Garanties importantes GARANTIES IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE ET ENREGISTRER Ne pas utiliser cet appareil avec Ne pas utiliser d’appareil près un cordon endommagé, une des armoires, des rideaux, CE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET fiche endommagée, après le des revêtements muraux ou mauvais fonctionnement de d’autres matériaux D’ENTRETIEN...
Page 4
GARANTIES IMPORTANTES GARANTIES IMPORTANTES Laisser refroidir complètement Cet appareil a un bouchon la poêle + le four double avant polarisé (une lame est plus d’assembler, de démonter, de large que l’autre). Pour réduire déplacer, de nettoyer ou de le risque de choc électrique, stocker.
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Poignée Couvercle Surface de cuisson supérieure (avec Rapidheat*) Surface de cuisson inférieure Charnière Témoin lumineux rouge Voyant lumineux vert Base * Note : La surface de cuisson supérieure cuit plus rapidement que la surface de cuisson inférieure.
UTILISATION DE VOTRE POÊLE UTILISATION DE VOTRE POÊLE Nettoyer la poêle + four Double Up et tous ses composants avant de les assembler Laisser cuire la pâte quelques minutes (le temps varie selon type pâte et de les utiliser. Ne pas toucher le couvercle, la base ou les surfaces de cuisson sans l’...
DÉPANNAGE N’utilisez jamais d’agents de nettoyage abrasifs pour nettoyer votre appareil, car Alors que les produits Dash sont durables, vous pouvez rencontrer un ou cela pourrait endommager la poêle. Pour éviter d’endommager les surfaces de plusieurs des problèmes énumérés ci-dessous. Si le problème n’est pas résolu cuisson antiadhésives, veiller à...
DÉPANNAGE Après avoir utilisé ma poêle à quelques reprises, les aliments commencent à coller aux surfaces de cuisson. Que se passe-t-il ? Il peut y avoir une accumulation de résidus d’aliments brûlés sur les surfaces de cuisson. C’est normal, surtout quand on cuisine avec du sucre.
Page 9
RECETTES TUSCAN FRITATTA INGRÉDIENTS 1 douzaine d’œufs ½ tasse de poivrons rouges rôtis, émincés ½ tasse de jambon haché ½ tasse d’asperges rôties, hachées 1 cuillère à soupe d’huile d’olive ¼ tasse de parmigiano reggiano, râpé 1 petit oignon jaune, coupé en dés ½...
Page 10
RECETTES RECETTES PETITS DÉJEUNERS SANDWICHS POMMES DE TERRE AU FOUR DEUX FOIS INGRÉDIENTS INGRÉDIENTS 6 muffins anglais 6 tranches de fromage 2 pommes de terre au four ¼ tasse de fromage parmesan râpé 12 tranches de bacon canadien ¼ tasse de beurre 1 cuillère à...
Page 11
RECETTES RECETTES QUESADILLA AU POULET PANNI DE POULET ET PESTO INGRÉDIENTS 2 poitrines de poulet désossées, sans la 4 tranches de pain italien peau, émincées ¼ tasse de poivron rouge rôti en pot, 1 cuillère à soupe d’huile d’olive tranché ¼...
Page 12
RECETTES JEU JOUR NACHOS INGRÉDIENTS bifteck de flanc de 8 oz, coupé en cubes ¼ tasse de coriandre hachée 1½ tasse de fromage cheddar, finement râpé 1 lime 1 cuillère à soupe d’huile d’olive 1 (13 oz) sac de croustilles tortilla 1 avocat, coupé...
Page 13
RECETTES FISH TACOS INGRÉDIENTS SALADE DE CHOU ROUGE INGRÉDIENTS 2 filets de morue de 8 oz 1 tasse de chou rouge, râpé 2 cuillères à soupe d’huile d’olive ¼ petit oignon rouge, tranché 1 gousse d’ail, émincée 1 carotte moyenne, pelée et râpée ¼...
Page 14
RECETTES STEAK FAJITAS INGRÉDIENTS bifteck de surlonge de 1 lb, coupé en fines 6-8 tortillas à la farine lanières 2 c.à soupe d’huile d’olive, divisée ½ oignon rouge, tranché 1 c.à soupe jus de lime 1 poivron rouge, tranché 2 gousses d’ail, émincées 1 poivron jaune, tranché...
RECETTES RECETTES PÂTE À PIZZA MAISON PÂTE À PIZZA SANS GLUTEN INGRÉDIENTS INGRÉDIENTS 5 à 5½ tasses de farine 1 tasse de farine de riz brun tout usage non blanchie 1 tasse de farine de riz blanc 2 cuillères à café de farine de 1 tasse de farine de tapioca seigle (facultatif pour donner ½...
Page 16
RECETTES RECETTES PIZZA AUX ÉPINARDS INGRÉDIENTS 9 oz de bébés épinards frais, lavés ¼ c.à thé poivre noir moulu grossièrement 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 2 c.à soupe de fromage Pecorino Romano râpé 1 grosse ou 2 petites gousses d’ail, sel 1 pâte à...
Page 17
RECETTES CARNITAS PIZZA INGRÉDIENTS Rôti de 3 à 4 lb 1 pâte à pizza crue du commerce ou maison 2 cuillères à café de poudre de chili 1 tsp cumin 1 tasse de salsa tomatillo en pot 1 cuillère à café d’origan 2 tasses de mozzarella fraîche, tranchée finement 1 cuillère à...
Page 18
RECETTES BERRY COBBLER STREUSEL REMPLISSAGE ½ tasse de farine tout usage 1 (12 oz) sac de petits fruits surgelés mélangés ¼ tasse de noisettes, hachées finement 1 cuillère à soupe de beurre ¼ tasse de cassonade 2 cuillères à soupe de farine ¼...
SUPPORT CLIENT GARANTIE Pour toute question concernant le support produit, la garantie et la maintenance, STOREBOUND, LLC – GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN veuillez contacter Storebound directement à l’adresse suivante : 1-800-898-6970 de Votre produit Storebound est garanti pour être exempt de défauts de matériau et 7AM - 19PM PT, lundi - vendredi, ou par courriel à...
Page 21
2016 par Storebound Storebound LLC, New York, NY 10004 Visitez bydash.com...