. ASUS Eee PC... -
Page 30: Connexion Réseau
Connexion réseau Configurer une connexion réseau sans fil Double cliquez sur l'icône de réseau sans fil avec une étoile orange située dans la zone de notification de Windows®. Si l'icône de connexion sans fil n’apparaît pas dans la zone de notification, activez la fonction WiFi en appuyant sur (<Fn>... -
Page 31: Réseau Local
Windows® et choisissez Ouvrir le centre Réseau et partage. Cliquez sur Modifier les paramètres de la carte dans la colonne bleutée située sur la gauche. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés. ASUS Eee PC... - Page 32 Cliquez sur Protocole Cliquez sur Obtenir une Internet Version 4 (TCP/ adresse IP automatiquement IPv4) puis cliquez sur puis cliquez sur OK. Propriétés. (Suivez les étapes suivantes pour une connexion PPPoE) Retournez au Centre Réseau et partage et cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau.
- Page 33 12. Saisissez votre identifiant et Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Cliquez 11. Cliquez sur l'icône réseau sur Connecter pour vous de la barre des tâches puis connecter à Internet. cliquez sur la connexion que vous venez de créer. ASUS Eee PC...
-
Page 34: Utiliser Une Adresse Ip Statique
Explorer sur le bureau et commencez à surfer. Consultez notre page d'accueil Eee PC (http://eeepc.asus.com) pour obtenir les dernières informations et enregistrez-vous sur http://vip.asus.com afin de bénéficier d’un service complet pour votre Eee PC. 2-10 Chapitre 2 : mise en route... -
Page 35: Chapitre 3 : Utiliser Le Eee Pc
ASUS Update Connexion Bluetooth (selon le modèle) Super Hybrid Engine BArre d'outils de Eee Docking Touch Boingo (selon le modèle) Mode Touch Gate ® Version d'essai de Microsoft Office Utiliser le Eee PC... -
Page 36: Asus Update
ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de : • Sauvegarder le BIOS actuel • Télécharger le dernier BIOS depuis Internet •... -
Page 37: Mise À Jour Du Bios Via Un Fichier Bios
Suivez les instructions à l’écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis Internet. Mettez toujours à jour l’utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS via le fichier BIOS Pour mettre à... -
Page 38: Connexion Bluetooth (Selon Le Modèle)
Connexion Bluetooth (selon le modèle) Identifiant Bluetooth FCC : QDS-BRCM1043 et Identifiant IC : 4324A-BRCM1043. La technologie Bluetooth supprime le besoin d’utiliser des câbles pour connecter des périphériques intégrant une fonction Bluetooth. Les PC portables, PC de bureau, téléphones portables et PDA incluent la plupart du temps une fonction Bluetooth. - Page 39 Bluetooth dans la rechercher des nouveaux liste puis cliquez sur Suivant. périphériques. Saisissez le code de Le pairage est établit sécurité Bluetooth sur votre avec succès. Cliquez sur Fermer pour terminer la périphérique et lancez le configuration. pairage. ASUS Eee PC...
-
Page 40: Super Hybrid Engine
Eee PC pour maximiser les performances tout en étendant l’autonomie de la batterie. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran. Pour modifier le mode d’alimentation : • Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > ASUS > SuperHybridEngine. Appuyez sur <Fn> + <Barre •... -
Page 41: Barre D'outils De Eee Docking Touch
à coller sur votre bureau. Lorsque vous utilisez les fonctions Journal Windows et Sticky Notes / Mémos, vous pouvez activer la fonction Pen Mode de PenWrite pour permettre une prise de note simplifiée sur l'écran tactile. ASUS Eee PC... -
Page 42: Radio Internet
Le service Eee @Vibe varie pour chaque pays. Game Park Game Park inclut plusieurs jeux divertissants. ASUS AP Bank ASUS AP Bank offre de nombreuses applications logicielles et l'accès à des divertissements multimédia en ligne. Chapitre 3 : utiliser le Eee PC... -
Page 43: Eee Sharing
à jours disponibles en ligne. Reconnaissance de l'écriture manuscrite L'utilitaire d'écriture manuscrite vous permet de saisir du texte sur l'écran tactile à l'aide du stylet ou de vos doigts. Un clavier virtuel est également disponible pour effectuer la saisie. ASUS Eee PC... -
Page 44: Boingo (Selon Le Modèle)
Font Resizer (Taille caractères) Font Resizer vous permet d'ajuster la taille de la police/du texte sur l'écran de votre Eee PC. LocaleMe LocaleMe est une application offrant des services de cartographie en ligne, permettant de rechercher facilement des rues ou des entreprises classées par catégorie partout dans le monde. -
Page 45: Mode Touch Gate
Faites glisser fonctions ce bouton vers le haut pour afficher plus de fonctions Les captures d’écran de cette section sont fournies uniquement à titre de référence. L’apparence des menus peut être légèrement différente sur votre Eee PC. ASUS Eee PC 3-11... -
Page 46: Modifier Le Raccourci Clavier D'une Fonction
Modifier le raccourci d’une fonction Vous pouvez insérer jusqu’à cinq raccourcis de fonction sur l’écran principal de Touch Gate. Pour ce faire : Faites glisser le bouton vers Faites défiler la liste des le haut comme indiqué sur fonctions vers la droite l’illustration ci-dessous pour ou vers la gauche pour afficher les fonctions cachées. -
Page 47: Retourner En Mode Windows
Le bureau repasse en mode la droite ou vers la gauche Windows. sur une zone vide de l'écran principal de Touch Gate. Vous pouvez également appuyer sur la touche Accueil ( pour repasser en mode Windows. ASUS Eee PC 3-13... -
Page 48: Version D'essai De Microsoft Office
® Version d'essai de Microsoft Office Les utilisateurs du Eee PC peuvent profiter de la version d’essai gratuite de Microsoft Office. Suivez les instructions suivantes pour activer la version d’essai. Assurez-vous que le Eee PC soit connecté à Internet puis double- cliquez sur Microsoft Office 60 Day Trial - Online. -
Page 49: Chapitre 4 : Dvd De Support Et Restauration Du Système
Informations sur le DVD de support Restauration du système Boot Booster DVD de support et Restauration du système... -
Page 50: Informations Sur Le Dvd De Support
Informations sur le DVD de support Le DVD de support inclus dans l'emballage du Eee PC contient les pilotes, les applications logicielles et les utilitaires que vous pouvez installer pour activer toutes les fonctionnalités. Lancer le DVD de support Insérez le DVD de support dans le lecteur optique externe. Le DVD affiche automatiquement le menu Pilotes si l’exécution automatique est activée sur votre ordinateur. -
Page 51: Menu Pilotes
Les icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur le Eee PC et sur le contenu du DVD de support. Cliquez sur une icône pour afficher les informations correspondantes. Informations du Support technique système Contenu du DVD Liste des fichiers ASUS Eee PC... -
Page 52: Restauration Du Système
Restauration du système Désactivez la fonction Boot Booster du BIOS avant de récupérer le système à partir d'un disque de stockage flash USB, un lecteur optique externe ou une partition de restauration. Référez-vous à la dernière section de ce chapitre pour plus de détails. Utiliser la partition de restauration (F9) À... - Page 53 à Windows®. Ce DVD de support est uniquement conçu pour le Eee PC. NE L'UTILISEZ sur aucun autre ordinateur. Visitez le site Web d'ASUS www.asus.com pour les dernières mises à jour. ASUS Eee PC...
-
Page 54: Boot Booster
Boot Booster L'élément Boot Booster du BIOS permet de raccourcir le délai de démarrage de votre Eee PC. Toutefois, vous DEVREZ désactiver cette option du BIOS avant de modifier l'un des composants du Eee PC ou restaurer le système (à partir d'un disque de stockage flash USB, un lecteur optique externe ou une partition cachée). -
Page 55: Appendice
Déclarations et avertissements de sécurité Informations sur les droits d’auteur Clause de responsabilité limitée Service et assistance Appendice... -
Page 56: Déclarations Et Avertissements De Sécurité
Déclarations et avertissements de Sécurité Rapport De la Commission Fédérale Des Communications (FCC) Ce dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et •... -
Page 57: Directives Fcc Concernant L'exposition Aux Fréquences Radio
L'utilisateur final se doit de suivre les intructions d'utilisation spécifiques de chaque appareil pour rester conforme aux normes en matière d'exposition aux fréquences radio. Eee PC T101MT Mesure SAR Max. (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b : 0.630 W/kg 11g : 0.583 W/kg... - Page 58 Déclaration de conformité (Directive R&TTE 1999/5/EC) Les articles suivants ont été complétés et sont considérés pertinents et suffisants : • Conditions essentielles telles que dans [Article 3] • Conditions de protection pour la santé et la sécurité de l’utilisateur telles que dans [Article 3.1a] •...
-
Page 59: Déclaration D'exposition Aux Radiations Ic Pour Le Canada
être impérativement utilisé en intérieur et à distance des fenêtres pour une protection maximale. Si l’équipement (ou son antenne d’ émission) est utilisé en extérieur, il est soumis aux licences d’utilisation. Eee PC T101MT Mesure SAR Max. (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b : 0.630 W/kg... -
Page 60: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux
Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du N. 2,412-2,462 GHz Ch01 à CH11 Japon 2,412-2,484 GHz Ch01 à Ch14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 à Ch13 Plages de fréquences sans fil restreintes en France Certaines zones en France ont une plage de fréquences restreinte. La puissance maximale autorisée, dans le pire des cas, en intérieur est : •... -
Page 61: Avertissements De Sécurité Ul
• N'utilisez PAS le Eee PC pendant les orages. Il peut y avoir un risque d'électrocution en raison de la foudre. • N'utilisez PAS le Eee PC à proximité de fuites de gaz. ASUS Eee PC... -
Page 62: Exigence De Sécurité Électrique
équivalents à : H05VV-F, 3G, 0,75mm2 ou H05VV-F, 2G, 0,75mm2. REACH En accord avec le cadre règlementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation et Restrictions des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/REACH.htm. Appendice... -
Page 63: Déclaration De Conformité Aux Normes Environnementales Internationales
élevés en terme de protection de l’ environnement soient respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l’environnement auxquelles les produits ASUS sont conformes. -
Page 64: Mise En Garde (Pour Batteries Lithium-Ion)
Mise en garde (pour batteries lithium-ion) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. - Page 65 Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) (Japanese) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) ASUS Eee PC A-11...
-
Page 66: Informations Sur Les Droits D'auteur
(y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits, perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit. -
Page 67: Clause De Responsabilité Limitée
Clause de responsabilité limitée Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès... - Page 68 Fabricant ASUSTek COMPUTER INC. Adresse, ville No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Pays TAIWAN Représentant en Europe ASUS COMPUTER GmbH Adresse, ville HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Pays GERMANY A-14 Appendice...