Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TomTom HP Edition
Sommaire des Matières pour TomTom HP Edition
- Page 1 Manuel -HP EDITION- Guide d’utilisation Copyright ©1996-2004 TomTom B.V., The Netherlands. TomTom is a trademark of TomTom BV. Data copyright ©2004 Tele Atlas N.V., The Netherlands. Data copyright ©2004 Tele Atlas Inc, U.S.A. http://www.tomtom.com...
-
Page 2: Table Des Matières
-HP Edition- Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté TomTom Navigator -HP Edition- comme système de navigation. Ce guide d'utilisation doit servir de référence lors de l'utilisation de TomTom Navigator -HP Edition-. Table des matières 1. Qu'est-ce qui est affiché à l'écran ? 1.1. -
Page 3: Ecran Principal
Ignorer l’itinéraire tracé TomTom Navigator -HP Edition- est très flexible. Si vous suivez un autre itinéraire que celui proposé par TomTom Navigator -HP Edition- (que ce soit par erreur ou intentionnellement), celui-ci s’adapte presque instantanément à la nouvelle situation. Il continuera de vous guider jusqu’à votre destination à... -
Page 4: Menu
Appuyez au milieu de la carte pour ouvrir menu Appuyez sur la zone relative aux informations sur le voyage pour ouvrir le récapitulatif de l'itinéraire détaillé Appuyez sur la zone réservée aux instructions pour répéter la dernière instruction orale (si elle est encore disponible) 1.2. -
Page 5: Récapitulatif De L'itinéraire
à naviguer sur l'écran principal. 1.4. Navigateur de carte TomTom Navigator -HP Edition- offre de nombreuses fonctions vous permettant de parcourir une carte. Vous pouvez parcourir une carte en appuyant sur Parcourir carte dans le menu ou sur Carte dans l'écran de récapitulatif de... - Page 6 Sur la carte, vous trouverez tous les éléments disponibles sur une carte normale au format papier, comme les villes, villages, routes, rues, rivières et lacs, points d’intérêt (comme les stations de service, les restaurants et les hôpitaux), etc. Vous trouverez également des éléments plus dynamiques et personnels, tels que votre position GPS actuelle, vos lieux favoris ou vos lieux de départ et de destination actuels.
-
Page 7: Vue Schématique
"en un coup d'oeil". Vous pouvez basculer sur l'affichage schématique à l'aide de la préférence Désactiver carte. Vous pouvez également configurer TomTom Navigator -HP Edition- pour désactiver l'affichage carte uniquement lorsque vous dépassez une vitesse donnée. -
Page 8: Sélection Des Lieux
appuyez sur le bouton PRECEDENT ou ANNULER. S'il y a plus de lignes que nécessaire sur l'écran, vous pouvez parcourir les autres pages de la liste en appuyant sur Lorsqu'une ligne comporte un texte trop long par rapport à l'écran, elle doit être abrégée. Lorsque vous appuyez sur un élément et que vous laissez votre doigt ou stylo sur l'écran, la taille de l'élément est ajustée afin d'afficher le texte complet. -
Page 9: Sélection De Votre Base
2.2.1 Sélection de votre base Le principal avantage de votre BASE est que vous pouvez la sélectionner en appuyant dessus avec votre doigt. Il est ainsi utile de la configurer comme le lieu qui est généralement le plus important dans vos déplacements, comme par exemple votre domicile, votre parking ou votre bureau. Vous pouvez modifier votre BASE à... -
Page 10: Sélection De Votre Position Gps
Les points d’intérêt (souvent abrégés “PI”) désignent les lieux tels que les parkings, stations de service, hôtels, restaurants, hôpitaux, monuments, etc. La plupart des cartes de TomTom Navigator -HP Edition- offrent un grand nombre de PI (à l'execption de la carte des routes principales pour laquelle l'icône Point d'intérêt du menu lieu est grisée). -
Page 11: Sélection D'une Adresse
Lorsque vous avez sélectionné la catégorie de point d'intérêt de votre choix, TomTom Navigator -HP Edition- fournit une liste de points d'intérêt, par ordre de proximité. Note : Le navigateur de points d'intérêt affiche uniquement les points d'intérêt les plus proches et non pas tous les points d'intérêt. Par conséquent, si vous recherchez un point d'intérêt particulier, comme tel nom de restaurant, vous devez entrer quelques (plusieurs) lettres du nom avant qu'il... - Page 12 Lorsque vous avez sélectionné une ville, vous devrez entrer un nom de rue. Quelques lettres suffisent généralement. Notez que TomTom Navigator -HP Edition- est tout à fait capable de trouver des rues à partir de noms mal orthographiés ou incomplets. Cela signifie également que si vous recherchez une rue comme "Avenue de Mazagran", vous pouvez oublier "avenue"...
-
Page 13: Menu
Si vous avez appuyé sur le bouton CROISEMENT lorsqu'on vous a demandé un numéro de maison ou appuyé sur TERMINE sans avoir entré de numéro de maison, ou si TomTom Navigator -HP Edition- ne connaît simplement pas de numéros de maison dans la rue sélectionnée, une liste de tous les croisements connus (i.e. -
Page 14: Planifier De A À B
Si vous n'êtes pas satisfait de l'itinéraire calculé par TomTom Navigator -HP Edition-, vous pouvez recalculer un nouvel itinéraire. Pour des instructions détaillées, consultez le chapitre 3.2. L'itinéraire recalculé est affiché dans l'écran de récapitulatif de l'itinéraire, à partir duquel vous pouvez commencer la navigation. - Page 15 Pour une sélection plus rapide, TomTom Navigator -HP Edition- vous offre la possibilité d'utiliser votre dernière destination. Si vous n'avez pas calculé d'itinéraire auparavant, vous n'aurez pas cette possibilité. Si vous ne voulez pas utiliser votre dernière destination, utilisez le sélectionneur de lieux...
-
Page 16: Itinéraires Bis
Les options d'itinéraires bis sont disponibles dans le menu en entrant Rechercher itinéraire bis Les itinéraires sont calculés sur la base du temps nécessaire pour atteindre la destination. En d’autres mots, TomTom Navigator -HP Edition- calcule le chemin le plus rapide pour atteindre votre destination. -
Page 17: Préférences
4.1. Couleurs nocturnes / Couleurs diurnes Normalement, TomTom Navigator -HP Edition- utilise des couleurs vives contrastées afin que vous puissiez voir clairement la carte, même en pleine soleil. Lorsqu’il fait sombre à l’extérieur, vous pouvez choisir de passer aux couleurs nocturnes. La carte est alors affichée à l’aide de couleurs tamisées qui n’interfèrent pas avec votre vision de nuit. -
Page 18: Désactiver Affichage 3D
Si des couleurs nocturnes sont utilisées, passez aux couleurs diurnes en appuyant sur Couleurs diurnes Sujet associé : Pour modifier le style d'affichage de la carte, utilisez l'option "Modifier couleurs carte". 4.2. Désactiver affichage 3D / Activer affichage 3D Vous pouvez utiliser la carte dans l'écran principal selon deux modes. -
Page 19: Masquer Point D'intérêt
Note : Si vous avez activé une "vitesse schématique", votre écran désactive automatiquement l'affichage de la carte lorsque votre vitesse dépasse la vitesse schématique. L'option "Activer carte" n'a PAS la priorité sur cette fonction de sécurité. 4.4. Masquer point d'intérêt / Afficher point d'intérêt L'écran principal peut afficher les points d'intérêt (PI) sous forme d'icônes sur la carte. -
Page 20: Etat Du Gps
TomTom Navigator -HP Edition- vous permet de mettre à jour une liste de favoris, c’est-à-dire des lieux fréquemment utilisés comme votre lieu de travail, le siège de votre entreprise, vos meilleurs amis, vos clients les plus importants, votre hôtel, etc. Vous pouvez renommer ou supprimer un favori de votre liste. -
Page 21: Changer Carte
Les informations suivantes sont affichées sur l'écran Etat du GPS : La longitude et la latitude sont affichées à l'aide des unités de distance La direction est affichée en degrés par rapport au Nord La vitesse de conduite Le code de temps universel (UTC), heure conformément au signal GPS qui n'est pas l'heure locale Une icône qui affiche, lors de l'approche, si votre périphérique GPS est bien connecté... -
Page 22: Modifier Couleurs Carte
Spécifiez les catégories de points d'intérêt qui peuvent être affichées sur les cartes en appuyant surActiver/Désactiver PI L'écran principal lenavigateur de carte sont capables d'afficher les points d'intérêt (PI) sur la carte. Il existe de nombreuses catégories de PI disponibles, chaque catégorie étant représentant par une icône particulière. La préférence "Activer/Désactiver PI" vous permet de spécifier les catégories particulières qui peuvent être affichées sur la carte. -
Page 23: Utiliser Grand Clavier
Pour de plus amples informations relatives à l'utilisation du clavier, consultez les sections sur l'utilisation des navigateurs la saisie d'une adresse. 4.13. A propos de Navigator Pour afficher la version et les droits d'auteur de votre logiciel TomTom Navigator -HP Edition-, appuyez sur A propos de Navigator... -
Page 24: Affichage Noms
4.14. Affichage noms Définissez vos préférences concernant l'affichage des noms en appuyant sur Affichage noms Cette préférence vous permet de spécifier comment vous voulez afficher les noms sur l'écran principal : Afficher n° de rue en préfixe les adresses sont affichées au format "112 Oxford street” et non “Oxford street 112” la numérotation des routes locale est privilégiée par rapport à... -
Page 25: Définir Unités Métriques
4.16. Définir unités métriques Définissez les unités de votre choix en appuyant sur Définir unités métriques Cette préférence vous permet de spécifier comment sont exprimées les distances (en kilomètres ou en miles); comment les longitudes et latitudes sont affichées (notation décimale ou sexagésimale et comment l'heure est affiché (format 24 heures ou format 12 heures am/pm). affichage décimal affichage sexagésimal (degrés, minutes et secondes) -
Page 26: Agencement Gaucher
4.17. Agencement gaucher / Agencement droitier Vous pouvez optimiser TomTom Navigator -HP Edition- pour une conduite à gauche ou à droite. Lors de la conduite à gauche, par exemple, les principaux boutons et commandes sont situés à gauche de l’écran. Par conséquent, vous pouvez les utiliser de la main gauche sans occulter l’écran. -
Page 27: Changer Voix
Sujets associés : Pour activer/désactiver la vue schématique sans tenir compte de la vitesse, utilisez l'option "Activer/Désactiver carte" de la page préférences. Pour en savoir plus sur la vue schématique, consultez la description de la vue schématique. 4.19. Changer voix Modifiez la voix utilisée pour les instructions de conduite en appuyant sur Changer voix Cette préférence vous permet de modifier la voix utilisée pour les instructions de conduite. -
Page 28: Annexe Sur Les Points D'intérêt
4.21. Annexe sur les points d’intérêt TomTom Navigator -HP Edition- s’accompagne d’un puissant outil pour la gestion des points d’intérêt. Il vous permet non seulement d’activer et de désactiver les catégories de points d’intérêt disponibles, mais aussi d’ajouter de nouvelles catégories et des points d’intérêt personnels ! TomTom Navigator -HP Edition- peut même vous avertir des points d’intérêt imminents sur votre itinéraire dans la catégorie de votre choix. -
Page 29: Utilisation Du Cd-Rom
Le CD-ROM fournit des cartes et des voix et vous permet d'installer le logiciel TomTom Navigator -HP Edition- sur votre portatif. Le CD-ROM comprend également une documentation, fournit des liens vers le site Web de TomTom et vous aide à enregistrer votre produit pour obtenir des mises à...