Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus Eee PC T91MT
Sommaire des Matières pour Asus Eee PC T91MT
- Page 1 F5160 Eee PC Manuel de l’utilisateur ® Edition Windows Eee PC T91MT 15G06Q193041...
- Page 2 Réseau local ......................2-7 Naviguer sur Internet ..................2-10 Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC ASUS Update ...........................3-2 Mise à jour du BIOS via Internet ................3-2 Mise à jour du BIOS via le fichier BIOS ............3-3 Connexion Bluetooth ......................3-4 Super Hybrid Engine ......................3-6 Modes Super Hybrid Engine .....................3-6...
- Page 3 Contact ........................4-3 Autres informations ....................4-3 Restauration du système ....................4-4 Utiliser le DVD de support ...................4-4 Boot Booster..........................4-6 Appendice Déclarations et avertissements de sécurité ..............A-2 Informations sur les droits d’auteur................A-11 Clause de responsabilité limitée ...................A-12 Service et assistance ......................A-12 Eee PC ASUS...
- Page 4 A propos de ce manuel d'utilisation Vous êtes en train de lire le manuel d'utilisation du Eee PC . Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur la façon d'utiliser le Eee PC . Les principales parties de ce manuel d'utilisation sont les suivantes : Présentation des éléments du Mini PC Fournit des informations sur les composants du Eee PC .
- Page 5 PC Ne doit PAS être utilisé à des partie du corps, afin d'éviter températures de moins de 5°C l'inconfort voire les blessures (41°F) et de plus de 35°C (95°F). résultant d'une exposition à la chaleur. Eee PC ASUS...
- Page 6 NE transportez PAS et ne Paramètres d’alimentation : couvrez pas le Eee PC lorsqu’il référez-vous à l’étiquette située est allumé, avec des matériaux sous le Eee PC et assurez-vous qui réduiraient la circulation que l’adaptateur électrique est d'air, telle qu’une pochette de conforme à...
- Page 7 PC et ses disquettes dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de ne pas faire passer votre Eee PC ni ses disquettes via les portiques de détection magnétique, ni de les exposer aux détecteurs portables. Eee PC ASUS...
- Page 8 viii Table des matières...
- Page 9 Dessus Dessous Face latérale droite Face latérale gauche Face avant Face arrière Utilisation du clavier Utilisation du Touchpad Tablet PC Mode (ou Tablette PC) Présentation des éléments du Eee PC...
- Page 10 Dessus Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. L’apparence de la face supérieure peut varier en fonction du modèle. Le clavier varie en fonction des pays. Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC...
- Page 11 L’indicateur de charge batterie (DEL) indique l'état de l'alimentation batterie comme suit : Sous tension / Mode veille Sans adaptateur adaptateur Puissance batterie Verte Désactivée élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Désactivée moyenne (11%–94%) Puissance batterie Orange clignotant (Allumé) Orange clignotant faible (0%–10%) Désactivée (Veille) Eee PC ASUS...
- Page 12 Hors tension Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Verte Désactivée élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Désactivée moyenne (11%–94%) Puissance batterie Orange clignotant Désactivée faible (0%–10%) Indicateur du périphérique de stockage L’indicateur du périphérique de stockage clignote lorsque des données sont écrites ou lues sur/depuis le périphérique de stockage.
- Page 13 Si votre système d'exploitation ne peut s’éteindre ou redémarrer correctement, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation avec une épingle ou un trombone déplié pour redémarrer le Eee PC. Compartiment mémoire Le module de mémoire est fixé dans un compartiment dédié. Eee PC ASUS...
- Page 14 Bloc batterie encastré Le bloc batterie encastré se recharge automatiquement lorsqu'il est relié à une source d'alimentation et maintient le Eee PC sous tension lorsque l'alimentation n'est pas branchée. Vous pouvez ainsi l'utiliser lors de déplacements temporaires entre différents lieux. L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'utilisation et des caractéristiques du Eee PC.
- Page 15 Il prend également en charge la fonction d’extraction à chaud. Port LAN Le port LAN RJ-45 à 8 broches (10/100M bits) prend en charge un câble Ethernet standard pour le raccordement à un réseau local. Le connecteur intégré permet une utilisation pratique sans adaptateur supplémentaire. Eee PC ASUS...
- Page 16 Côté gauche Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Entrée d'alimentation (DC) L'adaptateur d'alimentation fourni convertit l'alimentation CA en CC pour être utilisée sur cette prise. L'alimentation fournie par cette prise alimente le Eee PC et recharge le bloc batterie interne. Pour éviter d'endommager le Eee PC et son bloc batterie, utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni.
- Page 17 Face avant Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Fente pour carte mémoire Le lecteur de cartes mémoire intégré permet de lire les cartes MMC/SD/SDHC. Eee PC ASUS...
- Page 18 Face arrière Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Port de sécurité Kensington® Le port pour verrou Kensington® permet de sécuriser le Eee PC grâce aux câbles Kensington® destinés à la sécurité des PC portables. Ces produits consistent généralement en un câble et un verrou métallique permettant d’attacher le portable à...
- Page 19 Icône de soleil levant (F4) : augmente la luminosité de l'écran. Icônes LCD/Moniteur (F5): bascule de l’écran du Eee PC à un moniteur externe dans l’ordre suivant : LCD Only -> CRT Only (moniteur externe) -> LCD + CRT Clone -> LCD + CRT Extended. Eee PC ASUS 1-11...
- Page 20 Icône de gestionnaire des tâches (F6) : lance le Gestionnaire de tâches pour afficher le processus de l'application ou arrêter des applications. Icône de haut-parleur barrée d'une croix (F7) : coupe les haut-parleurs. Icône de volume bas (F8) : diminue le volume des haut-parleurs.
- Page 21 Placez un doigt au centre du touchpad puis tracez un arc de cercle avec l'autre doigt pour faire pivoter une photo ou un document. En fonction de vos besoins, effectuez une rotation vers la droite ou vers la gauche. Eee PC ASUS 1-13...
- Page 22 Défilement haut/bas gauche/droite à deux doigts Faites glisser deux doigts vers le haut, le bas, la gauche ou la droite du touchpad pour faire défiler une fenêtre dans la direction souhaitée. Si une fenêtre contient plusieurs sous- fenêtres, déplacez le curseur sur la sous-fenêtre désirée avant de la faire défiler.
- Page 23 Certaines applications peuvent ne pas fonctionner correctement ° °. lorsque le bureau est tourné dans un angle de 90 ou 270 Eee PC ASUS 1-15...
- Page 24 Mise en veille rapide du système Vous pouvez placer rapidement en veille votre Eee PC en faisant passer la pointe du stylet sur au dessus de l'aimant situé à côté des indicateurs d'état. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation vers la droite pour faire sortir votre Eee PC du mode veille.
- Page 25 Allumer votre Eee PC Assistant de première utilisation Bureau Connexion réseau Mise en route...
- Page 26 Allumer votre Eee PC Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre Eee PC. Branchez l’adaptateur Allumez le Eee PC secteur 11 0 V -2 2 • Veillez à ne pas ouvrir au maximum l’écran, cela pourrait endommager les charnières ! Ne soulevez jamais le Eee PC par son écran ! •...
- Page 27 Suivant pour continuer. Saisissez le nom de votre Au besoin, configurez un mot compte ainsi que le nom de de passe pour votre compte. votre ordinateur, puis cliquez Cliquez ensuite sur Suivant sur Suivant pour continuer. pour continuer. Eee PC ASUS...
- Page 28 Lisez l'accord de licence Cliquez sur Utiliser les paramètres et cochez les deux cases J'accepte les termes du recommandés pour contrat de licence. Cliquez obtenir les dernières mises ensuite sur Suivant pour à jour importantes. continuer. Connectez-vous à un réseau Spécifiez le fuseau horaire sans fil puis cliquez sur auquel vous appartenez ainsi...
- Page 29 Il existe plusieurs raccourcis sur le bureau. Double-cliquez sur ces raccourcis pour lancer les applications correspondantes et entrer dans les dossiers spécifiés. Certaines applications apparaissent sous la forme d’icônes miniatures dans la zone de notification. L'apparence du bureau peut varier selon les différents modèles. Eee PC ASUS...
- Page 30 Connexion réseau Configurer une connexion réseau sans fil Double-cliquez sur l'icône de réseau sans fil avec une étoile orange située dans la zone de notification de Windows®. Si l'icône de connexion sans fil n’apparaît pas dans la zone de notification, activez la fonction WiFi en appuyant sur (<Fn>...
- Page 31 Windows® et choisissez Ouvrir le centre Réseau et partage. Cliquez sur Modifier les paramètres de la carte dans la colonne bleutée située sur la gauche. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés. Eee PC ASUS...
- Page 32 Cliquez sur Protocole Cliquez sur Obtenir une Internet Version 4 (TCP/ adresse IP automatiquement IPv4) puis cliquez sur puis cliquez sur OK. Propriétés. (Suivez les étapes suivantes pour une connexion PPPoE) Retournez au Centre Réseau et partage et cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau.
- Page 33 12. Saisissez votre identifiant et Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Cliquez 11. Cliquez sur l'icône réseau sur Connecter pour vous de la barre des tâches puis connecter à Internet. cliquez sur la connexion que vous venez de créer. Eee PC ASUS...
- Page 34 Explorer sur le bureau et commencez à surfer. Consultez notre page d'accueil Eee PC (http://eeepc.asus.com) pour obtenir les dernières informations et enregistrez-vous sur http://vip.asus.com afin de bénéficier d’un service complet pour votre Eee PC. 2-10 Chapitre 2 : mise en route...
- Page 35 ASUS Update Connexion Bluetooth Super Hybrid Engine Magic Desktop Barre d'outils de Eee Docking Mode Touch Gate ® Version d'essai de Microsoft Office Utiliser le Eee PC...
- Page 36 ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de : • Sauvegarder le BIOS actuel • Télécharger le dernier BIOS depuis Internet •...
- Page 37 Suivez les instructions à l’écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis Internet. Mettez toujours à jour l’utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS via le fichier BIOS Pour mettre à...
- Page 38 Connexion Bluetooth (selon le modèle) Identifiant Bluetooth FCC : TLZ-BT250 and IC ID:6100A-AWBT250. La technologie Bluetooth supprime le besoin d’utiliser des câbles pour connecter des périphériques intégrant une fonction Bluetooth. Les PC portables, PC de bureau, téléphones portables et PDA incluent la plupart du temps une fonction Bluetooth.
- Page 39 Bluetooth dans la rechercher des nouveaux liste puis cliquez sur Suivant. périphériques. Saisissez le code de Le pairage est établit sécurité Bluetooth sur votre avec succès. Cliquez sur Fermer pour terminer la périphérique et lancez le configuration. pairage. Eee PC ASUS...
- Page 40 Eee PC pour maximiser les performances tout en étendant l’autonomie de la batterie. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran. Pour modifier le mode d’alimentation : Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > ASUS > EeePC > • SuperHybridEngine > SuperHybridEngine.
- Page 41 Cliquez sur Démarrer > Tous les Programmes > Child Safety Control. Cliquez sur Gestion des utilisateurs Windows dans la colonne de gauche pour configurer le mot de passe administrateur. Cliquez sur Créer un mot de passe pour votre compte. Eee PC ASUS...
- Page 42 Saisissez un mot de passe puis saisissez-le à nouveau pour le confirmer. Cliquez sur Créer un mot de passe. Le message Administrateur protégé par mot de passe s'affiche. Fermez la fenêtre Compte utilisateur et cliquez sur Cliquez ici pour définir/ modifier votre mot de passe principal dans la fenêtre Child Safety Control.
- Page 43 Cliquez sur Cliquez ici pour créer un compte utilisateur Windows pour votre enfant. Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le compte de votre enfant puis sélectionnez une image pour ce compte. Cliquez sur OK pour continuer. Eee PC ASUS...
- Page 44 10. Sur la fenêtre Paramètres du compte, vous pouvez utiliser l'option Paramètres généraux et sélectionner une tranche d'âge pour configurer rapidement le compte enfant. Configurez rapidement les autorisations d'accès par défaut à certains programmes, sélectionnez un fond d'écran puis cliquez sur Terminer. Pour configurer le compte étape par étape, cliquez sur Suivant.
- Page 45 Règles d'utilisation, classez les programmes par catégorie et réglez les bonus des programmes pour encourager votre enfant à utiliser certains programmes. 12. Sélectionnez les gadgets à afficher dans Magic Desktop. Cliquez sur Suivant. Eee PC ASUS 3-11...
- Page 46 13. Sélectionnez les jeux à inclure dans Magic Desktop. Cliquez sur Suivant. 14. Spécifiez si la zone de notification doit apparaître sur Magic Desktop. Cliquez sur Suivant. 15. Réglez les opérations autorisées depuis le compte enfant. Cliquez sur Suivant. 16. Sélectionnez le navigateur Internet à...
- Page 47 Ouvrez une session au démarrage de Windows avec le compte enfant que vous avez créé pour utiliser Magic Desktop. Cliquez sur l'icône du compte Saisissez le mot de passe du enfant au démarrage de compte (si un mot de passe a Windows. été défini). Eee PC ASUS 3-13...
- Page 48 Utiliser Magic Desktop Bureau Tous les Programmes Affiche tous les programmes disponibles Personnaliser Permet de personnaliser votre bureau Fichiers et documents Affiche vos fichiers Gadgets Petits outils pratiques Bouton Démarrer Permet d’éteindre ou de redémarrer votre Eee PC Permet d’afficher le bureau ou d’ouvrir des Bouton du bureau programmes 3-14...
- Page 49 Thème du Bureau Permet de sélectionner le thème de bureau que vous désirez. Gadgets Apparences de la barre Sélectionnez les gadgets Sélectionnez le style de la que vous souhaitez utiliser et barre du bureau. placez-les sur le bureau. Eee PC ASUS 3-15...
- Page 50 Fichiers et Documents Vous pouvez visualiser ici tous vos fichiers. Vous pouvez classer vos fichiers par Nom, Taille, Type et Modifié. Ceci vous permet de localiser rapidement les fichiers désirés de manière pratique. Vous pouvez également saisir directement le nom de fichier dans la boîte de recherche. Gestionnaire de système Le gestionnaire de système vous permet de gérer votre Eee PC , ainsi que les programmes qu'il utilise.
- Page 51 L’application Rappels vous permet de créer un mémo sous forme de post- it numérique à coller sur votre bureau. Lorsque vous utilisez les fonctions Journal Windows et Sticky Notes, la fonction PenWrite est activée pour permettre une prise de note simplifiée sur l'écran tactile. Eee PC ASUS 3-17...
- Page 52 Vous permet d'arranger les gadgets Windows apparaissant sur le bureau Windows. Eee Amuse ASUS @Vibe Eee @Vibe vous permet d'apprécier vos loisirs préférés en ligne (radio, télé en direct, jeux, etc.) Le service Eee @Vibe varie en fonction du pays.
- Page 53 ASUS AP Bank ASUS AP Bank offre de nombreuses applications logicielles et l'accès à des divertissements multimédia en ligne. Eee Sharing ASUS WebStorage Les utilisateurs d'Eee PC peuvent bénéficier d'un espace de stockage en ligne gratuit. Grâce à une simple connexion à Internet, accédez à vos fichiers et partagez-les quand vous le souhaitez et où...
- Page 54 PenWrite Vous permet d'activer ou de désactiver la fonction PenWrite lorsque vous utilisez les outils Journal Windows et Rappel. Une fois PenWrite activé, vous pouvez reposer votre poignet sur l'écran tactile pour faciliter l'écriture sur l'écran. Vous pouvez également configurer l'apparition du message de configuration PenWrite à...
- Page 55 Faites glisser fonctions ce bouton vers le haut pour afficher plus de fonctions Les captures d’écran de cette section sont fournies uniquement à titre de référence. L’apparence des menus peut être légèrement différente sur votre Eee PC. Eee PC ASUS 3-21...
- Page 56 Modifier le raccourci d’une fonction Vous pouvez insérer jusqu’à cinq raccourcis de fonction sur l’écran principal de Touch Gate. Pour ce faire : Faites glisser le bouton vers Faites défiler la liste des le haut comme indiqué sur fonctions vers la droite l’illustration ci-dessous pour ou vers la gauche pour afficher les fonctions cachées.
- Page 57 Le bureau repasse en mode la droite ou vers la gauche Windows. sur une zone vide de l'écran principal de Touch Gate. Vous pouvez également appuyer sur la touche Accueil ( pour repasser en mode Windows. Eee PC ASUS 3-23...
- Page 58 ® Version d'essai de Microsoft Office Les utilisateurs du Eee PC peuvent profiter de la version d’essai gratuite de Microsoft® Office. Suivez les instructions suivantes pour activer la version d’ essai. Assurez-vous que le Eee PC soit connecté à Internet puis double- cliquez sur Microsoft®...
- Page 59 Informations sur le DVD de support Restauration du système Boot Booster DVD de support et Restauration du système...
- Page 60 Informations sur le DVD de support Le DVD de support inclus dans l'emballage du Eee PC contient les pilotes, les applications logicielles et les utilitaires que vous pouvez installer pour activer toutes les fonctionnalités. Lancer le DVD de support Insérez le DVD de support dans le lecteur optique externe. Le DVD affiche automatiquement le menu Pilotes si l’exécution automatique est activée sur votre ordinateur.
- Page 61 Les icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur le Eee PC et sur le contenu du DVD de support. Cliquez sur une icône pour afficher les informations correspondantes. Informations du Support technique système Contenu du DVD Liste des fichiers Eee PC ASUS...
- Page 62 à partir ENTER to select boot device du lecteur optique. La fenêtre du CD/DVD de restauration ASUS apparaît. Sélectionnez l’emplacement d’installation du nouveau système. Les différentes options sont les suivantes : Recover system to a partition (Restaurer le système sur une partition) Cette option efface uniquement la partition sélectionnée, ce qui...
- Page 63 à Windows®. Ce DVD de support est uniquement conçu pour le Eee PC. NE L'UTILISEZ sur aucun autre ordinateur. Visitez le site Web d'ASUS www.asus.com pour les dernières mises à jour. Eee PC ASUS...
- Page 64 Boot Booster L'élément Boot Booster du BIOS permet de raccourcir le délai de démarrage de votre Eee PC. Toutefois, vous DEVREZ désactiver cette option du BIOS avant de modifier l'un des composants du Eee PC ou de restaurer le système (à partir d'un disque de stockage flash USB, un lecteur optique externe ou une partition cachée).
- Page 65 Déclarations et avertissements de sécurité Informations sur les droits d’auteur Clause de responsabilité limitée Service et assistance Appendice...
- Page 66 Déclarations et avertissements de Sécurité Rapport De la Commission Fédérale américaine Des Communications Ce dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et •...
- Page 67 éviter tout contact direct avec l’antenne d’émission lors de la transmission de données. Pour une conformité totale en matière d’exposition aux fréquences radio, ces intructions d’utilisation spécifiques doivent être respectées pour chaque appareil. Eee PC T91MT Mesure SAR Max (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b: 0.844 W/kg 11g: 0.457 W/kg...
- Page 68 Déclaration de conformité (directive R&TTE 1999/5/EC) Les articles suivants ont été complétés et sont considérés pertinents et suffisants : • Exigences essentielles telles que dans [Article 3] • Exigences de protection pour la santé et la sécurité de l’utilisateur tels que dans [Article 3.1a] •...
- Page 69 être impérativement utilisé en intérieur et à distance des fenêtres pour une protection maximale. Si l’équipement (ou son antenne d’ émission) est utilisé en extérieur, il est soumis aux licences d’utilisation. Eee PC T91MT Mesure SAR Max (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b: 0.844 W/kg...
- Page 70 Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du N. 2,412-2,462 GHz Ch01 à CH11 Japon 2,412-2,484 GHz Ch01 à Ch14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 à Ch13 Plages de fréquences sans fil restreintes en France Certaines zones en France ont une plage de fréquences restreinte. La puissance maximale autorisée, dans le pire des cas, en intérieur est : •...
- Page 71 • N'utilisez PAS le Eee PC pendant les orages. Il peut y avoir un risque d'électrocution en raison de la foudre. • N'utilisez PAS le Eee PC à proximité de fuites de gaz. Eee PC ASUS...
- Page 72 équivalents à : H05VV-F, 3G, 0,75mm2 ou H05VV-F, 2G, 0,75mm2. REACH En accord avec le cadre règlementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation et Restrictions des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/REACH.htm. Appendice...
- Page 73 Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) Eee PC ASUS...
- Page 74 ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
- Page 75 (y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits, perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit.
- Page 76 Clause de responsabilité limitée Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès...