Manuels Connexes pour Asus Eee PC 1101HA
Sommaire des Matières pour Asus Eee PC 1101HA
- Page 1 F4763 Eee PC Manuel de l’utilisateur Édition Windows® XP Eee PC 1101HA 15G06Q164040...
-
Page 2: Table Des Matières
(WLAN) (Windows XP) ....................... 2-10 Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC ASUS Update ...........................3-2 Mise à jour du BIOS via Internet ................3-2 Mise à jour du BIOS via un fichier BIOS ............3-3 Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles) (sur une sélection de modèles) ...........3-4... - Page 3 Restauration du système ....................4-4 Utiliser le DVD de support ...................4-4 Utiliser la partition de restauration ..............4-5 Boot Booster..........................4-6 Appendice Déclarations et avertissements de sécurité ..............A-2 Informations sur les droits d’auteur................A-11 Clause de responsabilité limitée ...................A-12 Service et assistance ......................A-12 ASUS Eee PC...
-
Page 4: A Propos De Ce Manuel D'utilisation
A propos de ce manuel d'utilisation Vous êtes en train de lire le manuel d'utilisation du Eee PC. Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur la façon d'utiliser le Eee PC. Les principales parties de ce manuel d'utilisation sont les suivantes : Présentation des éléments du Eee PC Fournit des informations sur les composants du Eee PC. -
Page 5: Précautions De Sécurité
LANCEZ PAS la batterie dans le autre partie du corps, afin feu. NE COURT-CIRCUITER les d'éviter l'inconfort voire les contacts. NE PAS DEMONTER blessures résultant d'une LA BATTERIE. exposition à la chaleur. ASUS Eee PC... -
Page 6: Précautions De Transport
Conditions climatiques : Paramètres d’alimentation Ce Eee PC Ne doit PAS être : Référez-vous à l'étiquette utilisé à des températures située sous le Eee PC de moins de 5°C (41°F) et et assurez-vous que de plus de 35°C (95°F). l'adaptateur électrique est conforme à... -
Page 7: Charger Les Batteries
PC et ses disquettes dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de ne pas faire passer votre Eee PC ni ses disquettes via les portiques de détection magnétique, ni de les exposer aux détecteurs portables. ASUS Eee PC... - Page 8 viii Table des matières...
-
Page 9: Chapitre 1 : Présentation Des Éléments Du Eee Pc
Face supérieure Face inférieure Face avant Face latérale droite Face latérale gauche Utilisation du clavier Utilisation du Touchpad Présentation des éléments du Eee PC... -
Page 10: Face Supérieure
Face supérieure Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. L’apparence de la face supérieure peut varier en fonction du modèle. Le clavier varie en fonction des pays. Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC... - Page 11 Le clavier varie selon les modèles. Touchpad et ses boutons Le touchpad et ses boutons constituent un dispositif de pointage offrant les mêmes fonctions qu'une souris d'ordinateur de bureau. Indicateurs d'état ASUS Eee PC...
- Page 12 Indicateur d'alimentation L’indicateur d’alimentation indique que le Eee PC est allumé, il clignote lorsque le portable est en mode Suspend to-RAM (Veille). Ce témoin est éteint lorsque le Eee PC est éteint. Indicateur de charge batterie L’indicateur de charge batterie (DEL) indique l'état de l'alimentation batterie comme suit : Sous tension Avec adaptateur Sans adaptateur...
-
Page 13: Face Inférieure
Verrou batterie à ressort Le verrou batterie à ressor t est utilisé pour sécuriser la batterie. Quand cette dernière est insérée, le verrou se bloque automatiquement. Pour retirer la batterie, le verrou doit être amené sur la position déverrouillée. ASUS Eee PC... -
Page 14: Face Avant
Batterie La batterie se charge automatiquement une fois reliée à une source d’alimentation électrique et alimente le portable quand il n’est pas connecté à une source de courant électrique. Ceci permet l’utilisation du portable lors de déplacements temporaires. La durée d’utilisation de la batterie varie selon le type d’usage et les spécifications propres à... -
Page 15: Face Latérale Droite
à chaud. Port LAN Le port LAN RJ-45 à 8 broches (10/100M bits) prend en charge un câble Ethernet standard pour le raccordement à un réseau local. Le connecteur intégré permet une utilisation pratique sans adaptateur supplémentaire. ASUS Eee PC... -
Page 16: Face Latérale Gauche
Face latérale gauche Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants de votre Eee PC. Entrée d'alimentation (DC) L'adaptateur d'alimentation fourni convertit l'alimentation CA en CC pour être utilisée sur cette prise. L'alimentation fournie par cette prise alimente le Eee PC et recharge le bloc batterie interne. Pour éviter d'endommager le Eee PC et son bloc batterie, utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni. -
Page 17: Utilisation Du Clavier
Icône de soleil levant (F6) : Augmente la luminosité de l'écran. Icône d'écran barré d'une croix (F7) : Éteint le rétroéclairage de l'écran. Icône de LCD/Moniteur (F8) : Basculez entre l'écran LCD du Eee PC et un moniteur externe. ASUS Eee PC... - Page 18 Icône de gestionnaire des tâches (F9) : lance le Gestionnaire de tâches pour afficher le processus de l'application ou arrêter des applications. Icône de haut-parleur barrée d'une croix (F10) : Coupe les haut-parleurs. Icône de volume bas (F11) : Diminue le volume des haut-parleurs.
-
Page 19: Utilisation Du Touchpad
Zoom avant/arrière à deux doigts - L'éloignement ou le rapprochement de deux doigts sur le touchpad permet d'effectuer un zoom avant ou arrière. Cette méthode est pratique pour la visualisation de photos ou la lecture de documents. Zoom arrière Zoom avant ASUS Eee PC 1-11... - Page 20 1-12 Chapitre 1 : présentation des éléments du Eee PC...
-
Page 21: Chapitre 2 : Mise En Route
Allumer votre Eee PC Assistant de première utilisation Bureau Connexion réseau Mise en route... -
Page 22: Allumer Votre Eee Pc
Allumer votre Eee PC Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre Eee PC. Installez la batterie Branchez l’adaptateur secteur 11 0 V -2 2 Allumez le Eee PC Des dégâts peuvent survenir si vous utilisez un adaptateur différent pour alimenter le Eee PC. -
Page 23: Assistant De Première Utilisation
Cliquez sur Suivant pour continuer. Choisissez le fuseau horaire Lisez le contrat licence où vous vous situez et d'utilisateur final et cliquez cliquez sur Suivant pour sur Oui, j'accepte. Cliquez continuer. sur Suivant pour continuer. ASUS Eee PC... -
Page 24: Bureau
Cliquez sur M'aider à Saisissez le nom de votre protéger mon ordinateur ordinateur dans la case Nom en activant les mises à jour de l'ordinateur et cliquez sur automatiques afin d'obtenir Suivant pour continuer. les dernière mises à jour importantes, et cliquez sur Suivant pour continuer. -
Page 25: Connexion Réseau
Une fois la connexion établie, celle-ci s'affiche dans la liste. Vous pouvez voir l'icône de réseau sans fil dans la zone de notification. L'icône de connexion sans fil disparaît lorsque vous appuyez sur (<Fn> + <F2>) pour désactiver la fonction sans fil. ASUS Eee PC... -
Page 26: Réseau Local
Réseau local Pour établir un réseau filaire, suivez les instructions ci-dessous : Utiliser une adresse IP dynamique : Faites un clic droit sur l'icône réseau avec un triangle d'avertissement jaune sur la barre de tâches de Windows® et choisissez Ouvrir les connexions réseau. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et choisissez Propriétés. - Page 27 Choisissez Établir une Choisissez Configurer ma connexion à Internet et connexion manuellement. cliquez sur Suivant. Choisissez votre type de 10. Saisissez le nom de votre FAI connexion et cliquez sur (Fournisseur d’Accès à Internet) Suivant. et cliquez sur Suivant. ASUS Eee PC...
- Page 28 Cliquez sur Terminer pour 11. Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Cliquez sur terminer la configuration. Suivant. 13. Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Cliquez sur Se Connecter pour vous connecter à Internet. Chapitre 2 : mise en route...
-
Page 29: Utiliser Une Adresse Ip Statique
Explorer sur le bureau et commencez à vous amuser à surfer. Consultez notre page d'accueil Eee PC (http://eeepc.asus.com) pour obtenir les dernières informations et enregistrez-vous sur http://vip.asus.com afin de bénéficier d’un service complet pour votre Eee PC. ASUS Eee PC... -
Page 30: Problèmes Fréquemment Rencontrés Avec La Fonction Sans Fil
Pour plus d'informations et des explications plus concises sur la configuration d'un réseau sans fil, consultez le lien suivant : http:// livesupport.asus.com/eeewirelessxphowto.html. Assurez-vous que la fonction sans fil soit activée avant de configurer une connexion réseau sans fil. Si la fonction sans fil n'est pas activée, appuyez sur les touches <Fn>... -
Page 31: Chapitre 3 : Utiliser Le Eee Pc
ASUS Update Connexion Bluetooth Super Hybrid Engine Eee Docking ® Version d'essai de Microsoft Office Utiliser le Eee PC... -
Page 32: Mise À Jour Du Bios Sur Internet
ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de : • Sauvegarder le BIOS actuel • Télécharger le dernier BIOS depuis Internet •... -
Page 33: Mise À Jour Du Bios Via Le Fichier Bios
Suivez les instructions à l’écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis Internet. Mettez toujours à jour l’utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS via le fichier BIOS Pour mettre à... -
Page 34: Connexion Bluetooth (Selon Le Modèle)
Connexion Bluetooth (selon le modèle) Identifiant Bluetooth FCC: TLZ-BT253 et IC: 6100A-AWBT253. La technologie Bluetooth supprime le besoin d’utiliser des câbles pour connecter des périphériques intégrant une fonction Bluetooth. Par exemple les PC portables, PC de bureau, téléphones portables et PDA incluent une fonction Bluetooth. - Page 35 été créés sur l’écran Favoris de sur Terminer pour utiliser le l’Explorateur Windows. Cliquez service sélectionné. sur OK pour continuer. 11. Cliquez sur Ignorer pour 12. Cliquez sur Terminer pour configurer la connexion terminer la configuration ultérieurement et continuer. initiale Bluetooth. ASUS Eee PC...
-
Page 36: Super Hybrid Engine
Eee PC pour maximiser les performances tout en étendant l’autonomie de la batterie. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran. Pour modifier le mode d’alimentation • Cliquez sur Démarrer > Programmes > ASUS > EeePC > SuperHybridEngine > SuperHybridEngine. Appuyez sur Fn+Barre d'espace de manière répétée pour basculer •... -
Page 37: Surcadencer Votre Eee Pc
La valeur de surcadençage la plus stable pour votre Eee PC varie en fonction des caractéristiques du système. Si le système devient instable en raison d'un surcadençage inapproprié, réglez l'option SHE Overclock Value sur une valeur moins élevée. ASUS Eee PC... -
Page 38: Eee Docking
Eee Docking Eee Docking inclut plusieurs fonctions pratiques. La barre d'outils de Eee Docking se situe en haut du bureau. Eee @Vibe Eee Sharing Eee Xperience Eee Tools Eee @Vibe Eee @Vibe (selon le modèle) Eee @Vibe vous permet d'apprécier vos loisirs préférés en ligne (radio, télé en direct, jeux, etc.) Le service Eee @Vibe varie selon le pays. -
Page 39: Eee Xperience
Favoris, Internet, Travail, Apprendre, Jouer, et Paramètres, vous permettant ainsi de trouver plus facilement et plus rapidement la fonction désirée. Settings Vous permet de configurer en détail les paramètres de la barre d'outils de Eee Docking Touch. ASUS Eee PC... -
Page 40: Version D'essai De Microsoft Office
® Version d'essai de Microsoft Office Les utilisateurs du Eee PC peuvent profiter de la version d’essai gratuite de Microsoft Office. Suivez les instructions suivantes pour activer la version d’essai. Assurez-vous que le Eee PC soit connecté à Internet puis double- cliquez sur Microsoft Office 60 Day Trial - Online. -
Page 41: Dvd De Support & Restauration Du Système
Informations sur le DVD de support Restauration du système Boot Booster DVD de support & Restauration du système... -
Page 42: Chapitre 4 : Dvd De Support Et Restauration Du Système
Informations sur le DVD de support Le DVD de support inclus dans l'emballage du Eee PC contient les pilotes, les applications logicielles et les utilitaires que vous pouvez installer pour activer toutes les fonctionnalités. Lancer le DVD de support Insérez le DVD de support dans le lecteur optique externe. Le DVD affiche automatiquement le menu Pilotes si l’exécution automatique est activée sur votre ordinateur. -
Page 43: Menu Pilotes
Les icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur le Eee PC et sur le contenu du DVD de support. Cliquez sur une icône pour afficher les informations correspondantes. Informations du Support technique système Contenu du DVD Liste des fichiers ASUS Eee PC... -
Page 44: Restauration Du Système
Restauration du système Utiliser le DVD de support Le DVD de support comprend une image du système d'exploitation installé sur votre système en usine. Le DVD de support offre une solution de récupération complète qui restaure rapidement votre système dans son état de fonctionnement initial, dès lors que votre système est en bon état de marche. -
Page 45: Utiliser La Partition De Restauration
Cliquez sur le bouton de confirmation pour lancer la restauration du système. Le système lance le processus de restauration automatiquement. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour terminer la restauration. ASUS Eee PC... -
Page 46: Boot Booster
Boot Booster L'élément Boot Booster du BIOS permet de raccourcir le délai de démarrage de votre Eee PC. Toutefois, vous DEVREZ désactiver cette option du BIOS avant de modifier l'un des composants du Eee PC ou restaurer le système (à partir d'un disque de stockage flash USB, un lecteur optique externe ou une partition cachée). -
Page 47: Appendice
Déclarations et avertissements de sécurité Informations sur les droits d’auteur Clause de responsabilité limitée Service et assistance Appendice... -
Page 48: Déclarations Et Avertissements De Sécurité
Déclarations et avertissements de Sécurité Rapport De la Commission Fédérale Des Communications Ce dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et •... -
Page 49: Directives Fcc Concernant L'exposition Aux Fréquences Radio
éviter tout contact direct avec l’antenne d’émission lors de la transmission de données. Pour une conformité totale en matière d’ exposition aux fréquences radio, ces intructions d’utilisation spécifiques doivent être respectées pour chaque appareil. Eee PC 1101HA Mesure SAR Max (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 802.11b : 0.091 W/Kg 802.11g : 0.084 W/kg... -
Page 50: Déclaration D'exposition Aux Radiations Ic Pour Le Canada
Déclaration de conformité (directive R&TTE 1999/5/EC) Les articles suivants ont été complétés et sont considérés pertinents et suffisants : • Exigences essentielles telles que dans [Article 3] • Exigences de protection pour la santé et la sécurité de l’utilisateur tels que dans [Article 3.1a] •... - Page 51 Eee PC 1101HA Mesure SAR Max (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 802.11b : 0.091 W/Kg 802.11g : 0.084 W/kg 802.11n 20 MHz : 0.090 W/kg 802.11n 40 MHz : 0.088 W/kg RT3090 (AW-NE762H) 802.11b : 0.113 W/kg 802.11g : 0.096 W/kg 802.11n 20 MHz : 0.088 W/kg 802.11n 40 MHz : 0.089 W/kg...
-
Page 52: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux
Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du N. 2,412-2,462 GHz Ch01 à CH11 Japon 2,412-2,484 GHz Ch01 à Ch14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 à Ch13 Plages de fréquences sans fil restreintes en France Certaines zones en France ont une plage de fréquences restreinte. La puissance maximale autorisée, dans le pire des cas, en intérieur est : •... -
Page 53: Avertissements De Sécurité Ul
• N'utilisez PAS le Eee PC pendant les orages. Il peut y avoir un risque d'électrocution en raison de la foudre. • N'utilisez PAS le Eee PC à proximité de fuites de gaz. ASUS Eee PC... -
Page 54: Exigence De Sécurité Électrique
Consultez les réglementations locales pour la mise au rebut des produits électroniques. REACH En accord avec le cadre règlementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation et Restrictions des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/REACH.htm. Appendice... -
Page 55: Aver Tissements Liés Au Lithium Nordique
Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC... - Page 56 ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
-
Page 57: Informations Sur Les Droits D'auteur
(y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits, perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit. -
Page 58: Clause De Responsabilité Limitée
Clause de responsabilité limitée Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès...