IRRITANT
Irritating to eyes, respiratory system and skin.
Harmful if swallowed.
Keep out of the reach of children.
In case of contact with eyes or skin, rinse immediately with
plenty of water (at least 15 minutes) and seek medical advice
immediately.
If contact lens is present, remove after 5 minutes, then
continue rinsing.
If swallowed, seek medical advice immediately and show this
container or label.
FRANçAIS
Pourquoi analyser la concentration en nitrates?
Les nitrates (NO
) sont produits par le filtre biologique
–
3
de l'aquarium. Les bactéries qui peuplent le filtre
biologique transforment l'ammoniaque total en nitrites
puis en nitrates. Une concentration élevée de nitrates
résulte d'une accumulation de déchets provenant de
poissons et de matières organiques (restes d'aliments...)
ce qui affecte la qualité de l'eau et favorise l'apparition
de maladies. Une concentration élevée de nitrates
accroît également la quantité d'azote ce qui stimule la
prolifération des algues. Les aquariophiles s'entendent
pour dire qu'un faible niveau de nitrates améliore de
façon significative l'état de santé des poissons et des
invertébrés, et limite considérablement la croissance
des algues.
Notes
Cette trousse permet d'analyser la concentration totale
en nitrates (NO
un milligramme par litre (mg/L), de 0 ppm à 160 ppm,
contenue dans les aquariums d'eau douce ou d'eau de
mer, il faut utiliser le tableau de référence pour l'analyse
des nitrates de l'eau douce lorsque vous analysez l'eau
des aquariums dans lesquels du sel a été ajouté. La
HARMFuL
méthode d'analyse utilisée mesure les nitrates en tant
qu'ions nitrates, aussi appelé nitrate total. Les autres
trousses d'analyse dépistent la présence de "nitrates-
nitrogène" (NO
4,4 fois moindres à ceux obtenus avec cette trousse
d'analyse.
Mode d'emploi
À lire attentivement avant d'analyser l'eau. Ne pas
verser de solution d'analyse dans l'aquarium.
1. Rincer et nettoyer l'éprouvette avec de l'eau avant
de faire le test.
2. Remplir l'éprouvette (5 ml) jusqu'au trait avec
l'eau à analyser.
3. Ajouter 10 gouttes de la Solution d'analyse des
nitrates n°1 à l'échantillon. Pour cela, retourner la
bouteille en la maintenant dans une position
verticale afin que les gouttes soient uniformes.
4. Mettre le bouchon sur l'éprouvette et retourner le
tube à plusieurs reprises afin de mélanger la
solution. Ne pas boucher l'ouverture de l'éprouvette
avec le doigt, cela pourrait altérer les résultats de
l'analyse.
5. Agiter vigoureusement la bouteille Solution
d'analyse des nitrates n°2 pendant au moins
30 secondes. Cette étape est très importante
pour que les résultats soient exacts.
6. Ajouter 10 gouttes de la Solution d'analyse des
nitrates n°2 à l'échantillon. Pour cela, retourner la
15
) en partie par million (ppm) équivaut à
–
3
N), les résultats obtenus seront donc
–
3