Manuels Connexes pour Asus Eee PC T91
Sommaire des Matières pour Asus Eee PC T91
- Page 1 F4801 Eee PC Manuel de l’utilisateur ® Édition Windows Eee PC T91 15G06Q142041...
-
Page 2: Table Des Matières
Assistant de première utilisation ............. 2-3 Bureau ........................ 2-4 Calibration du panneau tactile ..............2-5 Utilitaire ASUS EeePC Tray ................2-6 Activer et désactiver des périphériques ..........2-6 Réglage de la résolution de l’écran ............2-7 Connexion réseau ..................2-8 Configurer une connexion réseau sans fil ........... - Page 3 Restauration du système ................4-4 Utiliser le DVD de support ................. 4-4 Boot Booster ....................4-6 Appendice Déclarations et avertissements de sécurité ..........A-2 Informations sur les droits d’auteur ............. A-11 Clause de responsabilité limitée ............A-12 Service et assistance .................. A-12 ASUS Eee PC...
-
Page 4: A Propos De Ce Manuel D'utilisation
A propos de ce manuel d'utilisation Vous êtes en train de lire le manuel d'utilisation du Eee PC. Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur la façon d'utiliser le Eee PC. Les principales parties de ce manuel d'utilisation sont les suivantes : 1. -
Page 5: Précautions De Sécurité
PC Ne doit PAS être utilisé à des partie du corps, afin d'éviter températures de moins de 5°C l'inconfort voire les blessures (41°F) et de plus de 35°C (95°F). résultant d'une exposition à la chaleur. ASUS Eee PC... -
Page 6: Précautions De Transport
NE transportez PAS et ne Paramètres d’alimentation : couvrez pas le Eee PC lorsqu’il référez-vous à l’étiquette située est allumé, avec des matériaux sous le Eee PC et assurez-vous qui réduiraient la circulation que l’adaptateur électrique est d'air, telle qu’une pochette de conforme à... -
Page 7: Charger Les Batteries
Eee PC et ses disquettes dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de ne pas faire passer votre Eee PC ni ses disquettes via les portiques de détection magnétique, ni de les exposer aux détecteurs portables. ASUS Eee PC... - Page 8 viii Table des matières...
-
Page 9: Chapitre 1 : Présentation Des Éléments Du Eee Pc
Face supérieure Face inférieure Face latérale droite Face latérale gauche Face avant Face arrière Utilisation du clavier Mode Tablet PC Présentation des éléments du Eee PC... -
Page 10: Face Supérieure
Face supérieure Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. L’apparence de la face supérieure peut varie en fonction du modèle. Le clavier varie en fonction des pays. Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC... -
Page 11: Interrupteur D'alimentation
Indicateur d'état Indicateur de charge batterie L’indicateur de charge batterie (DEL) indique l'état de l'alimentation batterie comme suit : ASUS Eee PC... - Page 12 Sous tension / Mode veille Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Verte Désactivée élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Désactivée moyenne (11%–94%) Puissance batterie Orange clignotant (Allumé) Orange clignotant faible (0%–10%) Désactivée (Veille) Hors tension Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Verte Désactivée élevée (95%–100%)
-
Page 13: Face Inférieure
Si votre système d'exploitation ne peut s’éteindre ou redémarrer correctement, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation avec une épingle ou un trombone déplié pour redémarrer le Eee PC. Compartiment de mémoire Le module de mémoire est fixé dans un compartiment dédié. ASUS Eee PC... - Page 14 Bloc batterie encastré Le bloc batterie encastré se recharge automatiquement lorsqu'il est relié à une source d'alimentation et maintient le Eee PC sous tension lorsque l'alimentation n'est pas branchée. Vous pouvez ainsi l'utiliser lors de déplacements temporaires entre différents lieux. L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'utilisation et des caractéristiques du Eee PC.
-
Page 15: Face Latérale Droite
Port USB (2.0/1.1) Port LAN Le port LAN RJ-45 à 8 broches (10/100M bits) prend en charge un câble Ethernet standard pour le raccordement à un réseau local. Le connecteur intégré permet une utilisation pratique sans adaptateur supplémentaire. ASUS Eee PC... -
Page 16: Face Latérale Gauche
Face latérale gauche Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Entrée d'alimentation (DC) L'adaptateur d'alimentation fourni convertit l'alimentation CA en CC pour être utilisée sur cette prise. L'alimentation fournie par cette prise alimente le Eee PC et recharge le bloc batterie interne. -
Page 17: Face Avant
Face avant Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Fente pour carte mémoire Le lecteur de cartes mémoires intégré permet de lire les cartes MMC/SD/SDHC. ASUS Eee PC... -
Page 18: Face Arrière
Face arrière Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Port de sécurité Kensington® Le port pour verrou Kensington® permet de sécuriser le Eee PC grâce aux câbles Kensington® destinés à la sécurité des PC portables. Ces produits consistent généralement en un câble et un verrou métallique permettant d’attacher le portable à... -
Page 19: Utilisation Du Clavier
LCD Only -> CRT Only (moniteur externe) -> LCD + CRT Clone -> LCD + CRT Extended. Icône du gestionnaire des tâches (F6): lance le Gestionnaire de tâches pour afficher le processus de l'application ou arrêter des applications. ASUS Eee PC 1-11... - Page 20 Icône de haut-parleur barrée d'une croix (F7) : coupe les haut-parleurs. Icône de volume bas (F8) : diminue le volume des haut-parleurs. Icône de volume haut (F9) : augmente le volume des haut-parleurs. Verr Num (F11) : bascule le pavé numérique (verrouillage des chiffres) sur MARCHE ou ARRÊT.
-
Page 21: Mode Tablet Pc
Certaines applications peuvent ne pas fonctionner correctement ° °. lorsque le bureau est tourné dans un angle de 90 ou 270 ASUS Eee PC 1-13... - Page 22 1-14 Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC...
-
Page 23: Chapitre 2 : Mise En Route
Allumer votre Eee PC Assistant de première utilisation Bureau Calibration de l’écran tactile Utilitaire ASUS EeePC Tray Connexion réseau Mise en route... -
Page 24: Allumer Votre Eee Pc
Allumer votre Eee PC Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre Eee PC. 1. Branchez l’adaptateur 2. Allumez le Eee PC secteur 1 1 0 V -2 2 • Des dégâts peuvent survenir si vous utilisez un adaptateur différent pour alimenter le Eee PC. Vous pouvez endommager à... -
Page 25: Assistant De Première Utilisation
Cliquez sur Suivant pour continuer. Choisissez le fuseau horaire Lisez le contrat licence où vous vous situez et d'utilisateur final et cliquez cliquez sur Suivant pour sur Oui, j'accepte. Cliquez continuer. sur Suivant pour continuer. ASUS Eee PC... -
Page 26: Bureau
Cliquez sur M'aider à Saisissez le nom de votre protéger mon ordinateur ordinateur dans la case Nom en activant les mises à jour de l'ordinateur et cliquez automatiques afin d'obtenir sur Suivant pour continuer. les dernière mises à jour importantes, et cliquez sur Suivant pour continuer. -
Page 27: Calibration De L'écran Tactile
Démarrer > Programmes > > Touch Panel Tool > Touch Panel Tool. L’écran tactile de votre Eee PC fournit une émulation de la fonction du bouton droit d’une souris. Pour utiliser cette fonction, laissez votre doigt appuyé sur l’écran pendant quelques secondes puis retirez votre doigt. ASUS Eee PC... -
Page 28: Utilitaire Asus Eeepc Tray
Activer et désactiver des périphériques Pour activer ou désactiver des périphériques Faites un clic droit sur l'icône de l'utilitaire ASUS EeePC Tray située dans la zone de notification pour afficher les options disponibles. Désactiver le réseau sans fil : active/désactive la connexion réseau sans fil. -
Page 29: Réglage De La Résolution De L'écran
Réglage de la résolution de l’écran Faites un clic droit sur l'icône de l'utilitaire ASUS EeePC Tray située dans la zone de notification pour régler la résolution de l’écran. Choisissez la résolution selon vos besoins. Les options liées aux écrans CRT sont indisponibles lorsqu'aucun moniteur externe n'est branché. -
Page 30: Connexion Réseau
Connexion réseau Configurer une connexion réseau sans fil Identifiant FCC : MSQT91NE785H identifiant IC : 3568A-T91NE785H. Double-cliquez sur l'icône de réseau sans fil barrée dans la zone de notification. Si l'icône de connexion sans fil ne s'affiche pas dans la zone de notification, activez la fonction LAN sans fil en appuyant sur (<Fn>... -
Page 31: Réseau Local
Windows® et choisissez Ouvrir les connexions réseau. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et choisissez Propriétés. Cliquez sur Protocole Cliquez sur Obtenir Internet (TCP/IP) et cliquez une adresse IP sur Propriétés. automatiquement et cliquez sur OK. ASUS Eee PC... - Page 32 Cliquez sur Créer une Cliquez sur Suivant. nouvelle connexion pour démarrer l'assistant de nouvelle connexion. Choisissez Établir une Choisissez Configurer connexion à Internet et ma connexion cliquez sur Suivant. manuellement. Choisissez votre type de 10. Saisissez le nom de votre connexion et cliquez sur FAI (Fournisseur d’Accès Suivant.
- Page 33 Si besoin, saisissez l'adresse du serveur DNS souhaité et une adresse secondaire. Après avoir saisi les valeurs correspondantes, cliquez sur OK pour établir la connexion réseau. Contactez votre Fournisseur d'Accès à Internet (FAI) si vous avez des problèmes pour vous connecter au réseau. ASUS Eee PC 2-11...
-
Page 34: Naviguer Sur Internet
Cliquez ici pour ouvrir la manuscrite/clavier barre de zoom Cliquez ici pour passer d’une fenêtre à une autre Consultez notre page d'accueil Eee PC (http://eeepc.asus.com) pour obtenir les dernières informations et enregistrez-vous sur http://vip.asus.com afin de bénéficier d’un service complet pour votre Eee PC. -
Page 35: Chapitre 3 : Utiliser Le Eee Pc
ASUS Update Connexion Bluetooth Super Hybrid Engine Eee Storage Barre d’outils de Eee Docking Touch Mode Touch Gate ® Version d'essai de Microsoft Office Utiliser le Eee PC... -
Page 36: Asus Update
ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows . ASUS Update permet de : ® • Sauvegarder le BIOS actuel •... -
Page 37: Mise À Jour Du Bios Via Le Fichier Bios
Suivez les instructions à l’écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis Internet. Mettez toujours à jour l’utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS via le fichier BIOS Pour mettre à... -
Page 38: Connexion Bluetooth
Connexion Bluetooth La technologie Bluetooth supprime le besoin d’utiliser des câbles pour connecter des périphériques intégrant une fonction Bluetooth. Par exemple les PC portables, PC de bureau, téléphones portables et PDA incluent une fonction Bluetooth. Identifiant Bluetooth FCC : TLZ-BT253 et IC : 6100A-AWBT250. Pour connecter un périphérique Bluetooth : Appuyez de manière répétée sur <Fn>... - Page 39 Bluetooth activé dans la liste puis cliquez sur Suivant. Entrez le code de sécurité Bluetooth puis lancez l’appariement. Une fois l’appariement établi, sélectionnez le service qui vous intéresse dans la liste puis cliquez sur Terminer pour utiliser le service sélectionné. ASUS Eee PC...
-
Page 40: Super Hybrid Engine
étendant l’autonomie de la batterie. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran. Pour modifier le mode d’alimentation • Cliquez sur Démarrer > Programmes > ASUS > EeePC > SuperHybridEngine > SuperHybridEngine. • Appuyez sur le raccourci clavier 3 de manière répétée pour baculer d’un mode d’alimentation à... -
Page 41: Eee Storage
Pour utiliser Eee Storage Double-cliquez sur le raccourci Eee Storage situé sur le bureau, et lisez le contrat d'utilisation et cliquez sur Yes (Oui) pour continuer. Assurez-vous que votre Eee PC soit connecté à Internet. Double-cliquez sur Gestionnaire de fichiers. ASUS Eee PC... - Page 42 Vous pouvez simplement faire glisser vos fichiers dans la fenêtre pour charger ces fichiers sur votre espace en ligne gratuit. Double-cliquez sur Configurer votre compte Eee Storage pour appliquer un compte et configurer le mot de passe si vous souhaitez utiliser les fonctions avancées. La configuration du compte et du mot de passe est indispensable lorsque vous utilisez Eee Storage depuis un autre ordinateur.
-
Page 43: Barre D'outils De Eee Docking Touch
Vous pouvez sauvegarder et imprimer vos notes, les exporter aux formats txt, jpg ou pdf, ou les envoyer par e-mail. Radio Internet L’application Radio Internet vous permet d’écouter de la musique sur les radios Internet provenant du monde entier. ASUS Eee PC... -
Page 44: Eee @Vibe
L’application Internet Radio nécessite une connexion à Internet. Calculatrice Vous pouvez basculer la calculatrice du mode normal au mode scientifique. En mode normal, un post-it numérique vous est fourni afin de prendre des notes durant vos calculs. Les résultat sont uniquement pour votre référence. Widget Lance le mode Widget en plein écran. -
Page 45: Eee Xperience
Référez-vous au fichier d'aide pour plus de détails sur chacune des fonctions. Paramètres Vous permet de configurer en détail les paramètres de la barre d'outils de Eee Docking Touch. Mode Touch Gate Appuyez sur cette icône pour faire basculer le bureau en mode Touch Gate. ASUS Eee PC 3-11... -
Page 46: Mode Touch Gate
Mode Touch Gate Le Eee PC Touch offre le mode Touch Gate, facile d’utilisation et incluant de nombreuses fonctions très pratiques. Vous pouvez lancer le mode de commande tactile de deux manières différentes: • Appuyez sur l’icône Touch Gate Mode ( ) depuis la barre d’... -
Page 47: Modifier Le Raccourci D'une Fonction
Faites glisser l’icône de la liste, faites glisser l’icône la fonction que vous correspondante dans une souhaitez insérer dans une zone libre du bureau puis des cases vides situées relâchez l’icône. au dessus de la liste des fonctions. ASUS Eee PC 3-13... -
Page 48: Passer En Mode Widget
Passer en mode Widget Pour passer en mode Widget : Faites glisser votre doigt Le bureau passe en mode vers la gauche sur une zone Widget. libre de l’écran principal de Touch Gate. Une fois connecté à Internet, un gadget logiciel vous indique les conditions climatiques de votre région. -
Page 49: Version D'essai De Microsoft Office
à l’écran pour terminer le processus d’activation et commencer à utiliser la version d’essai. Si vous souhaitez utiliser d’autres applications Microsoft Office, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes > Microsoft Office puis sélectionnez l’application désirée. ASUS Eee PC 3-15... - Page 50 3-16 Chapitre 3 : utiliser le Eee PC...
-
Page 51: Chapitre 4 : Dvd De Support Et Restauration Du Système
Informations sur le DVD de support Restauration du système Boot Booster DVD de support et restauration du système... -
Page 52: Informations Sur Le Dvd De Support
Informations sur le DVD de support Le DVD de support inclus dans l'emballage du Eee PC contient les pilotes, les applications logicielles et les utilitaires que vous pouvez installer pour activer toutes les fonctionnalités. Lancer le DVD de support Insérez le DVD de support dans le lecteur optique externe. Le DVD affiche automatiquement le menu Pilotes si l’exécution automatique est activée sur votre ordinateur. -
Page 53: Menu Pilotes
Les icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur le Eee PC et sur le contenu du DVD de support. Cliquez sur une icône pour afficher les informations correspondantes. Informations du Support technique système Contenu du DVD Liste des fichiers ASUS Eee PC... -
Page 54: Restauration Du Système
Restauration du système Utiliser le DVD de support Le DVD de support comprend une image du système d'exploitation installé sur votre système en usine. Le DVD de support offre une solution de récupération complète qui restaure rapidement votre système dans son état de fonctionnement initial, dès lors que votre système est en bon état de marche. - Page 55 Assurez-vous de sauvegarder au préalable toutes vos données importantes avant de restaurer le système. Une fois la récupération du système terminée, éjectez le DVD d'assistance du lecteur optique et cliquez sur OK pour redémarrer le Eee PC. ASUS Eee PC...
-
Page 56: Boot Booster
Boot Booster L'élément Boot Booster du BIOS permet de raccourcir le délai de démarrage de votre Eee PC. Toutefois, vous DEVREZ désactiver cette option du BIOS avant de modifier l'un des composants du Eee PC ou restaurer le système (à partir d'un disque de stockage flash USB, un lecteur optique externe ou une partition cachée). -
Page 57: Appendice
Déclarations et avertissements de sécurité Informations sur les droits d’auteur Clause de responsabilité limitée Service et assistance Appendice... -
Page 58: Déclarations De La Commission Fédérale Des Communications (Fcc)
Déclarations de la Commission Fédérale des Communications (FCC) Cet appareil est conforme avec la réglementation FCC Section 15. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible, et • Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui pourraient causer un fonctionnement non souhaité. -
Page 59: Déclaration D'alerte Fcc D'exposition Aux Ondes Radio (Rf)
RF de la FCC, veuillez éviter tout contact direct avec l'antenne d'émission pendant l'émission. Les utilisateurs finaux doivent suivre les instructions de fonctionnement spécifiques pour satisfaire la conformité aux expositions RF. Eee PC T91 Mesure SAR maxi. (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b : 0.844 W/kg 11g : 0.457 W/kg... -
Page 60: Déclaration De Conformité (Directive R&Tte 1999/5/Ec)
Déclaration de conformité (Directive R&TTE 1999/5/EC) Les éléments suivants ont été menés et sont considérés comme pertinents et suffisants : • Exigences essentielles selon l'[Article 3] • Exigences de protection pour la santé et la sécurité selon l'[Article 3.1a] • Test de la sécurité... - Page 61 à être utilisé en intérieur et loin des fenêtres pour fournir une protection maximale. Tout appareil (ou son antenne d'émission) qui est installé en extérieur est sujet à cette licence. Eee PC T91 Mesure SAR maxi. (1g) (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b : 0.844 W/kg...
-
Page 62: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux
Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du N. 2,412-2,462 GHz Ch01 à CH11 Japon 2,412-2,484 GHz Ch01 à Ch14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 à Ch13 Plages de fréquences sans fil restreintes en France Certaines zones en France ont une plage de fréquences restreinte. La puissance maximale autorisée, dans le pire des cas, en intérieur est : •... -
Page 63: Avertissements De Sécurité Ul
à linge, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine. • N'utilisez PAS le Eee PC pendant les orages. Il peut y avoir un risque d'électrocution en raison de la foudre. • N'utilisez PAS le Eee PC à proximité de fuites de gaz. ASUS Eee PC... -
Page 64: Exigence De Sécurité Électrique
électroniques. REACH En accord avec le cadre règlementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/ REACH.htm. Appendice... -
Page 65: Aver Tissements Liés Au Lithium Nordique
Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC... - Page 66 ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’ un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. (French) ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri.
-
Page 67: Informations Sur Les Droits D'auteur
(y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits, perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit. -
Page 68: Clause De Responsabilité Limitée
Clause de responsabilité limitée Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que...