Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
®
15.5" (39.4 cm) Washer/ ryer Pedestal
nstallation nstructions
Piédestal de 15,5" (39,4 cm) pour
laveuse/sécheuse
nstructions d'installation
Table of Contents/Table des matières..............................................2/7
22
(57,5 cm)
23
(60 cm)
5
⁄
"
8
2
5
⁄
"
8
(6,7 cm)
5
⁄
"
8
®
®
27"
(68,6 cm)
15
1
⁄
"
2
(33 cm)
®
®
W10198562A
W10205335A SP
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool W10198562A
Sommaire des Matières pour Whirlpool W10198562A
- Page 1 15.5" (39.4 cm) Washer/ ryer Pedestal nstallation nstructions Piédestal de 15,5" (39,4 cm) pour laveuse/sécheuse nstructions d’installation Table of Contents/Table des matières..........2/7 27" (68,6 cm) ⁄ " (60 cm) ⁄ " (33 cm) ⁄ " (57,5 cm) ⁄ " (6,7 cm) W10198562A W10205335A SP...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS PEDESTAL SAFETY ........2 INSTALLATION INSTRUCTIONS . -
Page 3: Before Installing Your Pedestal
WARNING Before Installing Your Pedestal IMPORTANT: If your washer and dryer are already installed, they Excessive Weight Hazard must be uninstalled. Use two or more people to move and uninstall dryer. If you need to uninstall your washer or dryer, see your Installation Failure to do so can result in back or other injury. -
Page 4: Installation Instructions
2. Lay washer or dryer on its back. Washer or Dryer Is In Its Packaging NOTE: When laying the washer on its back, hold the bottom WARNING cap down on the floor. Do not remove the plastic film, corner posts or top cap. These protect the floor and washer back. When laying the dryer on its back, the floor and dryer back Excessive Weight Hazard are protected by pieces of the carton. - Page 5 4. If your washer or dryer has feet installed, remove them. Do 13. When the washer or dryer is level, 5. Partially install 2 of the #12 x not install the feet that came with a new washer or dryer. use a ⁄...
-
Page 6: Warranty
FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. If you need service, in the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. -
Page 7: Sécurité Du Piédestal
TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU PIÉDESTAL ......7 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ..... .10 EXIGENCES D’INSTALLATION . -
Page 8: Avant L'installation Du Piédestal
Désinstallation de la sécheuse électrique Avant l’installation du piédestal 1. Débrancher le cordon d'alimentation électrique. IMPORTANT : Si la sécheuse et la laveuse ont déjà été installées, elles doivent être désinstallées. Si l’on a besoin de désinstaller la laveuse ou la sécheuse, voir les Instructions d’installation fournies avec le modèle pour les outils nécessaires. - Page 9 Désinstallation de la sécheuse à gaz La laveuse ou la sécheuse est dans son emballage AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer la désinstaller la sécheuse.
-
Page 10: Installation Du Piédestal
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Si des pieds sont installés sur la laveuse ou la sécheuse, les Installation du piédestal enlever. Ne pas installer les pieds livrés avec une nouvelle laveuse ou une nouvelle sécheuse. Suivre ces instructions pour installer le piédestal sur une laveuse ou une sécheuse. - Page 11 12. Mettre la laveuse ou la sécheuse d'aplomb de façon latérale puis de l'avant vers l'arrière. La laveuse ou sécheuse ne doit pas bouger d’avant en arrière, latéralement ou transversalement lorsqu’on appuie sur les bords supérieurs. NOTE : S'assurer que les 4 pieds de piédestal sont bien en contact avec le plancher.
- Page 12 à chargement frontal de marque Whirlpool ou Maytag. Avant de faire un appel de service, veuillez repérer les numéros de modèle et de série pour le piédestal et la laveuse ou sécheuse correspondante à chargement frontal de marque Whirlpool ou Maytag.