Beschreibung; Montage - GCE MV93 Instructions D'utilisation

DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG: GCE SG2

1. BESCHREIBUNG

Die GCE Safe Guard-2 Modell- SP20 / FR20 / MV93-Flammenrückschlag-
sicherung (FRS) von GCE wird nach EN ISO 5175-1 gefertigt und bietet Schutz
gegen Flammenrückschläge in Sauerstoff -Brennstoff systemen.
Für den Anschluss an – Druckminderer (Modell RP) – Schlauchleitung (Modell
TT) – Brenner/Schlauch (TF) – Brenner/Innengewinde – stehen vier Modelle zur
Auswahl.
Gasart; Sauerstoff (O) 10 bar und Azetylen (A) 1,5 bar, Wasserstoff (H), Propan (P),
DE
Methan (M) 5 bar.
Sicherheitsmerkmale, Sinterfl ammensperre mit Rücktrittventil zur Vermeidung
des Rückströmens von Gasen.

2. MONTAGE

Achten Sie darauf, dass die zur Montage der FRS verwendeten Anschlüsse frei
von Verunreinigungen und Beschädigungen sind.
Hände und Werkzeuge müssen öl- und fettfrei sein.
Achten Sie beim Anschließen stets auf die richtige Strömungsrichtung des Gas-
es, die mit einem Pfeil auf dem Gehäuse angezeigt wird.
Der Eingangsdruck an der Zuleitung zur FRS darf nicht höher sein als der Druck
an der FRS.
Beaufschlagen Sie das System mit Druck, und prüfen Sie die Verbindungen mit
einer zugelassenen Leckanzeigefl üssigkeit auf Dichtheit.
Nachdem für eine FRS ein bestimmtes Brenngas eingesetzt wurde, sollte kein
Wechsel zu anderen Gasarten mehr erfolgen.
Nur zur Verwendung mit den auf dem Typenschild angegebenen Gasarten und
maximalen Betriebsdrücken.
3. LEBENSDAUER
Diese FRS enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Die maximale Leb-
ensdauer dieser FRS beträgt 5 Jahre ab dem Datum der ersten Montage. Al-
terung, Verunreinigung und Verschleiß der Innenteile hängen ab von Dauer
und Bedingungen des Einsatzes. Ein Überschreiten der maximalen Lebens-
dauer kann außerdem zu einem erhöhten Durchfl usswiderstand, geringerer
Betriebssicherheit und einem Anstieg des Unfallrisikos führen. Die maximale
Lebensdauer basiert auf dem Einsatz der FRS unter typischen industriellen
Bedingungen sowie unter der Voraussetzung, dass keine mechanischen oder
thermischen Beschädigungen vorliegen und regelmäßige Kontrollen in den
vorgeschlagenen Intervallen durchgeführt wurden. Die maximale Lebensdauer
darf nicht mit der Produktgarantie verwechselt werden.
4/46